Пролетта на прага чука, нови плетки диплим тука - юбилейна тема 100

  • 42 894
  • 751
  •   1
Отговори
# 630
  • София
  • Мнения: 1 139
nas_nina Браво, справила си се чудно - жабките са с характер и харизма Simple Smile

# 631
  • Мнения: 466
nas_nina, Много са сладки! Лечи се,  че имат хубаво настроение! Браво! 👍👏👏👏

# 632
  • Мнения: 8 092
Похвалих преди време Рафия авокадо. Разходът за  шапка е точно по едно кълбо.Плела съм без схема. Много удобни, прохладни, приятни заради материала. Нямат нужда от вплитане на стабилизиращ материал в периферията. Ще изтрия след малко заради логото.

Последна редакция: ср, 25 авг 2021, 17:32 от Mößbauer-Effekt

# 633
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 42 177
с кефче да си ги разхождаш по морета и планини.
аз съм в Египет и какво мислите виждам тук? всички турски прежди, някои китайски, а египетски памук още не съм открила.
Sad и не само за преждите и конците е така.
пак ще гледам по магазините, намерила съм само два, може в другите да е истината.

# 634
  • Мнения: 9 996
Египетския памук го търси в чужбина 😆 в емирствата имаше.
Видях рафиите, много хубави - както винаги.

# 635
  • Мнения: 466
Втория ми опит в плетене на амигуруми. За мен е най-трудно да съживиш една играчка. Разбрах че не е за мен. 😂🙈  

# 636
  • Мнения: 649
Похвалих преди време Рафия авокадо. Разходът за  шапка е точно по едно кълбо.Плела съм без схема. Много удобни, прохладни, приятни заради материала. Нямат нужда от вплитане на стабилизиращ материал в периферията. Ще изтрия след малко заради логото.
Не разбирам защо триете, заради логото. Пак не успях да видя, а такива красоти сътворявате . . . Disappointed

# 637
  • Мнения: 9 996
Щото модераторите тук имат странни разбирания за самореклама.

# 638
  • Мнения: 51 061
Личицата са много трудно, трябва майсторлък ли,ръка ли...

# 639
  • Мнения: 14
Аз започнах да плета Коледни ботушчета.[/img]

Последна редакция: пт, 27 авг 2021, 14:44 от Nay67

# 640
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 42 177
Simple Smile Коледа е близо Simple Smile

# 641
  • Мнения: 4 612
Много красиво! Аз реших да се уча да плета жакард. Откъде го учихте? Във връзка с коледните чорапи.

# 642
  • София
  • Мнения: 30
Здравейте,
Поздравления за красотите, които създавате! Heart Eyes
Една позната ме помоли да й преведа от испански инструкциите от снимаката, за да може да изработи терлички за своите внуци. Аз зная испански на прилично ниво, но никога не съм плела и ми е много трудно да го преведа, тъй като не зная правилните термини даже и на български. Дали има някой, който може да ми помогне и преведе на български инструкциите за изработване на тези терлички? Вече пробвах с Google, но има много съкращения, а и той не е много добър с превода на техническите текстове. По-долу съм преписала текста, за да е по-лесно. Много благодаря предварително на отзовалите се и се надявам с тази молба да съм от полза и на други, търсещи интересни модели терлички.




Material Empleado:
Lana Gedifra Shetland de Luxe 50 gr.
En cada color: lila, fucsia, morado. 2 flores con hojas de fieltro. 2 clores multicolor. 2 pompones con fucsia. Un par ag. N 3 ½. Ganchillo de acero adecuado a la lana. Una ag. lanera.

Puntos empleados: Punto de media: Punto de musgo, Punto jersey derecho: (ver puntos utilizados). Ganchillo: Punto de cadeneta, Punto enano, Punto bajo, Punto alto: (ver puntos utilizados). Confección: Punto de lado: (ver puntos utilizados)

Muestra de orientación: 10 X 10cm. = 26 p. y 50 v.
Realización:
Zapatitos fucsia: Empezar por la suela, en color fucsia montar 33 p. trabajar a punto de musgo aumentando en cada extremo a 1 p. de la orilla y a cada lado del p. central cada 2 v.: 4 veces 1 p. = 49 p. Empeine: trabajar 13 v. recto y a continuación para la forma trabajar: 14 p. derecho, 2 p. juntos derecho 5 veces, 1 p. derecho, 2 p. juntos derecho 5 veces, 14 p. derecho = 39 p., trabajar otra v. a punto de musgo. Con el color lila trabajar 1 v. a punto de musgo y cerrar rectos todos los p. Unir suela y talón a punto de lado. Para la tila de abrochar en color fucsia montar 12 p. trabajar a punto de musgo: 1 v. fucsia, 1 v. lila y cerrar rectos todos los p. con el ganchillo hacer 4 flores en color lila siguiendo el gráfico. Unir la tira con una flor a cada lado cosiendo por el centro de la flor en color fucsia, vér fotografía.

