- Публикувана: 30 май 2016, 18:11 ч.
- Последно мнение: 12 юни 2016, 22:35 ч.
♡~ Черна обич ~ Любов под наем ~ Статус на връзката: Объркан ~ ♡ Тема 39
Привет! 
mama_an_ji ,
благодаря за преводите!
Чакам превода на серията, че да се опитам да разбера на къде ни води Мерич.
Ако предположението , че разговорът на Дефне и Йомер е кошмарен сън вярно, ще има светли дни за нея.
Ако е реалност значи ледения айсберг Йомер бей се завърна! Той не иска такава емоционална връзка, която да се крепи на надеждата, че другият ще се промени. Йомер се страхува за себе си , страхува се да не бъде наранен пак. Ще се затвори в черупката си, а Дефне да се оправя както може.
Къде отиде голямата му любов, това че иска да прекара живота си с нея?
Сценаристката знае..
Цялата история с годежа се стовари като парен чук върху Дефне, размаза я окончателно. Тя съвсем съзнателно се отказа от правото на избор , от това да продължи на чисто , за да не срути света на любимия си, за да не се разочарова той от роднини и приятели, да не рухне.
Възмущаваше се, негодуваше, а се оказа наказана за интригите и грешките на другите. Тя трупаше раздразнение и гняв, но се прие изцяло като жертва и не направи главното, да пожали себе!
И сега когато Йомер върна пръстена, поиска време, защото смята , че следващия път няма да е по-различно, че тя пак ще се превърне в марионетка на някого, Дефне остана в нищото! Остана само с голямата си любов и огромната си болка.
Самата тя се чувства предадена , излъгана, смазана и ми е много интересно как Мерич ще я извади от тази ситуация.
mama_an_ji ,
благодаря за преводите! Чакам превода на серията, че да се опитам да разбера на къде ни води Мерич.
Ако предположението , че разговорът на Дефне и Йомер е кошмарен сън вярно, ще има светли дни за нея.
Ако е реалност значи ледения айсберг Йомер бей се завърна! Той не иска такава емоционална връзка, която да се крепи на надеждата, че другият ще се промени. Йомер се страхува за себе си , страхува се да не бъде наранен пак. Ще се затвори в черупката си, а Дефне да се оправя както може.
Къде отиде голямата му любов, това че иска да прекара живота си с нея?
Сценаристката знае..Цялата история с годежа се стовари като парен чук върху Дефне, размаза я окончателно. Тя съвсем съзнателно се отказа от правото на избор , от това да продължи на чисто , за да не срути света на любимия си, за да не се разочарова той от роднини и приятели, да не рухне.
Възмущаваше се, негодуваше, а се оказа наказана за интригите и грешките на другите. Тя трупаше раздразнение и гняв, но се прие изцяло като жертва и не направи главното, да пожали себе!
И сега когато Йомер върна пръстена, поиска време, защото смята , че следващия път няма да е по-различно, че тя пак ще се превърне в марионетка на някого, Дефне остана в нищото! Остана само с голямата си любов и огромната си болка.
Самата тя се чувства предадена , излъгана, смазана и ми е много интересно как Мерич ще я извади от тази ситуация.
И на тъпото в случая е,че Дефне даде на Йомер девствеността си.И ако Мерич ги раздели Дефне ще е още по смазана.
Галя
, то по-смазана няма вече на къде... 
Някой може ли да преведе тази игра на думи?
Някой може ли да преведе тази игра на думи?
Не е игра на думи, а не показват противоречието в Йомер бей..
"Дефне е моето всичко"
"Дефне, не съм сигурен /в тях/"
И на тъпото в случая е,че Дефне даде на Йомер девствеността си.И ако Мерич ги раздели Дефне ще е още по смазана.
Галя
, то по-смазана няма вече на къде... Някой може ли да преведе тази игра на думи?
"Дефне, не съм сигурен"
http://www.barisarducfan.com/
Суде-Йомер
Ето го моториста - по-ясно
Суде-Йомер
Цитат
- Как будто мы не так уж и изменились. Не так уж и отдалились от тех мелких.
- Думаешь?
- Думаю да. Эти дети все еще живут в нас. Я сегодня это еще лучше почувствовала. Да и думаю это и есть причина того, что мы сразу обижаемся и грустим. На самом деле грустим не мы. А дети в нас.
- Ты права. Возможно.
- Думаешь?
- Думаю да. Эти дети все еще живут в нас. Я сегодня это еще лучше почувствовала. Да и думаю это и есть причина того, что мы сразу обижаемся и грустим. На самом деле грустим не мы. А дети в нас.
- Ты права. Возможно.
Ето го моториста - по-ясно
Цитат
- Любил, будто никогда не бросит;
- Бросил, будто никогда не любил.
- Бросил, будто никогда не любил.
Kara Sevda 35. Bölüm Fragman
Ай, най-накрая Зезето даде фира 
С руски субтитри
https://www.youtube.com/watch?v=0kvAFAYiDzw
Обаче кой е пратил снимките? Едва ли е Асу Жална му майка на Кемал... Ама така ще е, като се остави на гнева си 
Ай, най-накрая Зезето даде фира
С руски субтитри
https://www.youtube.com/watch?v=0kvAFAYiDzw
Обаче кой е пратил снимките? Едва ли е Асу
Жална му майка на Кемал... Ама така ще е, като се остави на гнева си
Скрит текст:
Ай, най-накрая Зезето даде фира Kara Sevda 35. Bölüm Fragman
Обаче кой е пратил снимките? Едва ли е Асу
Жална му майка на Кемал... Ама така ще е, като се остави на гнева си Беше въпрос на време Зезе да изгори
А Кемал се остави последните серии всеки да го лъже, да скрива нещо от него (сестра, Асу, Нихан) и поради тази причина дадоха възможност на Емир да му се присмива и да не го взима насериозно
