Презаписване на дете ,върнало се от Англия

И това имах предвид - в България тестването/изпитването не е само веднъж в срока.
В Англия нали не искат да ги стресират ...

Няма оценки?

Ами не няма,оценят ги с друга система ,с точки .Затова съм объркана

Която е отменена от има-няма от година и половина.
Четете ЗПУО, Наредба 10 за организация на дейностите и Наредба 11 за оценяването.
А най-добре е да си изберете училище и да се обърнете направо към директора.

Как така нямат оценки? Дъщеря ми е завършила английско училище. Винаги са имали оценки - проценти, които се приравняват към буква - А, В, С и т.н. В МОН имат разработена скала за приравняване на двете системи за оценяване. Английското образование се признава, но при завършен 8 клас във Великобритания, ще й признаят завършен 7 клас и у нас ще трябва да повтори 8-ми.

Milkona, съжалявам, ако съм ви подвела, Дидева - както винаги, е абсолютно актуална и полезна!

В ал. 3 на чл. 113 пише, че "Лицата, на които е признат завършен период или клас за класовете от VІІI до ХII включително по документи, издадени от училище на чужда държава, полагат приравнителни изпити по български език и литература, история и цивилизация и по география и икономика на България, ако тези предмети се изучават в съответните класове, с изключение на лицата, обучавани в училище в системата на Европейските училища, които не полагат приравнителен изпит по български език. Приравнителни изпити се полагат и по учебните предмети от общообразователната, профилираната, професионалната и/или специализираната подготовка, които не са изучавани в чуждестранното училище или в училището от системата на Европейските училища или липсва оценка по тях."

Ако обаче ѝ признаят "завършен период от обучението в VII клас или за VІІ клас по документи, издадени от училище на чужда държава" ще държи приравнителен изпит само по български език и литература.

Иначе за оценките на Острова съм наясно.
Успех на дъщеря ви!

Благодаря на всички за съветите,надявам се да мине всичко безболезнено,което ме съмнява,но някой ако има опит винаги може да го сподели тук.

Синът ми е в 8-и клас на острова и нямат оценки. Имат 1,2 и 3, които са "working towards national standard" (1); "national average" (2) - което е нивото, на което са, "above average" (3). Терминологията ми не е съвсем точна, но преди 9 клас при нас нямат a,b,c, d - това е GCSE.

Здрсвейте отново,само да споделя с вас и вие да ми кажете вашето си мнение.Казаха ми че регионалния инспекторат трябвало да реши детето в кое училище ще бъде записано,което направо ме шокира.Някой чувал ли е такова нещо.

Не съм наясно с процедурите и регионалните инспекторати, не Ви пречи все пак да се свържете с няколко училища директно и да попитате.
Става въпрос за детето Ви, да получи най-доброто, аз бих прескочила другите институции, за да получа възможно повече инфо. Хората не обичат любопитните, но с любопитство и нахалство ще си постигнете своето.

Казусът на всеки е различен. Важно е и за кое РУО става дума, въпреки еднаквостта на законовата база.
Моят опит е с РУО София - лятото на 2017г., признаване на 11 клас.

1. Предварителни разговори с директора на училището, че има свободни места.
2. Легализирахме документите с преводаческа фирма за 3 работни дни във Външно министерство.
3. Подаване на заявление в РУО. Изрично писахме в молбата към РУО, че искаме да продължи в СМГ (като бивш ученик на училището). По закон комисията се събира веднъж месечно и са длъжни да ви отговорят в едномесечен срок.
Резолюцията на РИО върху молбата ни беше с дата - два дни след подаването.
Т.е. - по програма максимум -  седмица след начало на процедурата може да имате резолюция от РУО.
В нея ще е записано към кое училище сте насочени, кой клас се признава и по кои предмети ще държи детето приравнителни изпити. Също и срок за полагане на изпитите.
На приравнителни изпити може да се явява през септемврийската и през януарската сесия, които траят по една седмица и ако изпитите са много е тежко. Следва записване в училището и насрочване на дати за явяване. Ако директорът е стабилен, административните дейности се случват лесно.
Е, моят син взе 7 приравнителни, за да продължи с випуска си.  Не е лесно, но и не е драма.
Успех.
Дописвам се - независимо коя легализираща фирма ще ползвате, обърнете сериозно внимание на използваната от тях терминология. Това може да ви коства допълнителен изпит - като при нас. Вярно е, че е беше физическо възпитание, но е ангажимент.

От първи март има промяна в ПРАВИЛНИК за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа (Загл. изм. - ДВ, бр. 96 от 1982 г.), и повечето документи след превод не минават през външно, а само при нотариус, което улеснява много процедурата.