Измекяр-неприятен човек, лъжец, гадняр. Всъщност измекяр означава наемен работник, беден човек, който отива на работа при богаташ,тоест ратай, не знам кога и как е придобила негативен смисъл тази дума.Идва от турски и арабски език.
- Публикувана: 24 авг. 2023, 19:58 ч.
- Последно мнение: 6 ноем. 2025, 12:20 ч.
Думи и изрази, които използваме неправилно
Измекяр-неприятен човек, лъжец, гадняр. Всъщност измекяр означава наемен работник, беден човек, който отива на работа при богаташ,тоест ратай, не знам кога и как е придобила негативен смисъл тази дума.Идва от турски и арабски език.
В самата дума се съдържа “кяр”,тоест изгода,облага.
Това са диалектни думи. Грешни са само ако се използват на места, където е неуместно. Ако човекът е заобиколен от хора, които използват диалект, няма нищо лошо да си говори така.
Това са диалектни думи. Грешни са само ако се използват на места, където е неуместно. Ако човекът е заобиколен от хора, които използват диалект, няма нищо лошо да си говори така.
Аз нямам против диалекта, но имам против, когато се употребява в обществения живот, бизнеса, журналисти и т.н..Наложи ми се да се обадя по телефона една фирма и момчето на което попаднах с такъв диалект и акцент говореше, изкривяваше всяка дума и нищо не се разбираше, което е недопустимо. С приятели, семейство говори на диалект, но в офиса човек трябва успешно да "превключва".
Точно така.
Представих си някое лекенце, което прави забележки на баба си, че използва диалект
Представих си някое лекенце, което прави забележки на баба си, че използва диалект
Аз не използвам диалектни думи, освен рядко и то с определена цел, но съм на същото мнение - нека всеки си говори с обкръжението си както иска, но в професионалната сфера и на обществени места да се съобразява с аудиторията.
И какво му е на "наядох" се? Не видях да е диалект или грешно, а "производно на наям". Ям, яде ми се, наядох се.
Не е класно. Ти не разбираш.
Влазя и излазя са просто остарели. Срещат се често в литературата.
По-скоро са за другата тема - с "излизащите думи"
Из Ботевград, Етрополе и околията често сменят словореда - вмесно "на мен не ми се яде" -> "мене ми се не яде". Има го и на други места, но конкретно там съм го срещала непрекъснато.
По-скоро са за другата тема - с "излизащите думи"
Из Ботевград, Етрополе и околията често сменят словореда - вмесно "на мен не ми се яде" -> "мене ми се не яде". Има го и на други места, но конкретно там съм го срещала непрекъснато.
И какво му е на "наядох" се? Не видях да е диалект или грешно, а "производно на наям". Ям, яде ми се, наядох се.
Вероятно се визира, че трябва да се казва “нахраних се“, но да кажем, че не сме толкова префинени както англичаните. Или побългарените такива. Друг е въпроса, че специално “наядох се“ се използва масово и дори не е излизащо от употреба.
“Одеве“ също не е грешна, а е диалектна дума. Ние, селяните на Северозапад редовно си я използваме. Селска ни работа, знам, ама пък си се разбираме помежду си по този начин.
Препоръчани теми