Джан Яман - свободна тема за размисли и страсти

Нова порция фенки...


... и плакат на Джан в италианско списание. Колко ли домове ще се окичат с този постер...

Здравейте, момичета, аз всеки път в ю туб откривам клипчета, които уж не са нови, а ги виждам за първи път, и песничката като ми хареса, пък за човека, който дават на нея да не говоря пак... и решавам да споделя с вас. Та наш Джан на фона на хубава музика. Интервюто, признавам, N брой пъти вече го гледам, просто е прекрасен!!! Наизуст го научих, разгадавам по превода публикуван по-горе, италианските думички и така.
https://www.youtube.com/watch?v=M3BZvxhRLgI

' ' Verissimo ' '...... Пълно интервю.... Английски субтитри
❤.... Удоволствие на максимум.... ❤
Ток шоуто достигна до 2,683,000 зрители вчера....
.
https://www.facebook.com/Canyamaniac/videos/3529074210493519

Профи да каже дали превода е пълен, демек буквален.. или е пак по смисъл..

Здравейте и от мен, момичета
Sonnni, аз намерих и гледах филма на Микеле Мороне "365 дни", признавам си без бой
Сега искам да го пуснат по  Fox Turkiye в праймтайма да видят на какво се викат голотии и скандални сцени
Profi_1, благодаря за статията, много ми хареса, не бях попадала на нея
А Джан само на мен ли ми изглежда по-сериозен на снимките, отколкото обикновено? И на рекламните, и на тези с фенове? Явно му е криво, не искам да го виждам такъв...

Ани, и аз точно си мислех какво ще стане, ако пуснат този страшно развратен филм по турската телевизия После ще трябва да го карат на пости не 40 години, ами 400

Джан с приятели (поне такава е информацията). Най-после да му видим приятелите, че само фенки, гаджета, фенки, гаджета.. Аман!


Иии фенове! „Обични братко, отдаде ни чест”

Момичета и аз ще се включа по темата с "365 дни", е не е съвсем тематично, но...
Аз също го гледах преди време, има си хард сцени, не бих казала, че особено много ме впечатли откъм сюжет или физика на Мороне, е има добре поддържано тяло, но на мен ми идва прекалено изрисуван малко.. 😀 (Аз харесвам татуировки, но не когато се прекалява с тях.)
Филма не е лош за губене на време и за един път гледане, но не бих го гледала на кино, ако ме разбирате... Иначе той е по книга, трилогия, мисля за момента, така че трябва да има продължение и събиране на главните герои, доколкото знам и съм чела. Пак казвам това е моето мнение, не искам на никой да го налагам или да засягам някого.
По темата с Джан, ще кажа само, че последните дни изгледах доста интервюта с него и съм меко казано впечатлена от перфектният му изказ, както на английски, така и на италиански, ако не знаех, че е роден в Турция, не бих познала... Освен това на мен лично много ми допада скромното му поведение, особено в интервюто в събота, почти не разбирам италиански, но гледах езика на тялото му. И така. Извинявам се, ако се дублира с нечие мнение вече изказано, може да съм изпуснала.. . Само изказвам личното си мнение. ☺️😉
Хубава неделна вечер от мен. 🙂

Грозде, мерси. Почвам го ей сега и като приключа ще пиша.

Сони, една аверка в друга тема преди време доста подробно ни беше обяснила що за пошлости вървят по Нетфликс и са най-гледани. Знам й критериите, така че се доверих на преценката й за въпросния 365 и за изпълнителя на главната роля. Затова и през ум не минава да си губя времето и да си нарушавам естетиката с това.

Ането, това са чупки и стойки за пред камера. Човекът ясно каза, че е щастлив. А Тургут бей също ясно каза, че вече мислят по следващия проект. Със сигурност има горчилка от това, че ги лишиха от възможността да завършат проекта МГ, както е предвиждан. Но си има договора с Тюдорс, има си поканите от Италия и т.н.

Кадрите които показаха от "РП" го развълнуваха...
__/\__/\___/\________/\_________________________________



Когато Джан е тъжен.. душица ни е той....
Не искам да го виждам такъв! Въпреки, че е много сладък ..........

Грозде, таман редактирах горния пост и установих, че си пуснала нов.
Местя тук.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Приключих, пиша.
Преводът може да е пълен и да е по смисъл без да е абсолютно буквален. Буквалният превод невинаги е смислен, да не кажа, че понякога е напълно безсмислен. Примери в нета със смешки от типа буквален превод от английски на български или обратно, колкото щеш.
Конкретно за това интервю - това е най-пълният и точен превод, излязъл до момента. Бих казала, че отразява казаното на поне 95%. На 2-3 места хванах дребни пропуски и на едно място се почувствах изгубена в превода. В смисъл, че чувам Джан да говори нещо друго, а не това което чета в субтитрите. Не смятам, че е фатално, не се тревожете. Много ми се искаше някой да си направи труда и за превода на монтираната биография на Джан и на монтираните кадри от РП, които му показаха в студиото. А дано!

--------------------------------------
Не знам дали и колко ще усетите, или сте усетили, точно заигравката с излъчените кадри от РП.
Почти в края им е репликата на Санем "Ние сме приятели" последвана от думите на Джан Дивит "Любима" и горещата целувка. Да не отварям дума за гласа зад кадър, който ги реди едни за любовта ... И вторият въпрос, който водещата му задава е "Приятели ли сте с Демет?", - "Да. Да, приятели". Стана малко смешно и на двамата, защото все едно повтори репликата на Санем от кадрите.

Хайде сега, да върнем старите ленти.. за който не е гледал..
Интервюто на Джан (Жан) от визитата му в Испания с Бг.Суб.
https://ok.ru/video/1293587122749

Профи момичетата от ФБ Джан Яман БГ, очаквам/надявам се, да го преведат.. а дано!
Ето ти и тук на още едно място с Англ. суб. (изчаква се 10сек. да зареди) https://www.canyamanuniverse.com/blog/can-yaman-verissimo

Let's get in Action ..


Малко дръзка и нахална e тази "добре оформена" дама ..  


Ели правилно ти е инфото : ))
Джан от тази вечер, с приятели на рожден ден на приятел ..
С Израелска фенка.. Back to Ruby..

Добро утроо!





Много постове имаше да изчета!Ами пишете по нощите,когато аз вече спя! Не съм гледала нито филма,нито превода на английски.Ако излезе с руски субт. или бълг. тогава.Превода на нашите момичета за испанската визита по-късно след като се разпиша по темите.Благодаря ви за всичко.

За кадрите,когато даваха РП и аз писах още на онлайн предаването и пуснах снимка.
Рано сутринта няма нещо ново,освен колажи.











Желая ви приятен ден и успешна седмица!

Добре де, защо пак са трити постове в темата?
Мой пост вчера беше в средата на страницата сега е последен. Недоумявам какво и защо е трито.

Добро утро!
Дано седмицата да е хубава с този генч.

Привет и от мен!
Нося ви нови среднощни снимки на разни дами-късметлийки
Да им позавидим малко

Ели, Джан на последните снимки ми се струва с по-дълъг перчем ... особено на първата
Все едно се е върнал Джан Дивит от първите серии на птичката
Имам слабост към дългокоси мъже, съжалявам...
А може да е започнал поредната си трансформация, ще видим...