Руски език

  • 2 241
  • 35
  •   1
Отговори
# 15 24 юни 2006, 18:59 ч.
  • Варна
  • Мнения: 10 790
Аз пък на моменти се чудя как да се изкажа правилно на руски - идва ми на ум българския еквиваелнт на думата и обратното....  Sick

# 16 24 юни 2006, 19:49 ч.
  • Мнения: 2 047
   А по този повод се сещам последния път, когато си спомних за руския - един руски сайт и реклама на СЕКСИ МАЙКИ  Mr. Green

# 17 24 юни 2006, 19:51 ч.
  • Мнения: 46 516
Разбирам, но не мога да го говоря, в падежите ме няма никаква  Laughing

# 18 24 юни 2006, 20:23 ч.
  • Мнения: 4 195
имайки в предвид че съм живяла в Русия - като майчин език общо взето Embarassed

# 19 24 юни 2006, 20:27 ч.
  • Варна
  • Мнения: 10 790
Я да питам тези, които се разписаха в темата - има ли с кого да си говорите на руски, изобщо, как поддържате езика - четете, гледате руска ТВ?

# 20 24 юни 2006, 22:51 ч.
  • Мнения: 2 214
Цитат на: Киса в сб, 24 юни 2006, 20:27
Я да питам тези, които се разписаха в темата - има ли с кого да си говорите на руски, изобщо, как поддържате езика - четете, гледате руска ТВ?
Превеждам, чета, слушам музика, говоря с мъжа ми, говоря с приятелки.

# 21 24 юни 2006, 22:53 ч.
  • Варна
  • Мнения: 10 790
Цитат на: winter в сб, 24 юни 2006, 22:51
Цитат на: Киса в сб, 24 юни 2006, 20:27
Я да питам тези, които се разписаха в темата - има ли с кого да си говорите на руски, изобщо, как поддържате езика - четете, гледате руска ТВ?
Превеждам, чета, слушам музика, говоря с мъжа ми, говоря с приятелки.

За тебе е ясно  Mr. Green, питах другите.  Laughing

# 22 24 юни 2006, 23:08 ч.
  • Мнения: 2 214
Цитат
За тебе е ясно  , питах другите. 


 Joy

# 23 24 юни 2006, 23:15 ч.
  • Мнения: 7 837
Аз си говоря  Grinning
Около нас, освен българи, има и доста руснаци и украинци. Със зъболекарят ми също общуваме на руски  Grinning

# 24 24 юни 2006, 23:16 ч.
  • При хората, които обичам
  • Мнения: 3 192
Предимно от руските сайтове си поддържам формата, но нямам време - форумът ми изпи мозъка Mr. Green От време на време прочитам по някой разказ на Шукшин, но се усещам, че все по-трудно го разбирам в пълния му блясък. Определено речникът му е по-богат от моя Joy

# 25 25 юни 2006, 00:41 ч.
  • Варна
  • Мнения: 10 790
Току-що попаднах на този форум - хихик.... Laughing

http://forum.aboutbulgaria.biz/index.php

# 26 25 юни 2006, 20:06 ч.
  • Мнения: 115
Цитат на: Киса в сб, 24 юни 2006, 20:27
Я да питам тези, които се разписаха в темата - има ли с кого да си говорите на руски, изобщо, как поддържате езика - четете, гледате руска ТВ?

Гледаме с мъжът ми руската телевизия, освен това харесваме много руските филми, които също се гледат в оригинал, също така слушам аудио книги и чета книги на руски. И играя игри в жанр квест, които са лицензионни и ни ги носят от Русия. А си говоря с руснаци на морето или пък, когато дойде някой да се обучава във фирмата /тъй като и това се случва/.

# 27 25 юни 2006, 21:56 ч.
  • Пловдив / София
  • Мнения: 1 287
Изобщо не съм учила руски. Не знам за съжаление или за щастие.
Но нямам и желание. Не страдам от предразсъдъци,  че е смешен или други подобни. Нямам желание за руски, това е.  ooooh!
Както едно време в у-ще, по принуда изучавах 3 год. немски като втори чужд език. И тогава нямах желание. Иска ми се испански да уча. Sunglasses На път съм да сбъдна тази си мечта. Crazy

# 28 26 юни 2006, 17:03 ч.
  • зад парка
  • Мнения: 1 583
Гледам филми, новини и други тв предавания на руски без проблем. За говоренето- не съм 100% сигурна, че се изразявам правилно, но на произношение го докарвам  Mr. Green. Чета без затруднения неща от ежедневието.

Проблемът ми е, че не разбирам жаргона.

# 29 26 юни 2006, 17:07 ч.
  • Мнения: 9 903
откак почнах да чета, майка ми натика в ръцете и един руски учебник с много снимки и картинки. После в училище - от 3 клас - все на надъхани преподавателки попадах. Доволна съм, много специализирана литература съм изчела - нямаше навремето дори на български такава. Много информация съм ползвала, малко художествена литература...и - дотам. Сега четейки ще разбера, но ще ми трябва време да проговоря отново.
А в интернет руската младеж такъв жаргон праска.....някаква мода е явно да се пише така, както се произнася.

а толкова мразя английскиииии.......така не искам да го учаааааа......

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата