Каан Урганджъоулу - Преди, сега и в бъдеще.Приятели и колеги./ Yargı / Присъда /Тема 10

Да се събудим малко
Вчера започнаха снимките на Sen büyünmeye bak (Ти си гледай да пораснеш), продължението на Продължавай да живееш.
Все още не съм сигурна за себе си добра идея ли е това продължение, но пък щом е шанс да гледам Каан... Не се оплаквам.

А, едва ли ще са приключили за по-малко от седмица, явно има някаква пролука в графика.

Ох, Пънар като я видях на снимките и, няма да лъжа, си помислих "и тя ли ще ни изненада"....

Привет
Алекс благодаря ти за неуморните преводи които правиш и на сериали и на интервюта!


Все още не съм гледала Актриса, но непременно ще го погледна. Соз !

Обаче много ми хареса интервюто на Пънар! За пореден път се убедих, че много си приличаме по характер , астрална близначка ми е все пак .
Кефи ме много това момиче!

Наскоро случайно ми излезнаха в ИГ едни клипчета от Кара Севда, та ме налегна носталгията и отново го гледам .
Каан от тогава ми е сред любимците! Такъв умен злодей ми е . Има култови реплики там.
Добре че е Присъда, че след Кара Севда, успях да гледам и редовно да следя само Сблъсък. Просто такива летни лежерни сериали, на които  след 1-ви епизод имам чувството че имам дежавю за следващия, не са ми по вкуса!
Обичам динамични сериали с много замисъл и размисъл! Затова и трудно си намирах нещо за гледане.
Преди много ме кефехе такива летни и забавни сериали. Бях под обсадата на Любов под наем, но после гледах Севдата и така......
Та не знам защо имам усещането, че и Актриса ще ми хареса. Ще видим!

Да са живи и здрави Каан и Бурджу!
Щом се обичат, са се взели! Бързо или не не знам, но пък ме кефи Каанджим с лудостта и непринудеността си:joy:.
Гледах му интервюто и се искрено се забавлявах.
Първата част на филма, на който снимат продължение с Мелиса и аз се зачудих, дали няма да търся да видя Емир и Асу . Шегувам се, разбира се! Не знам за какво иде реч и в първата част, но може пък да видя за какво става въпрос!

Тъй! Да драсна два реда и за Присъда. След финала на сезона като че ли няколко дни ми се превъртаха в главата най-различни сцени! Но както бяхте писали и на мен ми направи силно впечатление реакцията на Ерен при смъртта на Парс при "смъртта" на Ългаз, който му е по-близък и от брат. Обаче евала на Панър за пресъздаването на сцените!
Как съм ревала заедно с нея, не е истина! Имах чувството, че през цялото време преживявам всичко с нея!
Машшала момиче!

kotelina, хвърли поглед на Актриса. Пънар там е жестока. Страшна игра, вярно голяма психопатия, но някак си явно съм претръпнала от Присъда, не ми дойде много лудо. Даже ми беше забавно да гледам с каква лекота Пънар пресъздава героинята си, сякаш в самата нея наистина има нещо лудо.
Кара Севда аз така и не успях да изгледам.Може би защото направих грешката първо да прекарам един ден в ютуб само с клипчета на Емир. Жестоко остър език. После някак си вече главният актьор/герой ми се стори много безличен и не изтърпях и една серия. Но клиповете на Емир мине се не мине и ги гледам отново.
Първата част на филма на Каан "Продължавай да живееш" съм я гледала има няма сто пъти /явно и в мен има нещо ненормално./. Готин е филма. Първата половина умираш от смях /жалко, че шегите са не особено добре преведени /, а втората половина ме убива от рев /вече претръпнах и рева само съвсем накрая де/. Въпреки, че все още съм с резерви относно това трябваше ли изобщо продължение, ще го чакам с нетърпение. Каан с малкия са ужасно сладки, въобще на Каан му отива да играе с деца, създава някаква силна връзка.

Уффф, няма ли да дойде 17ти септември вече....

Алекс, има ли някъде превод на Продължавай да живееш?

Имаше го по едно време, но не съм пазила линк (май в блокиран к заради авторски права). Аз мислих тия дни да си направя мой превод (основно за мое удоволствие), та може да го споделя. Ще ми отнеме около седмица да го направя, и без това някои познати ми изядоха главата да го преведа и аз

Едит. Излиза ми че го има в Вбокс7 и сайта на Ашкъмките

Здравейте
Изгледах  Ти продължавай да живееш ..... Оказа се, че и преди съм го започвала, но парди някаква причина съм го гледала до средата ..... и не съм го догледала. Хареса ми филма, но пък и аз се замислих какво може да бъде продължението
Не трябва ли скоро зда започнат снимките и на Присъда
Живот и здраве другата седмица пътувам за Истанбул. Кой знае  може пък някъде да ги засека

Снимките би трябвало да започнат началото на септември. В момента Пабло и Бесте /режисьорите на Присъда/, заедно с една голяма част от екипа зад кадър - оператори, асистенти и още и още снимат "Ако силно обичаш" летният сериал на Канал Д, Каан снима филма. Иначе Сема сподели, че са започнали подготовката на сценария за първия епизод вече. Та се очаква снимките да започнат началото на септември, а се предполага /няма официална информация/,  че излъчването ще започне на 17ти септември.
И аз си правя лекичко планове за една разходка до Истанбул, но догодина. Дано не се объркат плановете ми, че по принцип като планирам нещо, все не се случва накрая.

Сега ще сложа в скрит текст /хем и да не става дълго/, нещо свързано със сериала.

Присъда се превърна в един от най-гледаните сериали в Латинска Америка в платформата НВО МАХ

Алекс...Благодаря! Както винаги последователна и отговорна!
Ще съм благодарна да получа и линк за канала ти в Телеграм...Твоите преводи са наслада за душата! А докато си чакаме - ето, че и септември дошъл...
Здраве на всички от семейството и ползотворна, активна почивка през лятото!

Някъде бях чела че май в средата на август се очаква да приключат снимките на филма на Каан /или края на август беше, но мисля че 15ти се споменаваше/

"Рибарче"  -то го качиха в Гугъл драйв, за да го запазят 1-ви сезон.
А на лични ли трябва да ти пишем за линк в Телеграм. Може би вече като започни филма.