Най-приятната и най-просташка ТВ РЕКЛАМА - тема 20

  • 48 387
  • 739
  •   1
Отговори
# 690
  • София
  • Мнения: 8 931
Рекламата на Fashion days ми е супер отблъскваща. Все едно някакви пияни и дрогирани индивиди, които много се харесват, ще ме накарат да поискам да си купя лъскавите им парцалки.

# 691
  • Мнения: 10 729
Хаха, току що пак мина по Нова рекламата на ТресЕмé, което винаги ми звучи като "втресе ме" Grinning А и преди малко казаха, че утре ще вали сняг... Grinning И пак реклами на Ааааангал ... и всички повтаряме пред телевизора "Маааааангал" Grinning (mangal на турски е скара, барбекю. Да не си помислите нещо)

# 692
  • Мнения: 35 069
И пак реклами на Ааааангал ... и всички повтаряме пред телевизора "Маааааангал" Grinning (mangal на турски е скара, барбекю. Да не си помислите нещо)
Мислех си, че само моя мъж вика така... Всеки път! Всеки!

# 693
  • Мнения: 10 729
Хаха, аз не пропускам. Абсолютно всеки път го казвам и настроението ми се оправя. А това "кажи Аааангал" после го копираха в някаква друга реклама "кажи ааааааа"  за друго лекарство и обикновено двата клипа ги дават  в един рекламен блок

# 694
  • Мнения: 11 571
Ха-ха, и аз викам мааааангал, а даже не знам турското значение JoyJoyJoy

# 695
  • Мнения: 10 729
Ее, ти пък... като отидеш в Турция не си ли виждала на хиляди места Et Mangal (месо на скара), това са най-често срещаните табели... Şiş, Kebap, Döner, Mangal... Grinning
Скрит текст:
Всъщност то на български оттам идва, но се ползва с обидна цел, за по-тъмнокожите хора. Българинът е опасна работа Grinning

Нашите реклами тук всъщност са си ОК. По турските телевизии повечето са изпяти (във вид на 30-секундна песничка) и рекламните блокове са около 20 минутни. Като прекъснат сериала, може да отидеш да наготвиш и да се върнеш после Grinning Няма ограничение за 12 мин. на час.

И въпреки това, най-добрите реклами, и там, и тук си остават международните спотове, просто преведени на местния език. Тоест на големите марки... където си личи, че са вложени пари. McDonalds, KFC, Coca Cola, Fanta, Jumbo, Nivea, Dove и т.н. до безкрай.  А неее.... локални простотиии... "Амфора" и от сорта Grinning

# 696
  • Велико Търново
  • Мнения: 7 692
Ее, ти пък... като отидеш в Турция не си ли виждала на хиляди места...
Ее, ти пък... като че всеки ходи през ден в Турция.
Аз, например, съм ходила само веднъж (в Истанбул, служебно) и там, където бяхме, никъде не видях това, за което пишеш. Така че - никаква гаранция не е, а и наистина съвсем пък не е задължително, както го изкарваш.

# 697
  • Мнения: 40 280
 Според мен "мангал" идва от "Манго", "мангасар" и прочее.

# 698
  • Велико Търново
  • Мнения: 7 692
Според мен обяснението на diziler за произхода на думата е резонно, просто това "Ее, ти пък..." ми прозвуча като че ли е неизбежно всеки да го е виждал. Пък няма как да е.

# 699
  • Мнения: 11 571
Всъщност и на български има дума мангал. Това е съд на крака, на който се пече с дървени въглища (или нещо подобно, карам по спомен)
А в Турция не съм ходила. Не знаех, че е задължително Joy

# 700
  • Мнения: 40 280
По-скоро за отопление в стаи без печки се е ползвал. Наследили сме го от турците. То е и литературната дума в речника ни, а онова за циганите е жаргон.

# 701
  • София
  • Мнения: 19 143
Ами 2 в 1 - хем за отопление, хем на него може да се грее ракия или нещо друго. Сега разбирам, че и за готвене ставал.

Последна редакция: чт, 14 окт 2021, 12:22 от Cuckoo

# 702
  • Мнения: 40 280
Е, то като има жар, няма как да не става. Но ще умирисва много. За готвене май все пак са имали големи огнища. Но за чай, кафе, ракия си става. Слагат му една пиростия отгоре (пак дума от същия речников фонд) и готово.

# 703
  • Мнения: 10 729
Ее, ти пък... като отидеш в Турция не си ли виждала на хиляди места...
Ее, ти пък... като че всеки ходи през ден в Турция.
Аз, например, съм ходила само веднъж (в Истанбул, служебно) и там, където бяхме, никъде не видях това, за което пишеш. Така че - никаква гаранция не е, а и наистина съвсем пък не е задължително, както го изкарваш.
Е, в самия град ако не си видяла (а има на безброй места), то от границата до Истанбул, покрай магистралата е пълно с MANGAL заведения... За шофьори и пътници, да спрат, да хапнат Grinning
И да, на български идва точно от това, пък идеята думата за "скара" да се превърне в обидно за ромите е същото като думата за "печка" да се ползва за негрите... което е доста грозно. То няма и защо да го коментираме.  Иначе и "баджак" си е най-нормална дума на турски и си означава "бедро", но в България се ползва в подигравателния смисъл, когато имаш по-дебели бедра и се казва "какви ба...ци си отпрал/а".

А да се върна все пак на темата за рекламите. Има ли реклами, от които ви се дояжда? Примерно аз като видя рекламата на Киндер Милк-шните или Киндер Пингуи и откачам.. И започва да ми се яде точно същото. То има и вкус на кафе, заедно с какаото и млякото. Та направо ми иде да се облека и да изляза в дъжда до супермаркета и да взема Grinning
Скрит текст:

 

# 704
  • София
  • Мнения: 62 595
На мен ми се дояжда киндер буено именно заради рекламата.

Общи условия

Активация на акаунт