Настъргано 🤦🏻♀
- Публикувана: 24 авг. 2023, 19:58 ч.
- Последно мнение: 5 ноем. 2025, 08:10 ч.
Думи и изрази, които използваме неправилно
Настъргано 🤦🏻♀
+1
Храната се стърже на рендето. А с ренде се рендосват дъски. И думата е само една - рендосвам. И не съм чувала да се употребява за друго, освен за дървен материал.
Не е съвсем по темата, защото като цяло е просто от незнание, а не неправилно исползване, но нарендано и рендосано ме подсетиха, че когато работих на място, където предлагахме ламиниране, клиентите идваха и искаха нещата им да се:
ламиносат, лайносат, лайнират, вакуумират, найлонват, пласмасват и да им се сложи найлонка
ламиносат, лайносат, лайнират, вакуумират, найлонват, пласмасват и да им се сложи найлонка
А за нарендано нещо да кажете? 
Не е вярно това, PriMadonna.
Значението е точно „правя нещо хитро“ (или поне така си мисля
).
http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B8%D1%82%D1% … 0%B2%D0%B0%D0%BC/
Значението е точно „правя нещо хитро“ (или поне така си мисля
).http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B8%D1%82%D1% … 0%B2%D0%B0%D0%BC/
Не е съвсем по темата, защото като цяло е просто от незнание, а не неправилно исползване, но нарендано и рендосано ме подсетиха, че когато работих на място, където предлагахме ламиниране, клиентите идваха и искаха нещата им да се:
ламиносат, лайносат, лайнират, вакуумират, найлонват, пласмасват и да им се сложи найлонка
ламиносат, лайносат, лайнират, вакуумират, найлонват, пласмасват и да им се сложи найлонка
За лайносване и лайниране не трябва ли да ходят на друго място?
Не е вярно това, PriMadonna.
Значението е точно „правя нещо хитро“ (или поне така си мисля ).
http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B8%D1%82%D1% … 0%B2%D0%B0%D0%BC/
Значението е точно „правя нещо хитро“ (или поне така си мисля
).http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B8%D0%B7%D1%85%D0%B8%D1%82%D1% … 0%B2%D0%B0%D0%BC/
Аз лично няма как да докажа кое е вярното, но откакто се помня смисълът на "изхитрих се" е успях хитро да постигна нещо.
Навсякъде чувам: Изхитрих се и направих еди какво си (нещо хитро). А всъщност да се изхитриш е да направиш грешка. Правилното е Нахитрях и направих еди какво си - нещо умно.
Изхитрям си е съвсем нормална българска дума, Сийка е показала, и е точно със смисъл правя нещо хитро.