Привет!
Когато линковете се публикуват по този начин, се отварят нормално.
Еп.97 бг.суб.
Благодаря за превода и субтитрите!
Не знаех, че на български се появява преди руския и за първи път се възползвах. 
Защо Севда, която може би е Фатма, настояваше пред Демир да не казва на Зюлейха за връзката си с Юмит. Знаеше за снимките, за плана на Фикрет и беше наясно, че Зюлейха ще научи. Не беше ли това нейният план да я прогони от конака. Като не успя с директно внушение на онази глупост, че Зюлейха отмъщава на Демир, обърна палачинката. Преди да разбере, че Юмит е нейна дъщеря, тя настояваше пред Демир точно обратното - да признае пред Зюлейха.
Зюлейха разбра от Гюлтен, че и Севда знае за Юмит и едва тогава се сети за по - ранните ѝ намеци. На раздяла даже не я прегърна.
Очаквах драма в сцената Зюлейха пита Демир защо не е потърсил сметка на Юмит за клеветата. Той беше неубедителен с повтарянето "ще си платят" - как, по какъв начин, кога. Но най - вече с липсата на отговор - ами ако Фикрет не беше се върнал. Що за отмъстители са тези двамата - единият клевети, другият спасява оклеветения.
Оневиняването на Фикрет с бележката за глоба за превишена скорост беше смешно, защото не го изключва като организато и поръчител, а само като пряк участник в нападението на конака. Както и начинът по който Шермин и Фюсюн докопаха акта за раждане на Юмит - все бели конци на черния фон в последните серии - болница, затвор, катастрофи, убийство, смърт.
Впечатлението за всеобщо оглупяване на главните герои в тази серия беше много силно. Демир от първи сезон и Демир сега нямат нищо общо. Зюлейха, която уличи Бехидже в убийството на Хюнкар; проучи подробности за Сафие; стигна до кръвните групи на Фикрет, Муса и Аднан - сега вярва на всяка дума на Юмит отмъстителката, без директно да пита Демир. Гюлтен, после отново тя, заедно с Четин ясно ѝ казаха какво трбва да направи, отговорите ѝ бяха неадекватни. Допускам, че връщането ѝ ще е комбинирано с молба за развод.
Продажбата на акциите без да се интересува кой ги купува също изглежда много глупаво, особено след думите ѝ пред Юмит - "аз съм господарката на Чукурова". С това си действие тя несъзнателно се присъедини към отмъстителите. Как се извършва подобна операция без знанието на мажоритарния собственик - все пак не говорим за имотите в Истанбул, които се оказаха собственост на Йълмаз, а за холдинг.
Жените сред прислугата не харесаха Джумали, Юзюм попита кой е този, а при появата ѝ в двора, той я изгледа странно, после разбра, че е дъщеря на Гаффур. Как този човек стигна до конака, след като в тъмницата при заравянето на трупа няма как да разпознае Зюлейха. Освен ако не я е виждал многократно преди това.
Снимки и озет за еп. 98
Зад кадър
Когато линковете се публикуват по този начин, се отварят нормално.
Еп.97 бг.суб.
Благодаря за превода и субтитрите!
Не знаех, че на български се появява преди руския и за първи път се възползвах. Защо Севда, която може би е Фатма, настояваше пред Демир да не казва на Зюлейха за връзката си с Юмит. Знаеше за снимките, за плана на Фикрет и беше наясно, че Зюлейха ще научи. Не беше ли това нейният план да я прогони от конака. Като не успя с директно внушение на онази глупост, че Зюлейха отмъщава на Демир, обърна палачинката. Преди да разбере, че Юмит е нейна дъщеря, тя настояваше пред Демир точно обратното - да признае пред Зюлейха.
Зюлейха разбра от Гюлтен, че и Севда знае за Юмит и едва тогава се сети за по - ранните ѝ намеци. На раздяла даже не я прегърна.
Очаквах драма в сцената Зюлейха пита Демир защо не е потърсил сметка на Юмит за клеветата. Той беше неубедителен с повтарянето "ще си платят" - как, по какъв начин, кога. Но най - вече с липсата на отговор - ами ако Фикрет не беше се върнал. Що за отмъстители са тези двамата - единият клевети, другият спасява оклеветения.
Оневиняването на Фикрет с бележката за глоба за превишена скорост беше смешно, защото не го изключва като организато и поръчител, а само като пряк участник в нападението на конака. Както и начинът по който Шермин и Фюсюн докопаха акта за раждане на Юмит - все бели конци на черния фон в последните серии - болница, затвор, катастрофи, убийство, смърт.
Впечатлението за всеобщо оглупяване на главните герои в тази серия беше много силно. Демир от първи сезон и Демир сега нямат нищо общо. Зюлейха, която уличи Бехидже в убийството на Хюнкар; проучи подробности за Сафие; стигна до кръвните групи на Фикрет, Муса и Аднан - сега вярва на всяка дума на Юмит отмъстителката, без директно да пита Демир. Гюлтен, после отново тя, заедно с Четин ясно ѝ казаха какво трбва да направи, отговорите ѝ бяха неадекватни. Допускам, че връщането ѝ ще е комбинирано с молба за развод.
Продажбата на акциите без да се интересува кой ги купува също изглежда много глупаво, особено след думите ѝ пред Юмит - "аз съм господарката на Чукурова". С това си действие тя несъзнателно се присъедини към отмъстителите. Как се извършва подобна операция без знанието на мажоритарния собственик - все пак не говорим за имотите в Истанбул, които се оказаха собственост на Йълмаз, а за холдинг.
