Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Özcan Deniz&Hatice Şendil~Истанбулска Невеста~184

Бризче за голямата дама разбрах от това как Сюрея и Ипек прихнаха да се смеят.....

Момичета, много се извинявам на всички симпатизанти на Бегюм, но тази жена ме изкарва от равновесие  - да ме прости Бог, дано да не го казвам на зъл час...че другата седмица и на мен ми предстои ЯРМ, точно в тази връзка....Но не приемам злобата на тази жена и обвиненията към Сюрея. Дали ако и моя тумор се е появил отново за това да виня Бегюм, че ме ядосва....Написах го много наивно, но е така....Вече съм сигурна, че дойде в конака, не заради Емир, а да си излее отровата върху Сюрея....Въпреки това на Бегюм пожелавам лечението да е успешно и да осъзнае и признае поне пред себе си какво направи в този ден....Да се обичат с Джан, да се женят, каквото искат да правят, само повече да не тровят Фарук и Сюрея.....
Радвам се, че Сюрея каза на Есма цялата истина. Сега дори Фарук да научи нещо по неведоми пътища, Есма надявам се няма да си изкриви дущата и ще признае, че тя е знаела....

Момичета, благодаря ви за веселата компания!:heartpulse:
Бризче, хиляди благодарности за преводите ти!
Лека вечер, момичета!

Ани, има и два по-малки, освен двата големи. Вероятно не си ги пропуснала, нали ?

Деси,
Пропуснах да ти благодаря за поздрава - кусура бакма, татлъм - ама започна серията и .....!!! Наистина ти благодаря от сърце. 

Бризче изчела съм всички преводи 
Сега повторно минавам да прочета коментарите, защото по време на гледането имам пропуски...Темата тази вечер е не по-малко забавна от епизода  Страхотни сме момичета 
Злати видях, че и ти си се отбила - когато се прибереш ще ни изчетеш и ще изгледаш епизода с превод - чудесен е 
Някой ако иска да гледа епизода на турски....

https://youtu.be/aAnF4RE7UHQ

Привет, привет!
Не съм влизала досега при вас, но разбрах, че сте големи фенове на Невестата и правите всичко възможно да научавате как се развива историята на часа. Много благодаря за усърдието на преводачите и особено много на Морски бриз! Да е жива и здрава! Ако трябва да кажа нещо повече засега - шапка свалям на такива като нея
А за епизодите, какво да кажа. Привлича ме играта на актьорите и интригата. Добра режисура, добра камера, а музиката е чудесна. И искам да използвам слизането си при вас за да благодаря за преводите на песните. Много поетични текстове. заслужавало си е труда
Поздрави на всички и лека да ви е нощта!

Най-вълнуващия момент  

https://youtu.be/nchsvS25ZUs


vanina707 добре дошла при нас  Чувствай се удобно 

Много ми беше приятно!
Благодаря на всички момичета!
И си мисля, че в началото много плахо подходихме към филма.Може би само от любопитство към любимите актьори...А после...Наистина филма се оказа хубав!
Лека нощ.Утре ще си бърбориме на воля.
Ани не трябва да се отказваш от новата тема!

а този за мен беше трагико- комичен...

vanina707 добре дошла и от мен...Наистина благодарение на Бризчето по време на онлайна сме в "час" със случващото се....
Злати липсваше джанъм.....
Ани за темата...като започнем да разкостяваме утре серията ще си проличи дали ще я изпишем до 14.02...
Наистина вече лека нощ...

Песничката от серията:



Хареса ми много как Фарук се "подкова" за да се справи с Адем.
Много точно постъпи с Рейхан, поставяйки ѝ ребром въпроса - или сама да се предаде или той ще я вкара в затвора с доказателствата, които има. При това много хитро ѝ наложи да каже, че съвестта я мъчи и затова се е предала. Така ще избегне всякакви подозрения от страна на Адем и всъщност няма да се оправдаят страховете на Есма и Сю, че Адем още повече ще се озлоби към тях и ще търси реваншизъм.   В същото време и с Акиф беше готов така да го наречем План 2, ако Рейхан не направи тази стъпка. Акиф откри човек от затвора, който търси Адем/не съм много сигурна, но ми се стори, че някаква жена има забъркана там, но каква точно е на затворника мога да разбера ако пак изгледам момента, а нямам време/ Така че постла си мекичко Фарук и затова беше толкова спокоен на Съвета на директорите.
          Аз, обаче си мисля, че след като Фа прочете това писмо, от което разбра каква е била волята на баща му, той също да изпълни обещанието, което даде на Рейхан, а именно - да дадат на Адем това, което му се полага от наследството. Нали Есма точно това беше споделила с Къймет, че се притеснява, че синовете ѝ ще решат да дадат дял на Адем. Разбира се сега същите тези синове са в по-изгодна позиция и ще му дадат не точно онова, което той иска, а дял, който е равностоен, но такъв, че да не бъдат ощетени самите те.   Адем да се раздели с мечтата да става собственик на конака. Макар, че ще бъде наистина пресилено ако след като му предложат равностоен дял, той да продължава да настоява точно за конака, защото го е обещал на майка си - тогава със сигурност ще му се наложи да се "запознае" с писмата на баща си и да види що за чудо е била майка му.

