Инче, като те прочетох няколко имена ми изникнаха в съзнанието, но сигурно всяка прилика с реални лица и събития е случайна 
Дали пък няма и нашето сериалче да си има превод?
Вижте какво намерих https://tvseriali.bg/tvseries/hukumsuz
- Публикувана: 31 март 2020, 10:15 ч.
- Последно мнение: 2 фев. 2021, 15:29 ч.
Илкер Калели - Öğretmen| Бурчин Терзиоолу-The Protector| След ПК нови проекти # 10
Дано, ама едва ли
Дали пък няма и нашето сериалче да си има превод?
Вижте какво намерих https://tvseriali.bg/tvseries/hukumsuz
Добро утро. 
Инче, нямам регистрация за този сайт. Не съм виждала Hükümsüz да е сред сериалите, които се превеждат.
Видях, че има започнат превод на Мениджърите, но не са стигнали до епизода с Бурчин.
Ели, имаме още една снимка зад кадър, защото и Мави, не пропускат да се рекламират. Шлиферът на Есма е техен.
Забележете дамите зад Бурчин. С какъв интерес гледат. Направо са на първа линия в снимачния процес
Инче, нямам регистрация за този сайт. Не съм виждала Hükümsüz да е сред сериалите, които се превеждат.
Видях, че има започнат превод на Мениджърите, но не са стигнали до епизода с Бурчин.
Ели, имаме още една снимка зад кадър, защото и Мави, не пропускат да се рекламират. Шлиферът на Есма е техен.
Забележете дамите зад Бурчин. С какъв интерес гледат. Направо са на първа линия в снимачния процес
Ради, мерси. Аз не съм чак толкова навита да гледам целия сериал, но 100% ще гледам осми епизод, когато има превод.
Момичета, спомняте ли си кога излезе руския превод на първи епизод на Hükümsüz?
Утре ще излъчат втори епизод и мисля, че към края на седмицата можем да очакваме превод.
Момичета, спомняте ли си кога излезе руския превод на първи епизод на Hükümsüz?
Утре ще излъчат втори епизод и мисля, че към края на седмицата можем да очакваме превод.
1-ви епизод излезе на 1.01, а ти си пуснала руския превод на 7-ми (проверих назад в темата.)
Привет, момичета.
От ремонти вкъщи, планирани и не, чак днес рано сутринта изгледах 1 еп.
Добре, че са кратички, че мога бързо да ги гледам преди да ми е започнал деня. 😀
Обаче имам една забележка.
Зная, че ще ви издразня, но няма да скрия, че малко ми е мудно действието, както съм забелязала и на други нет сериали (например Алеф) .
Като че ли за 40 мин. може малко по- динамично да бъде.
Не съм спец., но малко изнервящо ми беше да чакам всяка следваща сцена.
Това не ми пречи да чакам с нетърпение превода на новия епизод. 😀
Чудя се обаче дали и аз да не потърпя да се съберат всички серии, макар че вероятно няма да е скоро.
Иначе да кажа, че предвиждам дуетът адвокатки да ми допадне много. 😀
От ремонти вкъщи, планирани и не, чак днес рано сутринта изгледах 1 еп.
Добре, че са кратички, че мога бързо да ги гледам преди да ми е започнал деня. 😀
Обаче имам една забележка.
Зная, че ще ви издразня, но няма да скрия, че малко ми е мудно действието, както съм забелязала и на други нет сериали (например Алеф) .
Като че ли за 40 мин. може малко по- динамично да бъде.
Не съм спец., но малко изнервящо ми беше да чакам всяка следваща сцена.
Това не ми пречи да чакам с нетърпение превода на новия епизод. 😀
Чудя се обаче дали и аз да не потърпя да се съберат всички серии, макар че вероятно няма да е скоро.
Иначе да кажа, че предвиждам дуетът адвокатки да ми допадне много. 😀
Пепелче защо да ни издразниш. Ти така си го усетила. Аз отчитам факта, че беше първи епизод и още не сме навлязли в историята. Но като знам как вървят двучасовите им дизита, които се гледат с мишката, направо 40 минутки не ми стигнаха.
И аз предвиждам същото. В туитър вече се разпространяват снимки от втори епизод.
За Ради и другите гледащи на турски. https://turkvideos.tv/309-pustota.html Аз също, ако не се стърпя ще го изгледам преди руския превод.
***************************
Вече го изгледах.
Режисурата отново е топ качество.
*************************
Зад къдър
защо да ни издразниш. Ти така си го усетила. Аз отчитам факта, че беше първи епизод и още не сме навлязли в историята. Но като знам как вървят двучасовите им дизита, които се гледат с мишката, направо 40 минутки не ми стигнаха.Иначе да кажа, че предвиждам дуетът адвокатки да ми допадне много. 😀
Скрит текст: 
Видях няколко коментара на английски и отново са похвални.За Ради и другите гледащи на турски. https://turkvideos.tv/309-pustota.html Аз също, ако не се стърпя ще го изгледам преди руския превод.
***************************
Вече го изгледах.
