Аз се успах! И сега смятам да ходя малко по-късно на лекции. Така е до като свикна с новия ми режим.
Кате Много е интересна историята за този празник. Винаги съм знаела, че се празнува от кюрди, азърбейджанци, иранци, афганци, а в БГ също така и от къзълбаши (така се наричат доколкото знам и живеят предимно в района около Дулово и др. места, че не съм мн добре запозната с това). Доколкото знам си имали и техен език.
За историята на невруз никога не се бях интересувала. И сега вече съм по-нясно с нещата.
Като стана въпрос за кюрдите. Наскоро се сприятелихме с едно момче кюрдин от Турция (от Шърнак). И в момента сме много добри приятели. Показа ми снимки от техните традиционни сватби и облеклата на жените ми по специалните поводи. Бяха невероятно красиви. Много ми харесаха - бяха подобни на абаи, но в по свежи цветове и от по-феерични платове, обшити си мъниста...голяма красота беше.
Дебка мерси за поздравчето. Какви забележителности имат само, каква приказна пустиня с хубави дюни. Винаги, когато се сетя си казвам "Ааах Иран, Иран" Много ги обичам тези хора, езика и страната им. Дано някой ден ми се наложи да пътувам до там. Имаме двама зетя иранци и двамата са златни хора. А тази песен я имаше и на турски: http://www.youtube.com/watch?v=bioebrMiFGU
Надиа много си права и в българския има мн сходни думи с персийския. Например - кхейли кхуубе - означава много хубаво.
Знам и други персийски думи. Някой уроци иска ли?