Видях, за него пише, че е Homeland Security Agent, какво ще рече това, каква е тая служба 
US Department of Homeland Security е нещо като Национална служба за сигурност на Щатите.
- Публикувана: 5 септ. 2008, 19:16 ч.
- Последно мнение: 21 март 2009, 14:36 ч.
PRISON BREAK (XI тема)
US Department of Homeland Security е нещо като Национална служба за сигурност на Щатите.
Гледах третата серия.Това с крищенето на Майкъл направо ме шашна-стрестна много.За първи път го виждах така.И това как се поглеждът Сара и Майкъл, след като пристигна с таксито, ми е много страмно сеедно повече никога нямало да се видят, което не може пак да стане.А от всичко нагоре като тръгва към нея си подава ръцете да ги целуне.
А сцената със Сукре и Брат е малко измислена.Как така успя да отвори капака на телефона, да влезе в менюто, после в съобщения,да напише RUN., дори е сложил и точка, после да натисне изпрати, да намери номера и ок.А как така от БЯГАЙ Майкъл разбра, че са тръгнали след тях-агента.
И защо замразиха компютъра им ? Дали някой от Компанията или самият агент?
А сцената със Сукре и Брат е малко измислена.Как така успя да отвори капака на телефона, да влезе в менюто, после в съобщения,да напише RUN., дори е сложил и точка, после да натисне изпрати, да намери номера и ок.А как така от БЯГАЙ Майкъл разбра, че са тръгнали след тях-агента.
И защо замразиха компютъра им ? Дали някой от Компанията или самият агент?
Много интересна серия, динамична, държи в напрежение - добро начало на сезона 
СПОЙЛЕР с въпросче, ако някой е гледал серията, да съдейства, че не разбрах: Каква беше тази агенция за недвижими имоти, която Махоун накара бившата си колежка да провери? За какво иде реч, какво го интересува?
СПОЙЛЕР с въпросче, ако някой е гледал серията, да съдейства, че не разбрах: Каква беше тази агенция за недвижими имоти, която Махоун накара бившата си колежка да провери? За какво иде реч, какво го интересува?
Сякаш и аз това съм пропуснала. Не беше ли нещо свързано със снимките от огледа на местопрестаплението на сина му?
Не знам, така и не разбрах
Но е логично да си права - ако са снимките от огледа на местопрестъплението, Махоун е искал от ФБР агентката да провери, ако има някаква информация/снимков материал в агенцията за недвижими имоти, която е продала къщата, в която пък е станало убийството 
Обясних го като "развален телефон" 
И пощальона, поради липсата на пощенска кутия, го е мушнал точно там между железата
.....
до сега само четох коментарите ви,но накрая реших и аз да се включа. Голяма фенка съм на сериала, на Майкал особено 
Много интересна серия, динамична, държи в напрежение - добро начало на сезона
СПОЙЛЕР с въпросче, ако някой е гледал серията, да съдейства, че не разбрах: Каква беше тази агенция за недвижими имоти, която Махоун накара бившата си колежка да провери? За какво иде реч, какво го интересува?
СПОЙЛЕР с въпросче, ако някой е гледал серията, да съдейства, че не разбрах: Каква беше тази агенция за недвижими имоти, която Махоун накара бившата си колежка да провери? За какво иде реч, какво го интересува?
Сякаш и аз това съм пропуснала. Не беше ли нещо свързано със снимките от огледа на местопрестаплението на сина му?
Не знам, така и не разбрах
Но е логично да си права - ако са снимките от огледа на местопрестъплението, Махоун е искал от ФБР агентката да провери, ако има някаква информация/снимков материал в агенцията за недвижими имоти, която е продала къщата, в която пък е станало убийството Обясних го като "развален телефон" 
Стига с това посолство, в английските субтитри е:
To reach out to the residential agency in durango.
А превода на tato в subs.sab:
Само искам да се свържеш с една
агенция за имоти в Дуранго.
А да, видях, че в другите субтитри е преведено посолство
Я, някой с по-добър английски да каже как е точно
To reach out to the residential agency in durango.
А превода на tato в subs.sab:
Само искам да се свържеш с една
агенция за имоти в Дуранго.
А да, видях, че в другите субтитри е преведено посолство
Я, някой с по-добър английски да каже как е точно