💙 Къванч Татлъту- минали и бъдещи проекти, партньори, семейство - тема 121 💙 | Романтични сериали, теленовели | Страница 14

# 195 9 фев. 2026, 10:11 ч.

Мнения: 19 590

Привет, дружки! Hug

Айре

много ме зарадва с твоите новини! Kissing Heart

Включвам се веднага, толкова се радвам, че си открила такова приложение, което може да превежда и да слага бг. субтитри, това винаги ни е бил голям проблем при преводите! Видеото е страхотно, хареса ми превода, благодаря ти!
Зарадвах се и на новината от Бирсен, явно Пънар ще е новата ни партньорка, но и аз бих предпочела да си беше останал Евренол за режисьор, пък да видим.
Давай, мило, радвай ни с видеа със субки, пък ние с Пепи ще те подкрепяме! Kissing Heart

Пепи

Цитат

Много популярния сега актьор Озан Акбаба, който игра заедно с Къванч Татлъту в много нашумелия на времето сериал "Кузей Гюней" говори по този начин за Kъванч Taтлъту и ролята му на Kузей:
"Мисля, че Kъванч е много талантлив актьор. Видях го със собствените си очи. Виждал съм го в по-късните му работи. И все още мисля така. Къванч изигра Кузей, той създаде красив образ, и хората много го обичаха"

Имайте хубав ден и успешна нова седмица, дружки! Hug

Последна редакция: пн, 09 фев 2026, 10:45 от queen_fenka

# 196 9 фев. 2026, 14:18 ч.

Мнения: 4 350

Привет, момичета 🤗🤗🤗

Благодаря за новината. Айре, и аз съм като теб. Тъкмо свикнах с мисълта, че ще гледаме нещо много нестандартното с Джан Евренол. Той е много активен в ИГ и като гледах какво качва , в началото направо лошо ми ставаше, но някак си приех, че ще гледаме нещо различно и неочаквано. Сега ми е трудно да приема, че Хилал Сарал ще се справи с шпионски сериал, другаде е нейната сила. Да не слагам каруцата пред коня, може пък да ме изненада. Наистина докато не видя клапа с имена нищо няма да коментирам. То и включването на Серенай беше в последния момент пък какво стана, страхотен и неповторим тандем се оказаха. 😍
Сега ще сме в очакване и на други герои и актьори.

Хубав ден ви желая 🤗🤗🤗

# 197 9 фев. 2026, 16:00 ч.

AMS
Мнения: 6 989

Привет, дружки!!!
Благодаря ви за новостите и споделеното!!!
Признавам си, че не съм ви прочела изцяло.
Нямах много време, а и малко в повече ми дойде Айкито.
Личи, че не е чело обсъжданията в bg-mamma, не е гледало сериалите,
та да отговаря на въпроси по съдържанието за героите на Къванч.
За мен първо е съдържанието, а след това анализите и ...
Трябва да стъпя на фактите, на мястото на героя, на превода и тогава ...
Фенче, объркала си се. Не съм гледала на голям екран Сънят на пеперудата.
Kelebeğin Rüyası - 22 Şubat 2013 - Tr.
Сънят на пеперудата - премиера 22 февруари 2013 г.
Заснемането на филма беше през лятото на 2012 г.
Зимните сцени са с изкуствен сняг. Имаше ги в клипове.
Премиерата беше през февруари. Не си спомням добре, кога точно
се появи снимка на Берен и Кенан от премиерата с Къванч.
После последваха премиерите в Лондон и Берлин.
Не беше качен, или трудно се намираше в нета. С превода беше трудно.
Все пак по някое време се появи и го гледах, но нищо не разбрах.
Едва, когато го изтеглих по скайп, благодарение на Хелън, го изгледах.
После, четох много за двамата писатели и вече разбрах филма,
клиповете по заснемането, интервютата, ... Гледах го отново,
но не съм участвала или била свидетел тогава на специално обсъждане.
Отделни постове имаше, но не и детайлно.
А и видеа, гифчета, кадри, трудно се намираха.
То е ясно, че Къванч се справя с ролята си както винаги,
но мен винаги ми е интересувало съдържанието, къде и кога
се развива действието, а това за СП става и с добър превод,
който излезе доста по-късно след премиерата.

Не разбрах това с Къванч, Пънар и Хилал друг проект ли е.
Нали беше Невъзможно. Сега гледам друго заглавие - Dönence - Тропик.

Приятни занимания, дружки!!!

# 198 9 фев. 2026, 16:01 ч.

Мнения: 4 715

Здравейте Айре благодаря за хубавата новина и програмата за превод Благодаря за всичко споделено

Причина:

Причина: