- Публикувана: 8 ян. 2011, 18:20 ч.
- Последно мнение: 12 ян. 2011, 19:58 ч.
Запленяваща сърцето / Gönülçelen / по ATV в петък от 20:00 часа - Тема 75
Фенче, 
Може ли да погледнеш това клипче от комедиен сериал по АТВ,където ако съм си превела правилно от коментариите,че това момиче коментира нещо за Туба ,Много чудно Туба включена в друг сериал и то нея да цитират.
Май момичето мечтае Туба и Кенан/Езел да играят във филм,но може и да съм в грешка.
Така ми превежда гугъл
http://www.facebook.com/video/video.php?v=487427162155&oid=3 … mments&ref=mf
Може ли да погледнеш това клипче от комедиен сериал по АТВ,където ако съм си превела правилно от коментариите,че това момиче коментира нещо за Туба ,Много чудно Туба включена в друг сериал и то нея да цитират.
Май момичето мечтае Туба и Кенан/Езел да играят във филм,но може и да съм в грешка.
Така ми превежда гугъл
http://www.facebook.com/video/video.php?v=487427162155&oid=3 … mments&ref=mf
Някои турски фенове са писали ,че годежът е вдигнал рейтинга, мислят колко ли ще се вдигне със сватба. Други казват,че не искат да гледат Мурат и Хасрет един до друг, омръзнало им е. Екипът сигурно следи за настроенията и ще се възползват от това.
че те за целия втори сезон имат 15 общи сцена на кръст. Чак пък омръзнало
Някои турски фенове са писали ,че годежът е вдигнал рейтинга, мислят колко ли ще се вдигне със сватба. Други казват,че не искат да гледат Мурат и Хасрет един до друг, омръзнало им е. Екипът сигурно следи за настроенията и ще се възползват от това.
а други правят ей такива подписчета:
Здравейте,на всички запленени. 
Има ли ги качени някъде,цели епизоди,преведени 32,33, и 34 епизод. Ще може ли линк за сваляне. Благодаря ви предварително. 
И за всички преводачки 
Има ли ги качени някъде,цели епизоди,преведени 32,33, и 34 епизод. Ще може ли линк за сваляне. Благодаря ви предварително. И за всички преводачки В нитрото, но без 34 епизод, защото няма още превод.
И на мен ми хареса това подписче, но съм си го сложила в другия форум
Здравейте,на всички запленени. Има ли ги качени някъде,цели епизоди,преведени 32,33, и 34 епизод. Ще може ли линк за сваляне. Благодаря ви предварително. И за всички преводачки
Има ли ги качени някъде,цели епизоди,преведени 32,33, и 34 епизод. Ще може ли линк за сваляне. Благодаря ви предварително. И за всички преводачки 32 епизод от транзит:
GonuLceLen.BL.32.DvBRip.XviD.krasimirem.avi
Линк за свалянe: http://tranz.it/load.php?id=a5xmy4X4hezrizzT721669
33 епизод
Gonul.Celen.33.Bolum.DvBRip.XviD.krasimirem.avi
Линк за свалянe: http://tranz.it/load.php?id=4tMNz0X2bz2wsFfP721670
а 34 не е преведен- излъчиха го снощи!
Благодаря, Марги! Аз още чета и се забавлявям с предишните теми !
"Разтърсващият" епизод ме остави без дъх! Вече не знам за кого повече да страдам и да му съчувствам!
На Мурат ли,че беше подложен на "куку-атаката" и не устоя, на Хасрет ли, че беше излъгана и пренебрегната, за кой ли път и тя пак постъпи крайно и не логично, на Левент ли, че се остави да бъде "използван" и той действа също първосигнално и като робот отиде и сложи пръстена, сякаш
без мисли и чувства!
"Разтърсващият" епизод ме остави без дъх! Вече не знам за кого повече да страдам и да му съчувствам!
На Мурат ли,че беше подложен на "куку-атаката" и не устоя, на Хасрет ли, че беше излъгана и пренебрегната, за кой ли път и тя пак постъпи крайно и не логично, на Левент ли, че се остави да бъде "използван" и той действа също първосигнално и като робот отиде и сложи пръстена, сякаш
без мисли и чувства!
И на мен ми хареса това подписче, но съм си го сложила в другия форум
Благодаря, Марги! Аз още чета и се забавлявям с предишните теми !
"Разтърсващият" епизод ме остави без дъх! Вече не знам за кого повече да страдам и да му съчувствам!
На Мурат ли,че беше подложен на "куку-атаката" и не устоя, на Хасрет ли, че беше излъгана и пренебрегната, за кой ли път и тя пак постъпи крайно и не логично, на Левент ли, че се остави да бъде "използван" и той действа също първосигнално и като робот отиде и сложи пръстена, сякаш
без мисли и чувства!
"Разтърсващият" епизод ме остави без дъх! Вече не знам за кого повече да страдам и да му съчувствам!
На Мурат ли,че беше подложен на "куку-атаката" и не устоя, на Хасрет ли, че беше излъгана и пренебрегната, за кой ли път и тя пак постъпи крайно и не логично, на Левент ли, че се остави да бъде "използван" и той действа също първосигнално и като робот отиде и сложи пръстена, сякаш
без мисли и чувства!
Гаки, много точно си го написала...на кого повече да съчувствам и да страдам...!Аз съм разпределила тези си емоции и чувства, както се дозират лекарствата...според степента на заболяването, възраста и общото тегло на заболелите...
Много "боледуват" моите герои...ту от глупост, ту от гордост, ту от нещо друго пак в групата на "без, което може" и за съжаление непридобиват имунитет и това си е...
Аз в момента от няколко дни "изневерявам"на сериала си...гледам Забраненият плод и да ти кажа така нещата в нашия ми се виждат по-приемливи. Тук (ЗП) да видиш за каква драма става въпрос!!!
Може и от нагласата да е или от нещо друго, но съм се заредила с търпение и стоически понасям това което ми предлага екипа на ЗС.
Нали казват, че преди да се оправят нещата, много се обърквали?
Нещо такова беше...и аз чакам! Другата ми алтернатива е да се ядосвам, но ядове си имам достатъчно, затова съм решила тук в сериала да не им давам зелена светлина...!
А и тези на всички пишещи в темата също ми стигат, така моите стават излишни...
Да внимавам, че може да се засегне някой...
Но, много хубаво пак не е на хубаво, защото така не мога да намеря сродна душа...е, има 1-2
но, те пишат рядко и така ми се налага повече да чета и да мисля само на ум...
Няма пълно щастие...и това си е!
Наистина много се радвам, че си отново в темата!
Препоръчани теми