Индийски сериали и филми, които не са излъчвани по ТВ

  • 92 969
  • 544
  •   0
Отговори
# 420 18 окт. 2016, 21:06 ч.
  • Мнения: 149
Цитат на: Paro_32 в вт, 18 окт 2016, 20:47
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 12:08
Цитат на: Magdi в пн, 17 окт 2016, 11:28
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 10:37
Цитат на: Paro_32 в ср, 28 сеп 2016, 20:10
А до колкото до Романтичните сериали ето ви малък списък :
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava,Naamkarann,Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai,Saath Nibhaana Saathiya,Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir,Pyar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyara Pyara,Jana Na Dil Se Door,Silsila Pyaar Ka,Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan,

Здравей Паро-32 може ли от изброените сериали да ми напишеш кой е с пълен превод /имам предвид целия/ и ако може да е с превод заглавието за да го потърся по-лесно в руските сайтове. Благодаря предварително! bouquet


freni, аз ги преглеждах и ако не се лъжа нямаше цял преведен.
Само Jana Na Dil Se Door пише, че е 150 серии, но има преведени 160 и се очакват още, не разбрах дали снимат втори сезон или...това може би Паро ще знае.
Паро по принцип ги гледа на хинди, може и да не знае дали ги има преведени. За да не чакаш отговор можеш и сама да си ги намериш в Гугъл с имената на хинди само копирай името и след него "на русском" и ти излизат с руските имена и сайтовете, където са преведени. Дори първият, който е с точки излиза https://www.google.bg/search?q=dil+se+di+dua+saubhagyavati+bhava … D0%BA%D0%BE%D0%BC.

Единствено Saath Nibhaana Saathiya нещо не ми излезе.

Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir сигурно знаеш, че в руските сайтове ще го намериш като Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2.

Надявам се да съм помогнала.  Simple Smile

Здравей Магди много ми помогна макар че и аз бях започнала да ги търся в Хотстар. На хинди който разбира е добре защото има два сериала които изгледах не преведени но не всичко разбрах. Например много ми хареса Такова дружба и Д4 вставай и танцуй но и двата нямат пълен превод, а Девушка мечты до някоя серия е с главната героиня и после изчезва така и не разбрах защо и какво става, за това исках да е някой с пълен превод. Много ти благодаря за това че писа и ми помогна както винаги!  bouquet
Привет така сега за сериалите има някои които се превеждат на руски но стават бавно пълно преведен на руски е Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai - Моята сестра е една на милион, както и  Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava го има преведен на руски до 93 епизод, Naamkarann се превежда и го качват той се снима и го качват нов е сериала,Jana Na Dil Se Door също е нов сериалима го преведен на руски аз от скоро почнах да го превеждам на Български нов е сериала както казах снима се и го качват а за останалите несъм търсила защото ги гледам на хинди надявам се да съм помогнала  Wink
  здравейте искам да попитам за мнение кой е най интересен и хубав индийски сериал ,след  пътеки към щастието защото за мен той е най хубав ако ома нещо подобно като арнав и куши ще се радвам да споделите с мен и също каква е историята на сериала  Безконечно люблю . много благодаря

# 421 18 окт. 2016, 21:13 ч.
  • Мнения: 21
Цитат на: mitkoalisiq1 в вт, 18 окт 2016, 21:06
Цитат на: Paro_32 в вт, 18 окт 2016, 20:47
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 12:08
Цитат на: Magdi в пн, 17 окт 2016, 11:28
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 10:37
Цитат на: Paro_32 в ср, 28 сеп 2016, 20:10
А до колкото до Романтичните сериали ето ви малък списък :
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava,Naamkarann,Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai,Saath Nibhaana Saathiya,Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir,Pyar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyara Pyara,Jana Na Dil Se Door,Silsila Pyaar Ka,Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan,

Здравей Паро-32 може ли от изброените сериали да ми напишеш кой е с пълен превод /имам предвид целия/ и ако може да е с превод заглавието за да го потърся по-лесно в руските сайтове. Благодаря предварително! bouquet


freni, аз ги преглеждах и ако не се лъжа нямаше цял преведен.
Само Jana Na Dil Se Door пише, че е 150 серии, но има преведени 160 и се очакват още, не разбрах дали снимат втори сезон или...това може би Паро ще знае.
Паро по принцип ги гледа на хинди, може и да не знае дали ги има преведени. За да не чакаш отговор можеш и сама да си ги намериш в Гугъл с имената на хинди само копирай името и след него "на русском" и ти излизат с руските имена и сайтовете, където са преведени. Дори първият, който е с точки излиза https://www.google.bg/search?q=dil+se+di+dua+saubhagyavati+bhava … D0%BA%D0%BE%D0%BC.