Zapatitos con flor y hojas:
Trabajar igual que los de color fucsia excepto la tira de abrochar y las flores a ganchillo. Var fotografía para la distribución de los colores. Une vez terminado, coser las flores.

Zapatitos con flor multicolor: Empezar por la suela, en color morado montar 16 p. trabajar a punto de musgo. A partir de la 3-a v. aumentar en ambos lados cada 2 v.: 3 veces 1 p. = 22p. continuar 10 v. recto y cerrar en ambos lados cada 2 v.: 3 veces 1 p. = 16 p.
Empeine: continuar a punto jersey derecho aumentando en el lado derecho para el talón 1 vez 7 p. y en el lado izquierdo para el empeine cada 2 v.: 7 veces 1 p. a 3 p. de la orilla. Al mismo tiempo en la 11-a v. en el lado izquierdo cerrar cada 3 v.: 7 veces 1 p. a 2 p. de la orilla. En la 20-a v. aumentar en el lado derecho 1 vez 14 p. Después de la 31-a cerrar rectos todos los p. En color fucsia recoger 36 p. alrededor el hueco para la pierna, trabajar 8 v. a punto jersey derecho u cerrar rectos todos los p. Unir suela u talón a punto de lado. En el empeine coser una flor multicolor y un pompón en el centro.

Signos del gráfico
Lana GEDIFRA
…. 1p. de cadeneta
…. 1p. enano
…. 1p. bajo
…. 1p. alto

# 643
  • Мнения: 4 612
Ако беше английски, немски, руски щях да се понапъна да ти помогна, но испански учих безуспешно в училище и съм много боса там. Може би да го преведеш на български и да ти помогнат добрите плетачки от форума.

# 644
  • Мнения: 12 447
Това е на една кука. пробвах с десен бутон, преводът може би ще го разберат тези, които плетат на 1 кука. А на снимката има и означения долу в дясно.
Предполагам, от снимките тук, https://www.bg-mamma.com/?topic=1315510.315
че са синджир, залепена бримка, нисък пълнеж, полупълнеж ( висок пълнеж, според превода)

Ето и моя пост от другата тема, с линкове към подобни модели, които може би ще помогнат в превода и съветите.
https://www.bg-mamma.com/?topic=1363569.msg43374012#new
Скрит текст:
Прехвърли си поста в плетаческата тема, ще получиш повече съвети. Една от потребителките знае испански, предполагам, ще помогне, поне да ти намери подходящ клип или линк, който гугъл  превежда. Има и рускоговоряща, а руснаците пускат много и добри клипове. Има модели на 2 игли, има и на 1 кука.
https://www.bg-mamma.com/?topic=1315510

В YT има много клипове на най-различни езици за плетене на бебешки терлички. На прима виста това ми излезе от текста в снимката ти, не зная испански.
https://www.youtube.com/results?search_query=zapatitos+de+punto+para+bebes

Виж и тук какви хубави моделчета излизат , има и чудесни сандалки
https://www.youtube.com/results?search_query=zapatitos+perlados+ … a+bebe+a+crochet+

ПС Някъде по средата на плетаческата тема, бяха пускали снимки с означенията за плетене на 1 кука, предполагам, в тях ще намериш и тези , от твоя вестник.
Виж на тази страница, тук са
https://www.bg-mamma.com/?topic=1315510.315

ЕДИТ:
Видях ,че превежда и жартиерна плетка, а това се плете на 2 игли. Възможно е долната част - подметка , да е на 1 кука, а горната на 2 игли.
Непременно това ли трябва да й преведеш, или е възможно тя а се справи и с клип на такъв модел?

Сега е лято, ето едно много сладко моделче на сандал.

Последна редакция: пт, 27 авг 2021, 17:37 от Diorela

Общи условия

Активация на акаунт