След Kayıp... Аслъ Енвер, Мете Хорозоолу - нови проекти, колеги, екип #18

Ели мерси за инфото  да сложа и линка при нас  

https://youtu.be/lFvLcwFWBBY

Голямо мерси за  преводачите на любимия ни сериал  
Ели на мен Кузгун с всяка серия ми харесва все повече и се зарибявам много сериозно по сериала  За Баръш да бяхме го коментирали  и аз също имах такива впечатления от началните епизоди за начина по който говори ,но сега с напредването на сериите вече си мисля ,че Кузгун трябва да говори точно така студено ,и даже и рязко.Това не е Йомер Ипликчи ,който чете Пруст , слуша "Севилския бръснар" ,говори плавно и се изразява културно ,а Кузгун ,който 20 години е трябвало да оцелее и не е имал възможност да се образова  та така ,че си мисля че гласа му ,говора му трябва да са такива .Но си го има и това ,че на Баръш му трябваше малко време да се напасне с ролята и вече напълно е влезнал в образ и се справя чудесно.Сцените с  Кузгун и приятеля му като го оплакваше бяха мнооого трогателни и хубаво направени.
За Левент да малко на моменти не стои добре неговия Ръфат ,защото Левент има добро излъчване и не може да докара мафиотски вид ,но в общи линии се справя и той добре.Артистите ,които играят Бора и Али се справят много добре с ролите и си и с кеф не харесвам героите им.
На мен много ми харесват и артистите които играят Кумру и Картал ,а също и и майката на Кузгун -тази жена направо ме просълзява като им гледам сцените с Кузгун.Сега да видиш в 6 епизод какви силни сцени имат майка и син ,великолепни са  

Ени,  

Ели изчетох с удоволствие спойлера ти  и съм съгласна по всяка точка от него  Настигна ни вече   ,ох да знаеш и 6 епизод е много интересен ,нямам търпение да го гледам с бг превод ,а на 7 снощи пуснаха откъсче ще  е бомба   серията другата седмица
За сестричката на Кузгун и аз имам впечатления за нея от "Майка"(а и между другото като стана дума за него  аз пак се загледах в сериала и този път май ще го довърша като гледам   явно третия път ще ми е късметлийския  )и там ми харесва как играе ,а сега в "Кузгун" е много готина-една такава живичка и е много сладка като вземе да подскача и да се ежи на батко си   .Дано я видим в края на нашата Невестата защото започнахме с нея и ще е хубаво да видим как ще приключи историята ,но не знам дали ще е възможно да стане  Може да трансферират Кумру от"Кузгун" при нас за малко нали сега е модерно герои от различни сериали да си ходят на гости,а ние кво да не сме от дъжд накапани и ние може да приемем гост нема само Вели да ходи при "Чукур" я   И като дойде Кумру за малко ще стане Яз и готовооооо  
Тъй стига съм писала глупости ами да премина към работата  
Първо да сложа линка за 14 епизод на "Сблъсък" за който го гледа от тук пък не е разбрал ,че е пуснат все още.И голямо мерси естествено за преводачите  

https://youtu.be/GilRbz9iHuo

Аз си изгледах 76 епизод на Невестата.
Започвам с Озгюр  лелеее как ме нервира това момиче  Страшно безочливо същество я тая честно  С какво самочувствие и без капка вина за постъпката си влезна при Фарук само.Тя изобщо и  грам не чувства вина и не съжалява затова ,че целуна женен мъж с деца и даже и да имаше взаимност в целувката и даже и да е имало флирт или Фарук  да и е давал някакви знаци тя пак трябваше да се чувства зле и да и е поне мъничко неудобно ,че има авантюра с женен мъж.А тя нашата гордо ,гордо влиза в кабинета на Фарук и усмихната казва ,че е готова на всичко за него и за връзката им  
Такава безочливост до сега не съм виждала.Гюнеш горката толкова много се притеснява и се чувства виновна защото е с Адем ,преди и онова момиче което имаше връзка с Фикрет също се чувстваше зле и  на края си тръгна съвсем културно и без изобщо да създава проблеми ,а тая крава Озгюр с цялата си наглост не чувства грам вина за нищо  Ама  как хубавко си беше влезнала във филма ,а тъпата и приятелка  я подскукорносваше да вярва в илюзията ,че  разбирате ли Фарук и Сюрея били фалшива двойка и само за пред хората били заедно  От къде и е дошла тази безумна мисъл в главата не знам ,та тя не ги познава ,тя не ги е виждала заедно как си е въобразила такова нещо  Ужас добре ,че поне на края на серията най-накрая след като я блъсна кола и се наместиха частите в главата и взе да мисли разумно  Обаче у вуйчо и разум няма да се появи никога и неговото наранено его веднага изкочи на преден план и каза ,че  нямало да продава акциите си  Сега на края като разбра от Озгюр истината да го видим какво ще направи и дали ще продължи да се инати и дали ще се извини на всички в дома на Боран ,че  нахълта  у тях като башибозук и взе да сипе заплахи и да защитава уж накърнената чест на племенницата си .
Другото  в серията е естествено ,че целия епизод Сюрея и Фарук не бяха в добри отношения.Милата Сюрея колко зле се почувства ,но слава богу не избяга ,върна се ,вдигна скандал на Фарук ,после се напи ,но горе долу се поразбраха за конкретния случай.Обаче между тях започва все повече и повече да се настанява една такава нехубава меланхолия и това мен лично много ме натъжава.Дано си оправят отношенията обаче ми се струва ,че почват да ни подготвят може би за някакво психическо заболяване на Сюрея,защото тя сякаш зацикли и не може да излезе от депресията и нещата се задълбочават все повече и повече ,а Фарук засегнат от обвиненията ,че може да и е изневерил и засипан от работа и проблеми в ежедневието не и обръща достатъчно внимание и нещата почват да излизат от контрол.
Ипек и Фикрет са по-щастливи и влюбени сега отколкото в началото на брака им което е много хубаво.Харесват ми такива усмихнати и щастливи двамата  
А Осман и Анастасия аах те са сега в най-хубавия етап от връзката си ,прясно влюбени и всичко е в розави и искрящи краски  Нооо мама Есма следи зорко сина си и хич не и харесва рускинчето ,направо ще полудее като разбере какво се случва и ,че руската култура и традиции ще пусне дълбоки корени в нейното имение  
Хайде стига толкова съм писала за финал на поста си оставих  Есма султан и Гарип  .При тях слава богу всичко е наред и затова само една снимка ще оставя за илюстрация на хармонията която цари между тях  