Жените сред прислугата не харесаха Джумали, Юзюм попита кой е този, а при появата ѝ в двора, той я изгледа странно, после разбра, че е дъщеря на Гаффур. Как този човек стигна до конака, след като в тъмницата при заравянето на трупа няма как да разпознае Зюлейха. Освен ако не я е виждал многократно преди това.
Снимки и озет за еп. 98
Зад кадър
Цитат
Новости по радио подожгут Чукурова! Один из домов, на который попал пожар, - это дом Фекели! Мюжгян, которая приехала в Адану, уйдя от опеки своих настоящих матери и отца, вернется в Стамбул с благословения и поддержки своего отца Фекели. Но не судьба! Мюжгян оставляет Керема Али, аромат которого она вдыхает у дверей аэропорта не в состоянии насытиться поцелуями, без матери после гибели его отца! Керем Али, который попрощался с матерью на коленях у Лютфие и Фекели и при последнем поцелуе обвил себе шею шарфом, остался сиротой!
Черная новость о разбитом самолете Адана-Стамбул создает в городе атмосферу траура. Вся Адана скорбит о Мюжгян, но, конечно же, Фикрет, который не смог смог ее догнать, чтобы сделать предложение, и Фекели с Лютфие, которые приняли ее как родную дочь, льют горькие слезы! Фекели снова кладет ребенка в могилу!
Как бы Демир ни старался, он не сможет остановить корабль с Зулейхой и его детьми. Более того, он видит Гюльтен, когда его схватила полиция, и злится еще больше. Для Гюльтен дни в особняке закончатся.
Когда Демир пытается добраться до Зулейхи через Шади, он оказывается в Лондоне!
Как бы Севда ни старалась, она не смогла узнать, куда уехала Зулейха! Но их общий секрет вот-вот откроется! Записка с брошенным из окна особняка камнем разрушает мир Севды! С этим камнем все они окажутся в совершенно другой цепочке событий!
Потрясенная новостью о смерти Мюжгян, Шермин все еще не ослабляет внимания к связи между Юмит и Севдой. Она собирает все доказательства с помощью накблюдений, которые проводит в особняке. Но последующие события на время помешают ей использовать свои знания! Бетюль, ее дочь, приехала в Адану с большим сюрпризом! К тому же у них большие планы!
ГОСПОЖА ВЕРНУЛАСЬ!🙏🏻
Санийе, которая длительное время находилась вдали от дома, также возвращается!🏠🙏🏻 Подходят к концу дни под руководством Гаффура👋🏻 К тому же, гнев Санийе еще не миновал! 🤬 Наказание еще не исчерпано!💥 Но то, что будет происходить в поместье, повлияет и на их жизни
Черная новость о разбитом самолете Адана-Стамбул создает в городе атмосферу траура. Вся Адана скорбит о Мюжгян, но, конечно же, Фикрет, который не смог смог ее догнать, чтобы сделать предложение, и Фекели с Лютфие, которые приняли ее как родную дочь, льют горькие слезы! Фекели снова кладет ребенка в могилу!
Как бы Демир ни старался, он не сможет остановить корабль с Зулейхой и его детьми. Более того, он видит Гюльтен, когда его схватила полиция, и злится еще больше. Для Гюльтен дни в особняке закончатся.
Когда Демир пытается добраться до Зулейхи через Шади, он оказывается в Лондоне!
Как бы Севда ни старалась, она не смогла узнать, куда уехала Зулейха! Но их общий секрет вот-вот откроется! Записка с брошенным из окна особняка камнем разрушает мир Севды! С этим камнем все они окажутся в совершенно другой цепочке событий!
Потрясенная новостью о смерти Мюжгян, Шермин все еще не ослабляет внимания к связи между Юмит и Севдой. Она собирает все доказательства с помощью накблюдений, которые проводит в особняке. Но последующие события на время помешают ей использовать свои знания! Бетюль, ее дочь, приехала в Адану с большим сюрпризом! К тому же у них большие планы!
ГОСПОЖА ВЕРНУЛАСЬ!🙏🏻
Санийе, которая длительное время находилась вдали от дома, также возвращается!🏠🙏🏻 Подходят к концу дни под руководством Гаффура👋🏻 К тому же, гнев Санийе еще не миновал! 🤬 Наказание еще не исчерпано!💥 Но то, что будет происходить в поместье, повлияет и на их жизни
:rose :
. Тепърва ще гледам двете последни серии с превод.
/. По този начин нямаше да допусне отмъщението да се осъществи. Тя знае кои са отмъстителите, а не успя да види цялата картина и заигра по тяхната свирка, не успя да види целта на онази, която определи като жена с "лошо сърце и лоша душа". Мюжган в прав текст я предупреди за Юмит. И въпреки това Зюлейха видя само части от картината.
/. Нали помните за Хюнкар - родена през 1923 г., родила е Демир на 13. Защото през 1954 г., когато е убит Аднан, Демир е бил в Германия на 18 г. И на 17 да е бил, няма как Хюнкар да е родила нито на 13, нито на 14. В сцените с младите Хюнкар и Фекели тя изглеждаше на 16 - 17 г.
, затова питах, но вероятно светлината променя цвета ѝ.
, къде са другите 
