Traitors: Чуждестранни издания

След като участниците се събират в „Църквата на предателите“, групата определя Джули като най-достойна за доверие и ѝ поверява два щита за разпределение – тя решава да задържи единия за себе си, а другия дава на Джо.

На „Кръглата маса“ Клаудия избира Мая и Ричард за предатели, но предупреждава играчите, че екипът на предателите все още не е пълен.

Когато Джо го пита директно, Ричард признава, че е предател, с което стряска „верните“. След като се събират за първи път в кулата, предателите научават, че на следващия ден трябва да повикат двама играчи: единият от тях ще стане предател, а другият ще бъде „убит“.

На следващия ден играчите изпълняват първата си мисия на борда на потънал кораб. Задачата им е в рамките на 20 минути да съберат дървени сандъци – някои пълни със злато, а други празни. Те се справят успешно и печелят пълната сума от 15 000 паунда.

Рос се опасява, че може да бъде „убит“ пред очите на всички от Бела (която по време на мисията му е сложила капитанска шапка) и от Лий-Ан. Амол и Джеймс А. разпитват Ричард за думите му, но той отклонява въпроса, като твърди, че се е шегувал и просто е бил разочарован.

Предателите викат Амол и Джеймс А. в църквата, където двамата излагат аргументите си, за да бъдат вербувани. Докато Амол и Джеймс А. лежат в ковчези, Мая и Ричард вземат своето решение.

Мисията се провежда при останките от кораба на предателите. От водата трябва да се извадят сандъци и да се пренесат на брега. В три от сандъците има злато на стойност 3000 паунда за всеки от тях. Откриването на цялото злато разкрива код за достъп до сейфа на капитана, което позволяваше да се прибавят още 6000 паунда към спечеленото.

Предателите решават да вербуват Джеймс А. и да убият Амол. Някои играчи подозират, че Рос Кемп е бил вербуван, тъй като не е бил убит – предположение, което Мая насърчава. Джули обмисля Джеймс А. като потенциален нов предател, Себастиан смята, че Мая би била подходяща за тази роля, а други играчи продължават да подозират Ричард, когото многократно разпитват за изказването му от предния ден, че е предател.

Джеймс А. споделя, че ролята на предател го кара да се чувства некомфортно и че не може да защитава прекалено много Ричард, без да се издаде сам.

За мисията играчите се разделят по двойки и биват отведени в гробището. Те са погребани в ковчези. Играчите, които не са погребани, трябва да избират дали да изкопаят злато, или друга двойка играчи. Само тези, които не са погребани, получават защита срещу следващото убийство. Играчите могат също така да поискат да бъдат освободени, но в такъв случай рискуват да станат мишена за убийство. Предателите са избрали първия играч, който да не бъде погребан – Рос (а по този начин и партньора му Ромеш).

Двойките са:

Миранда и Майкъл; Ромеш и Рос; Джеймс А. и Бела; Джеймс Б. и Роб; Шарън и Себастиан; Джули и Джо; Хана и Джери; Ричард и Кени; Лий-Ан и Майхала; Джоан и Мая.

Играчите единодушно решават да се опитат да изкопаят само други играчи, преди да търсят злато. Успяват да натрупат 5000 паунда в общия фонд. Всички са извадени от гробовете, но тъй като Джери е поискала да бъде освободена, тя и Хана остават единствените възможни мишени за убийство.

На кръглата маса:

Кени, Майкъл и Джеймс Б. подозират Джули, тъй като смятат, че първият имунитет може да е бил резултат от това, че играчите са избрали предател; Джули, Джо, Миранда и Ромеш посочват Ричард като най-очевидния избор за гласуване; Джоан, Майхала и Джери смятат, че това е твърде очевидно и Ричард просто е удобна изкупителна жертва; Ричард предполага, че един от предателите вероятно е комик, предвид големия им брой в групата; Джеймс Б. допуска, че Хана е била вербувана; Джоан и Хана се чудят защо Лий-Ан си е поправила грима, преди да си тръгне предната вечер. Епизодът завърши преди гласуването, като по-голямата част от дискусията беше посветена на спора дали Ричард е предател, или не.

В тази мисия играчите влизат в гробище с множество гробове – в някои от тях има злато на стойност 1000 паунда, а в други се криеят ковчези, в които играчите ще бъдат погребани. Преди началото на изпитанието участниците трябва да се разпределят по двойки. Един играч, избран от „Предателите“ (заедно с партньора си), не бива да е погребван; вместо това той получава ключ и задачата да избере дали да изрови двойка погребани играчи, или да разкрие гроб със злато. Във всеки разкопан гроб се намира още един ключ. Играчите, останали в ковчезите си в края на мисията, бяха изложени на риск да бъдат убити. Погребаните участници могат да извикат думата „Haggis“, за да бъдат освободени, но това действие също така излага тях и партньора им на опасност от убийство.