Ох ,какъв хубав подпис  имаш Ени

Значи руската култура постепенно превзема конака Боран.

Става ми неприятно за отношенията на Фарук и Сурейя, мисля че леко минаваме с характера на Фарук. Нали бяха писали, мисля рускините разказваха,че в книгата той пропада- алкохолик. Жена му и  дъщерята са нещастни. Но тук дано ни спестят подобна история.Не че не е изключено,човек не знае какво ще му се случи да преживее,но тази любов си заслужава да се изживее до край.

Есма изживява втора младост

,, Сблъсък,,  се сблъсква с поражението в рейтинга.Днес видях, не добре вървят нещата при него.
Рускините коментират как при такива актьори с много  фенове няма гледаемост от турските зрители. Много хубави отзиви четох за играта на Къванч и Елчин, епизода бил добър интересен и въпреки това слизат на долу в класациите.
Ами с този сценарий в началото интереса се губи. С мен се случи същото,отщя ми се да гледам безумия,не че от мен зависи  нещо.Но си представям как  лесно се превключва канала.

Снощи ,,Вятърничав,, е направил фурор на екрана, поредния  сериал за народа и от народа- техните типични истории,това което е познато и близо до манталитета им се гледа щото ги вълнува.

Сериалът с Ханде Доандемир го финализират след 4еп мисля, не му върви на това момиче

............
TУит от Ранини за последният епизод призовава феновете на ИН да пуснат червени балони.
За по точно Зарани ще напише

Bişey diicem.. Haftalardır, her cuma Twitter üzerinden hep birlikte #İstanbulluGelin izlediğimiz arkadaşlara bi teklifim var. Var mısınız, son bölümün son sahnesinde hepimiz olduğumuz yerden göğe bi kırmızı balon bırakalım? "Tamam lan" diyenler kalbe çöksün^^

Честит рожден ден на Ипек Билгин !



..............................................
Хатидже Аслан , актрисата изпълняваща ролята на майката на Кузгун.
Много хубава жена и страхотна артистка, не бях я гледала до сега

Да, точно така.
Идеята на Ранини е в последния епизод, в последните сцени, всеки да пуска и по един (може и повече, на кой колкото му се иска) червени балони

Сюрейа и Фарук май поизгладиха отношенията в последния епизод.

Не знам от коя част на серията е този момент, може би към края, но на финала Фарук "хвърли бомбата" (втория клип).

***
ЧРД на Ипек Билгин!

Навлязохме в Овена  
Ако не ме лъже паметта, утре ще честитим и на Долунай.

Зарани,мерси за балоните  

Вече е осезаемо ...отиваме към гранд финал.Погледнах новата серия с руски сб, тук там за да се насладя на нашия си превод. Дилара намери точния човек за нея, Емир заминава да учи в училище извън Турция като подправя подписа на баща си .Постига целта която са имали с майка му, много трогателен момент- иска да намери своето място като учи в училището за което са набелязали до като е жива. Липсата на майката никой не може да запълни, даже и такова голямо семейство, което го дарява с обич.
Вероятно детето артист е към края на учебната година и естествено трябва да учи, излизането от сериала го направиха като последствие от случващото се две години.
А Фарук,повлиян от разговора със заминаващия си син  накрая наистина хвърли бомбата- подава си оставката от фирмата.
И сега накъде след толкова перипети и проблеми да задържат фирмата като семеен бизнес.
Да видим какво ще се случи в оставащите няколко епизода,нали май приключва официално сериала


Малките Боран от снимачната площадка


 

Ипек и Сурейя





На рождения ден на работа,но пък как сладко я поздравяват
https://vk.com/video-64090011_456239914

Зад камера с екраните си деца

Те с Фарук или без него, все ще се оправят.
Поне Фикрет би трябвало да го оцени, щото явно той ще седне на чело.
За Осман съм сигурна, че ще го разбере, но как ли ще го приеме Есма.
За мен тази крачка на Фарук е в правилната посока. Сега да се хванат със Сюрейа и Яз и да заминат на една дълга екскурзия.  


