Двойно име без тире?

  • 828
  • 36
  •   1
Отговори
# 30
  • Мнения: 16 699
Сещам се и за българското царско семейство
Не бих ги нарекла точно българи.  Наследници са на една отдавна изчезнала насадена монархия.  Побългарили са една чуждоземна традиция.

# 31
  • Мнения: 2 725
Написах „българското царско семейство", защото предците им са били владетели на България, макар и да нямат български корени.

Ето, Мария Луиза така се и нарича: Мария Луиза Българска: https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0 … D1%81%D0%BA%D0%B0

То и сред древните български владетели си я има тази традиция с двойните имена: Иван-Александър, Иван-Срацимир, Гавриил-Радомир и др.

Една статия за двойните имена: https://9meseca.bg/lubopitno/da-e-imeto-slozhno-i-originalno

Последна редакция: пт, 28 авг 2026, 21:37 от Radilena

# 32
  • Мнения: 11 452
Италианците пишат и слято, напр. Rosamaria, Gianpietro
Когато видиш едно слято име, някак човек го възприема като едно име.

# 33
  • Sofia
  • Мнения: 8 559
Точно.
И ние имаме една колежка Annamaria (италианка) и името се възприема като едно цяло. Същото е и с имената с тире във Франция - води се за едно име.

# 34
  • SF
  • Мнения: 28 439
Но и ние имаме такива имена и те са много популярни - Велимира, Белослава, Радосвета, дори Марияна е мари и Яна изписани слято.

# 35
  • Мнения: 16 699
Исторически некоректно е да се казва че обсъжданата бивша царска  фамилия са "били владели на България".След освобождението , великите сили предприемат за новопоявилата се на картата на Европа България  модел на управление тип парламентарна монархия  (чрез съуправление на монарха и парламента контролират и ограничават начина, по който функционира държавата) като най-подходящ за тях. Дали е бил подходящ за нас оставям настрана . От набор от претенденти с благородническа кръв , но без някаква възможност за унаследяване на някакъв европейски престол , вешилите сили избират цар за България и му дават поземлени владения от територията на държавата. Същите, за които Симеон претендира и получава  години по-късно, когато се включва в българската политика с определени цели , докато българските баби екзалтирано скандират, че искат  да си върнат царя.

Що касае двойните имена на българските владетели ранните и от второто българско царство   искам да споделя линк към едно изследване. За по -късните от второто бългсрско царство  владетели е исторически доказано че са имали езическо и христианско име. Както и че след короноването  са избирали друго христианско име , с което да бъдат асоциирани от останалите европейски владетели. Далечна аналогия с папите или при постригване на монаси.


Не съм историк и не бих могла да го изложа по -разбираемо и обосновано.

https://www.scribd.com/document/825070119/%D0%94%D0%92%D0%9E%D0% … D0%95%D0%9B%D0%98

https://forum.boinaslava.net/forum/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B … B8%D0%B5-aa/5995-

Последна редакция: нд, 30 авг 2026, 22:45 от _re_ge

# 36
  • Мнения: 2 725
Темата не е за царските семейства. Дадох имената им като пример. Ако ви се дискутира на исторически теми, можете да дискутирате в други теми от този форум.

Общи условия

Активация на акаунт