        Ох, много интересна и наситена беше серията!!!! Иска ми се много неща да споделя, обаче времето наистина напредва и ще го оставя за утре и вдругиден. Тъкмо ще сте изгледали с превод как точно стоят нещата и ще можем да коментираме заедно.
        Сега ви пожелавам Лека нощ и приятни сънища - сънувайте любимия човек до себе си как ви поднася изненади като тези мили и сладки жестове, които Фарук прави за своята любима Сюрея!!

Бризче благодаря за видеото с песента - много нежна и подходяща за празника на влюбените сърца 
Изчетох с интерес разсъжденията ти  Това което пишеш за План 2 в който участва Акиф не ми стана ясно, но утре ще го видим с превода.
На мен много ми хареса, че Есма и Сюрея започнаха да си говорят с погледи. Хареса ми, че най-после Есма се довери и разказа всичко на Фарук и разкри тайната с писмата. Есма и Рейхан се джафкаха точно като две жени и от това нямаше никакъв резултат...Докато съвсем друго се получи, когато Фарук се изправи пред Рейхан. Фарук не е лекомислен като Фикрет - малко е барут и пали от четвърт, ама мисля, че сега когато има повече информация, нещата ще изглеждат по друг начин....
А проблема Есма-Гарип - всяко чудо за три дни....Мисля, че и без Есма да ги беше предупреждавала, никой нямаше да направи нещо неприятно.....

Утре - вече днес е

       Не можах да бъда с вас, момичета тази вечер, но току-що ви изчетох! Толкова настроение тази вечер в темата. Направо ми извадихте потъналите гемии. Много ви благодаря!

      Бризче, безценна си, мила моя. Пък и така хубаво преразказваш, превеждайки! Благодаря, специално!

       Доволна съм, че Есма разбра да действията на Сюрея. 

       Доволна съм, че запалката си изигра блестящо ролята под блестящите сценарий, режисура и изпълнение на стратега Фарук!

       Хареса ми, че Ипек си угасна вулкана.   

       Хареса ми поведението на Есма, видяно от клипчето.

       И сигурно още много неща, соито ще ги видя при превода!


       Лека нощ!


       

Добро съботно утро 
Днес ще имам нужда от много кафета - предполагам и вие......



Криси - по въпросите, които си отбелязала имаме единомислие  от първо гледане....

Не можах да сложа рейтинга, защото там от където съм го вземала до сега още не е излязъл....Но с рейтинг или без рейтинг на мен епизода много ми хареса 




Този момент много ми хареса  Ози го изигра чудесно..... След изненадата, се държа много сериозно и показа съпричастност към първите трепети на сина си.....

Да не навлизам в подробности, но за този момент бях писала много отдавна...че Емир не е толкова малък и скоро ще дойде момента в който ще се влюби.....но продължава да подскача и да повтаря искам, искам....

На практика в този епизод ме подразни само Бегюм....Да, връщането на болестта е болезнен момент за нея. Но не се изненадах, че намери отдушник за състоянието си в лицето на Сюрея....Ще видим при превода какво изговори, но това, което ни разказа Бризчето е достатъчно да ме отблъсне от болката й.......Какво толкова се случи след като Сюрея й разказа за Джан....Бегюм повярва на него, а не на Сюрея и срещите им продължиха както и преди.....Не са се разделили, за да обвинява Сюрея. Но както и когато Сюрея отиде да си вземе дрехите и Бегюм се държа назидателно със Сюрея, в дома й, по същия начин Бегюм постъпи и сега....Отново в дома й, обвини Сюрея.....Но стана добре, че разговора им беше чут от Есма и Сюрея чистосърдечно разказа на султанката за какво иде реч....

А с този прекрасен момент ви пожелавам прекрасен ден и добро настроение 

Добро утро!



Ванина ,радвам се да те ''видя'' в темата ни!

Бризче ,благодаря за поясненията от снощи!Сега ги изчетох!

Ани ,благодаря за кафенцето! Рейтинга излиза в 10ч. турско/наше 9ч.!

Ето го!

TOTAL
 1 ARKA SOKAKLAR KANAL D 20:41 23:43 9,02 18,75
2 ASK VE MAVI ATV 20:26 00:16 7,73 16,47
3 ISTANBULLU GELIN STAR TV 20:54 00:17 6,40 13,45
4 ARKA SOKAKLAR (OZET) KANAL D 20:00 20:41 5,98 13,96
5 FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER FOX TV 18:59 20:00 5,76 15,38
6 SEVKAT YERIMDAR FOX TV 21:02 00:18 5,23 11,00

AB
1 ISTANBULLU GELIN STAR TV 20:54 00:17 10,51 23,19
2 PAYITAHT ABDULHAMID TRT 1 20:35 23:50 6,93 15,26
3 FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER FOX TV 18:59 20:00 6,45 20,34
4 ISTANBULLU GELIN (OZET) STAR TV 19:59 20:54 5,85 14,70
5 ARKA SOKAKLAR KANAL D 20:41 23:43 4,66 10,21
6 BEYAZ SHOW KANAL D 23:44 01:47 4,08 16,52
7 ASK VE MAVI ATV 20:26 00:16 3,91 8,84