Да, така писаха - 31-ви май.
Рейтингът им от онзи ден е по-нисък, но се надявам това да не повлияе на телевизията.
Все пак им остават само няколко седмици, едва ли ще издребняват толкова.


Аслъ и Ада Йоздемир / Яз щракнати от чичо Осман / Гювен Мурат

И ще направят много хубаво. Време е да са заедно далеч от проблеми, време за тях.

Снимките на Аслъ с малката били последни, прощавала се с нея / така пишат рускините, а те са все ,,осведомени,, /
Вероятно ще минат период от време

Ще ги видим колко напред са този път с информацията.
Може и така да е, но поне да си пишеха източниците. Редно е.

Хубава изненада са направили на Ипек. Тя както винаги с чувство за хумор 

Прави ми впечатление, че са в болница или някаква клиника.
Може би Есма се е влошила здравословно.

Да това ми направи впечатление, снимат в болница.
Снимките са много хубави, както и изненадата.
Онзи ден пък имаше клипче с поздрав за артиста играещ Окан. И той е празнувал на сета рожден ден.

 

Ени,  
Изгледах и аз първи епизод на "Вятърничав", даже и втория попрегледаш, че ми стана любопитна самата сватба  като церемония. И съм до тук с този сериал.
Има много познати лица- бабата на главния е познатата ни Невра от Пойраз, отвратителния дядо беше бащата на героя на Шюкрю от ,,Без дъх". Лелята и тя играеше там- изгубената майка на героинята на Мелиса. И още Фериде - Чичек от ,,Любов и наказание,, не бях я гледала никъде след тази и роля.
Главният не ми хареса като визия и излъчване. Нашата Бурджу играе чудесно. Има артисти които играят по възрастни персонажи, прави впечатление как почти на една възраст артисти са син и баща, майка и дъщеря. Та Фериде е само на 37-38 години, каква майка е за Ебру/ Райян. То това да е проблема де.
Не ми се гледат битовизми, кухненски интриги и до болка познати истории за мъст.
Виждам, че има доста голям интерес сериала, който го харесва нека се наслаждава.
Моят интерес беше до тук.

Изгледах Невестата , по късно ще пиша впечатленията си.
Има превод на  ,,Гарванът,, ще го изгледам довечера.

"Вятърничав" зае мястото на "Соколов хълм" в петък.
Гласяха го за този ден още от мига, в който него го спряха.
Тогава си казах: Поредният, който ще падне бързо, НО   не бях запозната със сюжета. Той и не беше станал известен по онова време. Знаеха се само имената на актьорите, а после и не задълбах да търся.
АТВ е телевизия, която е насочена предимно към такива истории, там те винаги имат успех.
"Съла / Завръщане" се е излъчвал там, "Любов и наказание" също; "Любов и синьо" пак на подобна тема, чийто рейтинг падна много през този сезон, но тръгна силно.... и още, и още, и още...
Нищо чудно, че иначе стойностни сериали като "Разбити души" и "Соколов хълм" не намериха там своята публика. Явно, самите им зрители не са ориентирани към по-модерни теми.

На едно мнение сме, Ели.
И аз страня от такива истории. Не ги обичам.
Режисьор на "Херджай" е Джем Карджъ, което от една страна обяснява високия интерес. Той снима прекрасно!

---

Днес е 25-ти март, рождения ден на Долунай!
Да е жива и здрава! Много, много професионални и лични успехи!





Ени, да, това до слончето е Бурчин.

Нещо от нея:
https://www.instagram.com/p/BvazhlEBsMZ/

Заради дъжда, облаците останаха наполовина..


С тази снимка ни пожелава приятна седмица, и изчезвала по задачи  





***
Новата великолепна четворка на Нетфликс - Мехмет Гюнсюр, Берен Саат, Метин Акдюлгер, Мелиса Шенолсун.

Дългоочакваният нов турски сериал на Нетфликс и О3 Медия (продуцентите на Невестата и предстоящия сериал на Илкер) ще се нарича "Атийе".
Това означава, че Мелиса твърдо няма да е партньорка на Илкер.
Иначе на "Атийе" кастът е чудесен!
Както и историята, но нея нямам никакво време сега да преразказвам/превеждам, затова когато се прибера.