Търся електронна книга - 54

Здравейте, търся "Вавилон: тайна история" от Р.Ф Куанг.

Здравейте търся книгата Престъпление 101 на Дон Уинслоу!
vania_masurska@abv.bg

Здравейте, Аждер има ли някой? Благодаря.

-> ТУК

Ехх, много благодаря!

Да кажа, че в мейлбукса са качили Огнени приливи на Джеймс Ролинс.

а линк има ли ?

Дали ви се намира някоя книжка на Алън Уотс да погледна как пише.. принципно се интересувам от даоизъм, така че за предпочитане са "Даоизмът", "Дао на философията", "Дао на водата", "Философиите на Азия" или поне "Пътят на дзен" и "Духът на дзен" Благодаря!

Алън УотсДжеймс Ролинс

Алън Уотс е философ, теолог и популяризатор. Неговите книги са добри като академично изследване или лекционен материал. Но докато ги четеш, усещането е като за учебник по плуване, написан от учен, който е посветил десетилетия на този спорт - изучавал е стиловете и техниката на най-добрите олимпийски плувци, анализирал е до най-малката подробност движенията им, дискутирал е с тях всички аспекти на плуването при най-различни условия... Само че никога през живота си не е влизал във водата...

Ако искаш да разбереш и почувстваш дао като начин да мислене и отношение към света, бих ти препоръчал една малка книжка - "Даото на Пух" от Бенджамин Хоф. В нея авторът обяснява този светоглед с помощта на примери от "Мечо Пух". Ако продължа горната аналогия: след като си слушала една седмица лекции на тема техники на плуване от Алън Уотс, Бенджамин Хоф те води на брега на морето, влиза ръка за ръка с теб във водата и ти показва за пет минути, че всъщност плуването е естествено състояние на човека, за което не са нужни никакво усилие. Защото човешкото тяло е по-леко от водата и е достатъчно само да се отпуснеш, да престанеш да правиш излишни движения и да се наслаждаваш на усещането.

Книгата е качена в Читанка, но с меко казано отвратителния превод на Мирена Пламенарова. Както казват на изток, една книга е като порция добре приготвен ориз. Същата книга, преведена от някого, е като същата тази порция ориз, вече сдъвкана от друг човек. Но четейки превода на Пламенарова, усещането е, че въпросната порция ориз е напуснала тялото на преводача през другия край на храносмилателния тракт Затова препоръчвам превода на Петко Пеев от 97-ма, който запазва текста възможно най-близо до оригиналното му звучене.

Книгата може да бъде изтеглена в .FB2.ZIP формат от ТОЗИ ЛИНК. Ако някой предпочита друг формат, може да я конвертира с Calibre.

Здравейте.
Търся "Защо мъжете се женят за кучки" на Шери Аргов

се обажда Тук съм, тууук! :Д

Много благодаря

Чел съм и нея, и "Дъ-то на Прасчо", просто така, за забавление. Не съм начинаещ, отдавна се занимавам с това. Някои неща на Куцарова, на Дориан Александров, различни преводи на Дао Дъ Дзин и И Дзин, Чжуандзъ, някои преводни материали на китайски последователи и т.н. Просто исках да погледна нещата от различна гледна точка.. Благодаря

P.S. Между другото, поредицата на Валентин Добрев, която започва с Тъмното знание на Древен Китай и продължава с още 2-3 тома също е страхотна..