Единствено Saath Nibhaana Saathiya нещо не ми излезе.

Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir сигурно знаеш, че в руските сайтове ще го намериш като Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2.

Надявам се да съм помогнала.  Simple Smile

Здравей Магди много ми помогна макар че и аз бях започнала да ги търся в Хотстар. На хинди който разбира е добре защото има два сериала които изгледах не преведени но не всичко разбрах. Например много ми хареса Такова дружба и Д4 вставай и танцуй но и двата нямат пълен превод, а Девушка мечты до някоя серия е с главната героиня и после изчезва така и не разбрах защо и какво става, за това исках да е някой с пълен превод. Много ти благодаря за това че писа и ми помогна както винаги!  bouquet
Привет така сега за сериалите има някои които се превеждат на руски но стават бавно пълно преведен на руски е Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai - Моята сестра е една на милион, както и  Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava го има преведен на руски до 93 епизод, Naamkarann се превежда и го качват той се снима и го качват нов е сериала,Jana Na Dil Se Door също е нов сериалима го преведен на руски аз от скоро почнах да го превеждам на Български нов е сериала както казах снима се и го качват а за останалите несъм търсила защото ги гледам на хинди надявам се да съм помогнала  Wink
  здравейте искам да попитам за мнение кой е най интересен и хубав индийски сериал ,след  пътеки към щастието защото за мен той е най хубав ако ома нещо подобно като арнав и куши ще се радвам да споделите с мен и също каква е историята на сериала  Безконечно люблю . много благодаря
Здравей филма Безконечно люблю - Beintehaa е интересен разправя се за 2 ма братовчеди Зейн и Алия хубав е сериала препоръчвам ти го. Как назвать эту любовь 2 и този е хубав даже надминава Арнав и Куши според мен.  Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai - Моята сестра е една на милион се разправя за 2 сестри Манви и Дживика които губят родителите си като малки, Дживика е по голямата сестра и тя се грижи за Манви интересен е сериала даже и поплаках на него  Wink Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava този е повече социален за не насилието но е пак интересен, Jana Na Dil Se Door е нов сериал от скоро го гледам и превеждам интересен е  Wink дано да съм помогнала поне малко  bouquet

# 422 18 окт. 2016, 21:15 ч.
  • Мнения: 149
Цитат на: Paro_32 в вт, 18 окт 2016, 21:13
Цитат на: mitkoalisiq1 в вт, 18 окт 2016, 21:06
Цитат на: Paro_32 в вт, 18 окт 2016, 20:47
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 12:08
Цитат на: Magdi в пн, 17 окт 2016, 11:28
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 10:37
Цитат на: Paro_32 в ср, 28 сеп 2016, 20:10
А до колкото до Романтичните сериали ето ви малък списък :
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava,Naamkarann,Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai,Saath Nibhaana Saathiya,Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir,Pyar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyara Pyara,Jana Na Dil Se Door,Silsila Pyaar Ka,Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan,

Здравей Паро-32 може ли от изброените сериали да ми напишеш кой е с пълен превод /имам предвид целия/ и ако може да е с превод заглавието за да го потърся по-лесно в руските сайтове. Благодаря предварително! bouquet


freni, аз ги преглеждах и ако не се лъжа нямаше цял преведен.
Само Jana Na Dil Se Door пише, че е 150 серии, но има преведени 160 и се очакват още, не разбрах дали снимат втори сезон или...това може би Паро ще знае.
Паро по принцип ги гледа на хинди, може и да не знае дали ги има преведени. За да не чакаш отговор можеш и сама да си ги намериш в Гугъл с имената на хинди само копирай името и след него "на русском" и ти излизат с руските имена и сайтовете, където са преведени. Дори първият, който е с точки излиза https://www.google.bg/search?q=dil+se+di+dua+saubhagyavati+bhava … D0%BA%D0%BE%D0%BC.

Единствено Saath Nibhaana Saathiya нещо не ми излезе.

Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir сигурно знаеш, че в руските сайтове ще го намериш като Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2.

