Добро утро!
Дойде най-сетне сряда!
Успех на Берг и целия екип!
Няма да е лесно, но се надявам да намерят своята публика даже и в това никое време за премиера на сериал.
Хелън, благодаря за видеото.
Това всъщност не е фрагман, а сцена от серията.
Трябваше да е малко по-дълга, според мен.
Хареса ми, че Зухал се държи твърдо с Хасан.
Тя че ще плаче, ще плаче, но пред него не трябва да сваля гарда, а да му покаже откъде изгрява слънцето.
Зухал: В кебапчийницата ли сте дошли?
Хасан: Прощавайте, може ли четири баклави?
Зухал: Три! Ти няма да ядеш! С теб ще се разправяме като се приберем вкъщи.
Глас зад кадър: В онзи миг сълзите в очите на майка ми се превърнаха в камък. Не потекоха. Не знам как успяваше, но намираше сила за всичко.
====
"Ти няма да ядеш!"
Много се смях тук.
Йоана, много благодаря и на теб за информацията.
Вчера Нетфликс Турция представиха проектите си за 2025 година.
Халит беше на събитието.
В списъка са два негови проекта - сериалът "Анонимни любовници" и филмът "Лефтер"
Много се надявам поне сериалът да пуснат още през януари, защото го снимаха преди цели 8 месеца.
Толкова много проекти с Берг и Халит накуп никога не сме имали.
За съжаление, няма да имам свободно време да превеждам телевизионните сериали.
Два сериала на седмица, всеки по 2 часа, ми е абсолютно непосилно.
Ще слагам линкове с превод на руски, открих и един сайт, в който превеждат на английски.
Хубав ден на всички!
P.S. Мноооого ми харесаха Берг и Мехмед.
Обожавам такива семпли, изчистени фотосесии.
Дойде най-сетне сряда!
Успех на Берг и целия екип!
Няма да е лесно, но се надявам да намерят своята публика даже и в това никое време за премиера на сериал.
Хелън, благодаря за видеото.
Това всъщност не е фрагман, а сцена от серията.
Трябваше да е малко по-дълга, според мен.
Хареса ми, че Зухал се държи твърдо с Хасан.
Тя че ще плаче, ще плаче, но пред него не трябва да сваля гарда, а да му покаже откъде изгрява слънцето.
Зухал: В кебапчийницата ли сте дошли?
Хасан: Прощавайте, може ли четири баклави?
Зухал: Три! Ти няма да ядеш! С теб ще се разправяме като се приберем вкъщи.
Глас зад кадър: В онзи миг сълзите в очите на майка ми се превърнаха в камък. Не потекоха. Не знам как успяваше, но намираше сила за всичко.
====
"Ти няма да ядеш!"
Много се смях тук.
Йоана, много благодаря и на теб за информацията.
Вчера Нетфликс Турция представиха проектите си за 2025 година.
Халит беше на събитието.
В списъка са два негови проекта - сериалът "Анонимни любовници" и филмът "Лефтер"
Много се надявам поне сериалът да пуснат още през януари, защото го снимаха преди цели 8 месеца.
Толкова много проекти с Берг и Халит накуп никога не сме имали.
За съжаление, няма да имам свободно време да превеждам телевизионните сериали.
Два сериала на седмица, всеки по 2 часа, ми е абсолютно непосилно.
Ще слагам линкове с превод на руски, открих и един сайт, в който превеждат на английски.
Хубав ден на всички!
P.S. Мноооого ми харесаха Берг и Мехмед.
Обожавам такива семпли, изчистени фотосесии.
