"Закупувам имот."
- Публикувана: 24 авг. 2023, 19:58 ч.
- Последно мнение: 20 ян. 2026, 00:17 ч.
Думи и изрази, които използваме неправилно
Според речника, ако съм в процес на уреждане на документи за купуване на имот, да. Ама вече купих имот, а не закупих.
Струва ми се че е по-правилно израза да е "за всички времена досега". Например,Шекспир е най-гениалния писател за всички времена досега.
"Закупувам имот."
От дублаж на филм по ТВ - херцоги вместо херцози. На кой е грешката не знам. Думата не е в ежедневно обръщение, но си е грешка, много неприятно звучаща.
Оф, и аз мръзна при -2, -5, но щом си ЗАкупих одИяло и влЕЗнах в домЪТ ми, студа излеЗна
Това ме разсмя (усмихна ме
, за да съм в крак с времето.) Видях "любимата" ми форма "закупих". Много ме дразни и ако видя този глагол, подминавам мнението на пишещия. При "в домът ми" е повече правописна и граматична грешка. В говор няма да се отбележи. Не ме дразни толкова защото не всеки е успял да получи добро основно образование, дори когато образованието в България уж трябва да е еднакво.
Ето дума, която забелязвам вече няколко пъти: "планувам". Когато аз учех български, думата беше "планирам".
От дублаж на филм по ТВ - херцоги вместо херцози. На кой е грешката не знам. Думата не е в ежедневно обръщение, но си е грешка, много неприятно звучаща.
"Закупуването" за мен е някаква форма на снобизъм/официалност.
Директор на училище ако пише отчет до шефа си винаги ще предпочете "За нуждите на отбора по волейбол бяха закупени...."
Без значение дали е еднократно, дали е многократно, дали е много крупна сума или сравнително малка. Няма да напише "за ученическата столова купихме нови и по-издръжливи маси". Или - всеки месец купуваме нови шкафчета...
Някак си селско и простовато е
Друго си е - закупуваме, закупихме...
Директор на училище ако пише отчет до шефа си винаги ще предпочете "За нуждите на отбора по волейбол бяха закупени...."
Без значение дали е еднократно, дали е многократно, дали е много крупна сума или сравнително малка. Няма да напише "за ученическата столова купихме нови и по-издръжливи маси". Или - всеки месец купуваме нови шкафчета...
Някак си селско и простовато е
Друго си е - закупуваме, закупихме...
От дублаж на филм по ТВ - херцоги вместо херцози. На кой е грешката не знам. Думата не е в ежедневно обръщение, но си е грешка, много неприятно звучаща.
От филма „Сандокан“ – даяци, вместо даяки (племе).