Терзи 
доло-горе и аз така си го преведох-директно от турски-вай бе
доло-горе и аз така си го преведох-директно от турски-вай бе - Публикувана: 20 окт. 2015, 16:02 ч.
- Последно мнение: 27 окт. 2015, 20:41 ч.
Фатих Харбие, Кара Севда, Кьосем султан - всичко за актьорския състав ~67~
Терзи доло-горе и аз така си го преведох-директно от турски-вай бе
доло-горе и аз така си го преведох-директно от турски-вай бе
и аз тъй 
ей, задобряваме бая 
мерси много за фрагман4ето Миме 
и за превода Терзи
аз хи4 не задробявам от никъде и много се радвам на всеки превод
Кемал остава, е то имах си аз да се върне в Зонгулдак
Озан го гризка съвестта.... в полицията не му препоръ4вам да отиде, ама поне да сподели с правилния 4овек
Добре дошли на вси4ки нови моми4ета
и за превода Терзи аз хи4 не задробявам от никъде и много се радвам на всеки превод
Кемал остава, е то имах си аз да се върне в Зонгулдак
Озан го гризка съвестта.... в полицията не му препоръ4вам да отиде, ама поне да сподели с правилния 4овек
Добре дошли на вси4ки нови моми4ета
Линди шегувам се-да не се обадиш 
шегувам се-да не се обадиш Кефи ме края на трея-вече няма какво да се крие-или бяга 
Ма тоя Тарък и той слага сол в раните на Кемал-защо останал (върнал)заради семейство, приятели, квартал или ески ашк-тъпанар.Той за тия пет години кви ги е свършил-даже и мома йок 
яд ме е да го гледам
яд ме е да го гледам
Здравейте. 
Не съм вярвала, че екранната двойка Кемал-Нихан,
ще ме пленят до такава степен, при все, че дори не следях сериала с Неслихан и Кадир по Диема(просто не ме впечатли ни сюжета, ни екранната двойка, която всъщност е и реална), нито пък съм следяла Бурак досега като актьор. Него обаче с Фахрие много ги харесвам като двойка в реала, прекрасни са.
Кадир е симпатяга, а Неслихан е с много нестандартна красота, всъщност не знам кое точно ми харесва в нея, но погледна ли я и ми е симпатична, чаровна е, и привлича хората към себе си.
Страхотен е сериала Черна Любов, не очаквах, че чак толкова, ще ме впечатли.
Дано се задържи дълго на екран.
Благодаря на екипа за преводът му, удоволствието за гледане с бг превод е несравнимо, благодаря Ви
момичета.
П.П. Между другото има много теми за сериала, доста се чудех в коя да напиша впечатленията си за него.
Не съм вярвала, че екранната двойка Кемал-Нихан,
ще ме пленят до такава степен, при все, че дори не следях сериала с Неслихан и Кадир по Диема(просто не ме впечатли ни сюжета, ни екранната двойка, която всъщност е и реална), нито пък съм следяла Бурак досега като актьор. Него обаче с Фахрие много ги харесвам като двойка в реала, прекрасни са.Кадир е симпатяга, а Неслихан е с много нестандартна красота, всъщност не знам кое точно ми харесва в нея, но погледна ли я и ми е симпатична, чаровна е, и привлича хората към себе си.
Страхотен е сериала Черна Любов, не очаквах, че чак толкова, ще ме впечатли.
Дано се задържи дълго на екран.
Благодаря на екипа за преводът му, удоволствието за гледане с бг превод е несравнимо, благодаря Ви
момичета.П.П. Между другото има много теми за сериала, доста се чудех в коя да напиша впечатленията си за него.
Неслихан наистина е много красиво момиче а според мен нейната красота идва от руско-татарската и кръв.
От едно хубаво момиче което гледахме в Листопад тя израстна като премина през няколко филма за един от които /Араф или известен още като Чистилище/ с участието и на Озджан Дениз, получи награда на кинофестивала в Русия. Игра във Фатих Харбие или както сега го излъчват като Двете лица на Истанбул и сега в новия сериал с Бурак. Виждам невероятно израстване при нея и като визия и като игра. Надявам се сериала да е успешен защото тя е много млада - едва на 23 години и тепърва и предстои да се доказва.
Здравейте момичета 
Следя темата още когато беше само за сериала Фатих Харбие и макар,че сега всички се вълнувате от новия сериал Кара Севда имам един въпрос - какво означава Харбие ?
Действително новият сериал и главните герои са много добри, но аз изчаквам да станат няколко сериите преведени на български и тогава ще го почвам, че така всяка седмица в очакване ми идва в повече.
Следя темата още когато беше само за сериала Фатих Харбие и макар,че сега всички се вълнувате от новия сериал Кара Севда имам един въпрос - какво означава Харбие ?
Действително новият сериал и главните герои са много добри, но аз изчаквам да станат няколко сериите преведени на български и тогава ще го почвам, че така всяка седмица в очакване ми идва в повече.
Здравейте момичета
Следя темата още когато беше само за сериала Фатих Харбие и макар,че сега всички се вълнувате от новия сериал Кара Севда имам един въпрос - какво означава Харбие ?
Действително новият сериал и главните герои са много добри, но аз изчаквам да станат няколко сериите преведени на български и тогава ще го почвам, че така всяка седмица в очакване ми идва в повече.
Следя темата още когато беше само за сериала Фатих Харбие и макар,че сега всички се вълнувате от новия сериал Кара Севда имам един въпрос - какво означава Харбие ?
Действително новият сериал и главните герои са много добри, но аз изчаквам да станат няколко сериите преведени на български и тогава ще го почвам, че така всяка седмица в очакване ми идва в повече.
това е името на квартал
Здравейте момичета
Следя темата още когато беше само за сериала Фатих Харбие и макар,че сега всички се вълнувате от новия сериал Кара Севда имам един въпрос - какво означава Харбие ?
Действително новият сериал и главните герои са много добри, но аз изчаквам да станат няколко сериите преведени на български и тогава ще го почвам, че така всяка седмица в очакване ми идва в повече.
Следя темата още когато беше само за сериала Фатих Харбие и макар,че сега всички се вълнувате от новия сериал Кара Севда имам един въпрос - какво означава Харбие ?
Действително новият сериал и главните герои са много добри, но аз изчаквам да станат няколко сериите преведени на български и тогава ще го почвам, че така всяка седмица в очакване ми идва в повече.
Това са имената на два квартала в Истанбул единият е Фатих - квартала на по-бедните а другия е Харбие - това е квартала на богатите. Не случайно българската версия се казва Двете лица на Истанбул...
Привет на всички пак и на новодошлите - хошгялдениз
Слагам ви фрага и отивам да чета
http://vbox7.com/play:c41ed245db
и 2 серия в датата
http://data-bg.net/details.php?id=21855
Слагам ви фрага и отивам да чета
http://vbox7.com/play:c41ed245db
и 2 серия в датата
http://data-bg.net/details.php?id=21855
Добре дошли на новите момичета и от мен оди до после-имам дизи онлайн 
оди до после-имам дизи онлайн 
ще ти покажат жълт картон джанъм
Момичета, сърдечно благодаря за бързия отговор !
Ще продължавам да следя с удоволствие темата, както досега и да се радвам на всички, които пишат тук,но за съжаление аз нямам вашия живописен стил и затова ще ви се радвам от балкона.
Ще продължавам да следя с удоволствие темата, както досега и да се радвам на всички, които пишат тук,но за съжаление аз нямам вашия живописен стил и затова ще ви се радвам от балкона.