А някой чувал ли е "сатвер", мисля ударението е на "а" 
- Публикувана: 7 септ. 2006, 00:25 ч.
- Последно мнение: 10 септ. 2006, 19:18 ч.
Да се посмеем пак с думичките от различните краища на България!
А какво значи, според вас, НЕСТОХАСАНА?
На мен ми беше странно като чувах в селото на баба - в плевенския край ( а и от баба, Бог да я прости ) да казват :
"Не бутай там", в смисъл "Не пипай там" , а на думата "бутна" ( преобърна ) да казват "гътна".
А татко е от михайловградско. Там така и не ги разбирам какво говорят, особено бабите
Някой може ли да ми каже какво е "багли", думата е от там
"Не бутай там", в смисъл "Не пипай там" , а на думата "бутна" ( преобърна ) да казват "гътна".
А татко е от михайловградско. Там така и не ги разбирам какво говорят, особено бабите
Някой може ли да ми каже какво е "багли", думата е от там
Джумерки -воденички . 
Нищо подобно. Джумерки са пръжки, а воденичките са джерки.
Конопида е карфиол.
Джема, издаде фронта, но човек не живеещ в североизточния край на БГ едва ли щеше да я знае тази конопида 
!
Сега да ви кажа какво е и пиче! Давам пример: "Ей, как пиче туй слънци!"
В моя край се говори меко и по принцип в много думи Е се заменя с И / зелено-зилену;трева-трива и т.н. /
Сега се сетих за още думи: гевезе, кастрон и долап
Лека нощ!
!Сега да ви кажа какво е и пиче
! Давам пример: "Ей, как пиче туй слънци!" В моя край се говори меко и по принцип в много думи Е се заменя с И / зелено-зилену;трева-трива и т.н. /
Сега се сетих за още думи: гевезе, кастрон и долап
Лека нощ
! След разпит на баба ми -кажете какво е
`куртулисвам`
` синявец`
а това така го помня от една случка, ама хайде ще разказвам като го познаете-`шякатарници`....
-кажете какво е `куртулисвам`
` синявец`
а това така го помня от една случка, ама хайде ще разказвам като го познаете-`шякатарници`....
и моята баба го използва това куртулисвам,ама и аз не съм точно сигурна.
Казва го в изречение например:К'во се .куртулисваш.
Май е нещо от рода на ,к'во се моташ или ,кво седиш?
Баба ми е от едно село до Сандански.
Сега се сетих за още думи: гевезе, кастрон и долап
Лека нощ!
Лека нощ
!Гевезе - лигаве
долап - нещо като шкаф или чекмедже
кастрон не се сещам точно...
Иначе и аз имам наблюдения от плевенския край за честата употреба на гътам, лопам и пр. От там за мен изненада бяха падушка=малка възглавница, калъфка - пак означава възглавница
, чантичка=найлонова торбичка.А ето нещо от баба /тракийка беше, Бог да я прости/ - омуфквам. Някой ще се пробва ли
`куртулисвам` - нещо в смисъл на спасявам се (буквално е - умирам)
` кастрон ` - едни малки тенджери, които се мушат една в друга. Баки.
, а това за което говориш е сефертас долап - шкаф
гевезе е глезено дете
Препоръчани теми