20+ABC1
1 ISTANBULLU GELIN STAR TV 20:54 00:17 8,92 18,54
2 FATIH PORTAKAL ILE FOX ANA HABER FOX TV 18:59 20:00 6,63 18,67
3 ARKA SOKAKLAR KANAL D 20:41 23:43 6,26 12,92
4 PAYITAHT ABDULHAMID TRT 1 20:35 23:50 6,15 12,76
5 ASK VE MAVI ATV 20:26 00:16 5,53 11,70
6 ISTANBULLU GELIN (OZET) STAR TV 19:59 20:54 5,18 11,97
7 SEVKAT YERIMDAR FOX TV 21:02 00:18 4,26 8,85

Превод на епизода на руски ез.
https://vk.com/istanbullgelin?z=video-78538620_456239731%2Ff146a … _-78538620_102383

Да почетем починалите близки!

Здравейте момичета
Ани,Злати благодаря за кафето и пожеланията....
Днес освен Задушница... е и Св. свещеномъченик Харалампий и Св. мъченица Валентина.Честито на именниците...
Рейтинга е хубав...Злати е по статистиката...на мен ми е писнало от статистически отчети...и се надявам да можем да глездаме сериала спокойно и историята да се развива логично...
Започвам да гледам превода...благодаря за линка...
Спорен ден...
п.п. Снощи сме изписали 9 стр...още толкова за коментара на серията и сме готови...
Допълвам поста си, защото никой не е писал...
Моите размисли и страсти за серията на  Невестата от снощи….
„..ако някой разбере жените съм готов да му издигна паметник…”  и Адем да каже нещо вярно…..трудно се угажда на жените….в един момент са доволни , в следващият могат да ти издерат очите….Това със запалката се получи много двузначно….Ако наистина Февзи имаше две запалки и беше оставил по една на Фарук и Адем /защото Фикрет има хармоника от него/  Адем остана без запалка, както остава без наследство….това си е неговото тълкувание….къде го удряш, къде се пука….на него все наследството му е в ума...
Стигаме и до скандала между Ипек и Фикрет…може да е всякакъв , но Фикрет поне едно е разбрал най после…Ипек не умее да обича…И друго нещо ми направи впечатление….И Баде и Ипек приеха постъпките на мъжете, че са вследствие на стореното и заявеното от Есма относно Гарип…като наказание…И сега ще кажа нещо, с което маже и да не сте съгласни, но това е усещането ми….не смятам, че един брак може да се закърпи …да се крепи само на факта, че се е родило дете….няма ли я любовта и хармонията между родителите едно дете е нещастно…още повече, че Ада се появи не вследствие на любовен акт….
Най после Есма поговори открито с Фарук  и му каза за писмото…в едно обаче е права…за мен разбира се…Адем го крепи гнева и отмъщението…ако разбере, че причината за тях е майка му…наистина не се знае в кого и в какво ще намери отдушник гнева му…най близко до него е Дилара…Есма помоли за помощ Сюрея…..и после защо да се чудим, че Сюрея е на всяко гърне мерудия…
Бегюм…образът и непрекъснато лъкатуши….ту е много добра…разбираща…ту изригва като вулкан…Всеки по различен начин приема лошите вести и моменти в живота си…Бегюм е от тези хора, които обвинява за случващото се все някой друг….за провала и с Фарук виновна е Есма…за „връщането” на болестта и Сюрея….Друг е въпросът, че професията и на лекар е достатъчно стресираща и не е необходимо Сюрея да добавя…а и в крайна сметка, както снощи някой писа…какво толкова направи Сюрея….изказа някакви съмнения…но не ги е разделила  с Джан…И отново Бегюм дойде в дома на Сюрея да и търси сметка….жалко, че не можа да разбере и оцени постъпката на Сюрея…
Разговорът между Емир и Фарук за неговите първи любовни трепети…как всичко било много сериозно….но момичето даже не знае за него…а „относно финансовата страна ще говорим после”…направо ме свали от стола…
Изненадата на Фарук за Сюрея беше много романтична…изпълнена с любов….за  така наречения годеж и срещата между новите свати….не знам…да се смея ли…да плача ли….както казах и снощи беше направо трагико комично….Но вече не се чудя на хипер активността на Бурджу понякога….
Радвам се, че Бегюм реши да продължи лечението си…защото надеждата винаги трябва да умре последна, а и тя е длъжна да се бори не само заради себе си…но и заради сина си…
"Животът е това, което ни се случва, докато си правим други планове." - Джон Ленън
Пак опнах чаршафа…но серията го провокира…
Стори ми се, че на моменти мамашите не превеждат всичко….при разговора на Бегюм със Сюрея и скандала на Ипек и Фикрет в началото на серията….Добре, че е Бризчето…
Спорен ден момичета...