За отбиването-недоразумението идва от там, че в английския weaning on solids означава захранване и постепенно заместване на млякото с твърди храни. Т.е. смята се, че отбиването започва с първата хапка твърда храна. Превода е буквален, но думата отбиване има различно значение.
Потърсих информация за baby-led weaning и никъде не се препоръчва рязко отбиване, точно напротив, набляга се на кърменето на поискване и на това да оставяме децата сами да избират по колко твърда храна да изядат и кога да сучат. Нещо, което аз смятам за правилно и така правя.
Все пак има доста разлики м/у този подход и Педагогическото захранване (което аз практикувам)-при ПЗ на бебето се дава от всичко, което ядат родителите, докато тук препоръчват да се дават само подходящи храни, ПЗ препоръчва поне в началото майката да слага парченцата в устата, а тук-да се оставя бебето да взима само и т.н.
Хубавото обаче е, че все повече хора и организации осъзнават, че е хубаво да се върнем към естественото и че всички измислени за наше "улеснение" уреди са излишни и дори по-скоро вредни