Надявам се да съм помогнала.  Simple Smile

Здравей Магди много ми помогна макар че и аз бях започнала да ги търся в Хотстар. На хинди който разбира е добре защото има два сериала които изгледах не преведени но не всичко разбрах. Например много ми хареса Такова дружба и Д4 вставай и танцуй но и двата нямат пълен превод, а Девушка мечты до някоя серия е с главната героиня и после изчезва така и не разбрах защо и какво става, за това исках да е някой с пълен превод. Много ти благодаря за това че писа и ми помогна както винаги!  bouquet
Привет така сега за сериалите има някои които се превеждат на руски но стават бавно пълно преведен на руски е Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai - Моята сестра е една на милион, както и  Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava го има преведен на руски до 93 епизод, Naamkarann се превежда и го качват той се снима и го качват нов е сериала,Jana Na Dil Se Door също е нов сериалима го преведен на руски аз от скоро почнах да го превеждам на Български нов е сериала както казах снима се и го качват а за останалите несъм търсила защото ги гледам на хинди надявам се да съм помогнала  Wink
  здравейте искам да попитам за мнение кой е най интересен и хубав индийски сериал ,след  пътеки към щастието защото за мен той е най хубав ако ома нещо подобно като арнав и куши ще се радвам да споделите с мен и също каква е историята на сериала  Безконечно люблю . много благодаря
Здравей филма Безконечно люблю - Beintehaa е интересен разправя се за 2 ма братовчеди Зейн и Алия хубав е сериала препоръчвам ти го. Как назвать эту любовь 2 и този е хубав даже надминава Арнав и Куши според мен.  Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai - Моята сестра е една на милион се разправя за 2 сестри Манви и Дживика които губят родителите си като малки, Дживика е по голямата сестра и тя се грижи за Манви интересен е сериала даже и поплаках на него  Wink Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava този е повече социален за не насилието но е пак интересен, Jana Na Dil Se Door е нов сериал от скоро го гледам и превеждам интересен е  Wink дано да съм помогнала поне малко  bouquet
Много благодаря.

# 423 18 окт. 2016, 21:25 ч.
  • Мнения: 21
Цитат на: Paro_32 в вт, 18 окт 2016, 20:47
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 12:08
Цитат на: Magdi в пн, 17 окт 2016, 11:28
Цитат на: freni в пн, 17 окт 2016, 10:37
Цитат на: Paro_32 в ср, 28 сеп 2016, 20:10
А до колкото до Романтичните сериали ето ви малък списък :
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava,Naamkarann,Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai,Saath Nibhaana Saathiya,Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir,Pyar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyara Pyara,Jana Na Dil Se Door,Silsila Pyaar Ka,Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan,

Здравей Паро-32 може ли от изброените сериали да ми напишеш кой е с пълен превод /имам предвид целия/ и ако може да е с превод заглавието за да го потърся по-лесно в руските сайтове. Благодаря предварително! bouquet


freni, аз ги преглеждах и ако не се лъжа нямаше цял преведен.
Само Jana Na Dil Se Door пише, че е 150 серии, но има преведени 160 и се очакват още, не разбрах дали снимат втори сезон или...това може би Паро ще знае.
Паро по принцип ги гледа на хинди, може и да не знае дали ги има преведени. За да не чакаш отговор можеш и сама да си ги намериш в Гугъл с имената на хинди само копирай името и след него "на русском" и ти излизат с руските имена и сайтовете, където са преведени. Дори първият, който е с точки излиза https://www.google.bg/search?q=dil+se+di+dua+saubhagyavati+bhava … D0%BA%D0%BE%D0%BC.

Единствено Saath Nibhaana Saathiya нещо не ми излезе.

Iss Pyar Ko Kya Naam Doon Ek Baar Phir сигурно знаеш, че в руските сайтове ще го намериш като Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2.

Надявам се да съм помогнала.  Simple Smile

Здравей Магди много ми помогна макар че и аз бях започнала да ги търся в Хотстар. На хинди който разбира е добре защото има два сериала които изгледах не преведени но не всичко разбрах. Например много ми хареса Такова дружба и Д4 вставай и танцуй но и двата нямат пълен превод, а Девушка мечты до някоя серия е с главната героиня и после изчезва така и не разбрах защо и какво става, за това исках да е някой с пълен превод. Много ти благодаря за това че писа и ми помогна както винаги!  bouquet
Привет така сега за сериалите има някои които се превеждат на руски но стават бавно пълно преведен на руски е Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai - Моята сестра е една на милион, както и  Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2 или Как назвать эту любовь 2
Dil Se Di Dua... Saubhagyavati Bhava го има преведен на руски до 93 епизод, Naamkarann се превежда и го качват той се снима и го качват нов е сериала,Jana Na Dil Se Door също е нов сериалима го преведен на руски аз от скоро почнах да го превеждам на Български нов е сериала както казах снима се и го качват а за останалите несъм търсила защото ги гледам на хинди надявам се да съм помогнала  Wink
Сладкая боль любви - Pyar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyara Pyara, Сети любви - Silsila Pyaar Ka, Что-то есть между нами - Kuch Toh Hai Tere Mere Darmiyaan,http://great-tv.ru/ тука ги открих а Saath Nibhaana Saathiya го има в Hotstar индийския сайт  bouquet

# 424 18 окт. 2016, 23:44 ч.
  • Варна
  • Мнения: 1 039
Здравейте. Бях писала нещо към един от последните писали, но тъй като се обърках с тези цитати в цитати го изтрих.
Имам една голяма молба, внимавайте когато цитирате мнението на някого да не пишете вътре в цитата!