Скрит текст:
Може и аз да изгледам целият сезон още веднъж, когато пуснат всички епизоди. Така цялостната ми представа ще е по-добра. Сега гледаме на части. Въпреки това, втори епизод за мен е още по-интересен от първи. Дано преводът не се забави много.Има някаква врътка с Адем, ама като нищо не разбирам....Изглежда разследва и един полицай му помага, а той помага на Есма без тя да знае. Във втори еп. има доста сцени с Фатма. Едната беше свързана с мъжа й. Стана ми жал, натъжих се, ядосах се. Не знам каква беше причината за проявеното насилие, но каквато и да е - няма оправдание.
И още една сцена ми заседна в гърлото без да знам защо. Беше между Есма и майка й. Във трейлъра е сцената, в която каза, че за първи път се е почувствала като адвокат.
Тонът на Бурчинка, мимиката й .. Трогна ме, а майка й ридаеше.
Предполагам, че с превод ще се изяснят доста въпросителни.
П.П Разследването за Инджи от трейлъра е на Есма и Филиз. Есма освен като адвокат се изявява и като детектив
И още една сцена ми заседна в гърлото без да знам защо. Беше между Есма и майка й. Във трейлъра е сцената, в която каза, че за първи път се е почувствала като адвокат.
Тонът на Бурчинка, мимиката й .. Трогна ме, а майка й ридаеше.
Предполагам, че с превод ще се изяснят доста въпросителни.
П.П Разследването за Инджи от трейлъра е на Есма и Филиз. Есма освен като адвокат се изявява и като детектив
Режисурата отново е топ качество.
*************************
Зад къдър
Втори епизод е страхотен! Жалко, че Ексен не пуска всички епизоди наведнъж както правят Нетфликс.
Мисля, че сериалът губи от това, защото е невероятно умно направено крими и всеки детайл води до нещо ново.
Ей така за удоволствието, ще изгледам всичко накуп когато целият сезон излезе. Защото така добре направени сериали в жанра липсват. Изглежда като западен детективски сериал.
Нищо не е такова каквото изглежда, а главната четворка не спира да ме изненадва. И четиримата са твърде умни и целеустремени да разберат истината, така че според мен изненадите тепърва предстоят.
Есма и Филиз вече са ми любимки. Тези двете са взривоопасна комбинация. Никой и нищо не може да им се опре. Направо слагат Хорейшио Кейн в малкия си джоб.
От официалната страница:
Можете ли да намерите смелост да се изправите пред фактите, когато те излязат наяве?
Жени, които са достатъчно силни да се изправят сами от мястото, където са паднали, и достатъчно смели, за да не се поклонят пред несправедливостта ...
Добре, че ги има!
От Ханде и Бурчин. Това приятелство ще се запази и извън професионалните ангажименти.
Ени благодаря ти за Есма 
Според мен Бурчин се е сляла с ролята. Много ми харесва.
Не малка заслуга имат и стилистите. Но Бубето си ми е слабост във всякакви роли и състояния. Тук на моменти е обрана, статична, в други е типичната бойна и чувствена Бурчин. Но като цяло Есма е много различна и от Азад, и от Дениз, и от Айшегюл, и от Рюя, и от Нисан... Браво на Бурчин.
Ради абсолютно.
Допълват се и си личи, че и на тях им е приятно и комфортно в общите им сцени.
Не мисля, че комбинацията Йозгю или Бергюзар с Ханде щеше да е толкова сполучлива. Не защото не са талантливи, а защото са твърде несъвместими. (според мен)
Искам повече Есма и Сердар. Вече втори епизод е "ангел пазител" в сянка. Подозирам, че точно Филиз ще насочи вниманието на Есма към него.
И като стана дума за сенки, първа споделена снимка от Умут с Бурчинка.
благодаря ти за Есма Според мен Бурчин се е сляла с ролята. Много ми харесва. Не малка заслуга имат и стилистите. Но Бубето си ми е слабост във всякакви роли и състояния. Тук на моменти е обрана, статична, в други е типичната бойна и чувствена Бурчин. Но като цяло Есма е много различна и от Азад, и от Дениз, и от Айшегюл, и от Рюя, и от Нисан... Браво на Бурчин.
Есма и Филиз вече са ми любимки. Тези двете са взривоопасна комбинация. Никой и нищо не може да им се опре. Направо слагат Хорейшио Кейн в малкия си джоб.
абсолютно. Допълват се и си личи, че и на тях им е приятно и комфортно в общите им сцени.
Не мисля, че комбинацията Йозгю или Бергюзар с Ханде щеше да е толкова сполучлива. Не защото не са талантливи, а защото са твърде несъвместими. (според мен)
Искам повече Есма и Сердар. Вече втори епизод е "ангел пазител" в сянка. Подозирам, че точно Филиз ще насочи вниманието на Есма към него.
И като стана дума за сенки, първа споделена снимка от Умут с Бурчинка.
Прекрасни кадри, благодарение на Умут.
Дано да са много щастливи и все така да се допълват. Като две половинки на едно цяло са. Едва ли е само, защото са родени в един и същи ден, но са много сходни във всяко отношение.
Втори епизод на Пустота с превод https://turkru.tv/pustota-2-seriya.html
Дано да са много щастливи и все така да се допълват. Като две половинки на едно цяло са. Едва ли е само, защото са родени в един и същи ден, но са много сходни във всяко отношение.
Втори епизод на Пустота с превод https://turkru.tv/pustota-2-seriya.html
Препоръчани теми