Кралски работи и клюки - октомври 2021

Медиен кодекс за защита на личния живот на членовете на Кралската къща

Нидерландската правителствена информационна служба (Rijksvoorlichtingsdienst),

Имайки в предвид,

че правото на защита на неприкосновеността на личния живот и свързаното с него право на зачитане на личния и семеен живот се прилагат за всички лица, а оттам и за членовете на Кралския дом;
че пресата и другите медии („медиите“) изпълняват съществена роля в демократичното общество, което се изразява inter alia в правото на свобода на изразяване, което, подобно на правото на зачитане на семейния живот, е заложено в Европейска конвенция за защита правата на човека и основните свободи;
че тези две права се отнасят и за отношенията между медиите и членовете на Кралската къща;
че нито едно право няма предимство пред другото и че упражняването на едно основно право (например правото на свобода на изразяване, включително свободата на събиране на информация) само по себе си не оправдава нарушаването на друго основно право (например правото на защита на личния живот );
че правото на защита на неприкосновеността на личния живот може да бъде нарушено само ако има някаква законова адекватна обосновка за това;
че въз основа на съдебната практика на холандските и европейските съдилища трябва да се приеме, че правото да бъдеш оставен в мир надделява над неограниченото право да публикуваш снимки или статии за публични личности, ако се събира информация или се публикува се отнася до действия и поведение, принадлежащи изцяло към личния живот на хората, ако такова публикуване не допринася за публичния дебат или ако информацията е получена по начин, който неизбежно ще бъде възприет като натрапчив;
че от гореспоменатата съдебна практика може да се заключи, че получаването на информация по натрапчив начин за личните действия и поведение на публични личности по обществени улици или обществено достъпни места може по принцип да се счита за забранено;
че от гореспоменатата съдебна практика може да се заключи, че предимството на правото на защита на неприкосновеността на личния живот важи предимно за публични личности, които не заемат официална длъжност;
че кодът, цитиран по -долу, се прилага за събирането на информация, водеща до доклади за членовете на Кралската къща - било то писмено или с думи и изображения - когато те не изпълняват служебните си задължения;
че спазването на този кодекс може да помогне за предоставяне на подходящи новини за членовете на Кралската къща;
че членовете на медиите, действащи в съответствие с кода, цитиран по -долу, могат да бъдат поканени да присъстват на всички медийни възможности, организирани от RVD относно членове на Кралската къща, които могат да бъдат осигурени с определена редовност по време на празниците, както и на други събития и поводи, принадлежащи на към личния им живот;
С настоящия установява следния Кодекс на поведение във връзка с представители на медиите:

Нидерландската правителствена информационна служба (RVD) ще организира и обяви медийни възможности и ще посочи договореностите за обединяване, когато е необходимо.
В допълнение към тези медийни възможности, RVD редовно ще организира предоставянето на информация на медиите чрез интервюта, визуални материали, съобщения за пресата и уебсайта www.koninklijkhuis.nl.
Личният живот на членовете на Кралската къща ще бъде уважаван; тоест те могат да бъдат уверени, че ще бъдат оставени на мира в моменти, когато не се появяват публично на някоя от официалните си позиции. Следователно тази разпоредба се прилага и за членовете на Кралската къща, които са все още непълнолетни (до и включително годините им в училище и всички следващи периоди на образование).
Изразът „оставен на мира“ означава по -специално, че членовете на Кралската къща ще бъдат пощадени от неприятностите на фотографите и/или репортерите, които ги преследват или шпионират с цел правене на снимки и/или предизвикване на словесни отговори.
Всяка публикация трябва винаги да отчита сигурността на членовете на Кралската къща (напр. Регистрационните номера на автомобила трябва да бъдат нечетливи на снимките) и поверителността на трети страни (напр. Приятели/познати, които не могат да бъдат идентифицирани на снимките), които може да придружават член на Кралския дом.
Разпоредбите, посочени в точки 3 до 5 включително от Кодекса, се прилагат и за публикуването на визуални материали, произхождащи от трети страни.
И допълнително декларира:

че могат да бъдат предприети подходящи мерки, ако този кодекс или част от него е нарушен от представител на медиите по мнение на съответния член на кралския дом;

че подходящите мерки могат да доведат до изключване, било то постоянно или временно, от акредитация и съдебни действия от члена на Кралската къща, чиито интереси са засегнати.