Да питам сега първо, къде има цял преведен сериала Iss Pyar Ko Kya Naam Doon 2?

Въобще не съм съгласна, че Как да нарека тази любов 2 е повече от оригинала и още повече, че Шлок и Астха са повече от Арнав и Куши. Аз дори спрях да го гледам, че въобще не ми допада Шлок, но после загледах малко напред има интересни моменти в самата история и чакам да го преведат.

mitkoalisiq1Бесконечно люблю е интересен, препоръчвам го и аз, но няма да намериш Арнав и Куши или любимите Пътеки - като този сериал втори няма.
Интересен сериал е Цвета страсти - Цветовете на страстта със Саная. Има го целият преведен на руски, а на бг в момента се превежда във вибокса. Не става много бързо, но превода е трудоемка работа и ако човек не се занимава само с това няма как да стане бързо. В подписа ми има линк за профила ми, а там има плейлиста със сериала.
Ако пък искаш да гледаш Барун, гледай сериала Мы заключили сделку. Макар, че на мен лично След Арнав ролята му в този сериал не ми допада много и партньорката му не му подхожда, мисля че играе много добре. 

# 425 19 окт. 2016, 01:22 ч.
  • Мнения: 2 003
Присъединявам се към мнението на Магди - втори като Пътечките няма. Тази химия, това завладяване от чувствата на героите - никой още не ги е повторил.
 Освен споменатите от Магди,аз ще добавя и "Колко много те обичам"- Kitni Mohabbat Hai - кратък е, целият е преведен и макар, че не всички го харесаха,на мен ми допадна и го гледах с интерес. Мен пък Бесконечною не ме грабна  нищо, че все още го гледам от време на време. Следя и Капля любви -  Ek Bond Ishq, но той не е преведен целия и го чакам.

# 426 19 окт. 2016, 03:54 ч.
  • Мнения: 1 597
Магди , 512, напълно съм съгласна с вас. Мисля, че не само за нас но и за цяла индия и всички любители на "пътеките" няма подобен като него. Не случайно е единственият сериал, който под натиска на публиката има мака и кратко продължени. Вече си говорехме за него - актьорски сътав, , камера, музика, сценарий - всичко му е отлично направено. Останалите все страдат от някой от типичните индийски дефекти на малко недодялка.

# 427 20 окт. 2016, 02:49 ч.
  • София
  • Мнения: 15 486
http://filmi.club/MrdniFierceFemle-online-1869/

Ето такива филми харесвам.

# 428 20 окт. 2016, 09:09 ч.
  • Мнения: 21
Цитат на: Тайна в чт, 20 окт 2016, 02:49
http://filmi.club/MrdniFierceFemle-online-1869/

Ето такива филми харесвам.


Този наистина е хубав препоръчвам го на всички  bouquet

# 429 20 окт. 2016, 15:04 ч.
  • Мнения: 149
Благодаря на всички .за мен арнав и куши са единствени затова немога все още друг сериал който да следя все търся нещо подобно на пътеките .Много благодаря на всички вас прекрасни сте.

# 430 21 окт. 2016, 15:44 ч.
  • Мнения: 2 003
Цитат на: Тайна в чт, 20 окт 2016, 02:49
http://filmi.club/MrdniFierceFemle-online-1869/

Ето такива филми харесвам.
Хубав е филма, не отричам, но отдавна вече умишлено избягвам такива филми. Искам нещо леко, забавно, което да ме разтовари. Тази тема ме разстройва. След като го изгледах, не можах да спя. Нямам вече нерви за  подобни гледки. smile3515 newsm45 smile3516 smile3516

# 431 21 окт. 2016, 19:19 ч.
  • Мнения: 21
512 ми сега се сещам за  един той е лек и забавен филма се казва Вики донор ако не си го гледала виж го Wink

# 432 21 окт. 2016, 19:51 ч.
  • Мнения: 2 003
Благодаря, Паро, непременно ще го изгледам! newsm51

# 433 22 окт. 2016, 23:28 ч.
  • Мнения: 2 003
Изгледах Viki Donor - наистина лек и забавен филм с актуална тема. Кара те да се замислиш - покрай любовната история се разглежда  по забавен начин темата за донорите на сперма.

# 434 23 окт. 2016, 02:24 ч.
  • София
  • Мнения: 15 486
Цитат на: 512 в сб, 22 окт 2016, 23:28
Изгледах Viki Donor - наистина лек и забавен филм с актуална тема. Кара те да се замислиш - покрай любовната история се разглежда  по забавен начин темата за донорите на сперма.
Има ли го онлайн на български,че руските са с озвучка.Аз не свалям, нямам място.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата