Приписан е, не предписан, вероятно с дарение.
   Тъй като вероятно става въпрос за семейното жилище, според СК :
Чл. 23. Когато семейното жилище е лична собственост на единия съпруг, той може да се разпорежда с него само със съгласието на другия съпруг. Ако липсва съгласие, разпореждането може да се извърши с разрешение от районния съд само ако се установи, че не е във вреда на децата и семейството.
  Така че без съгласието на съпругата няма как да се прехвърли собствеността.
  Мисля, че е по-добре приятелката ти да направи една консултация с адвокат като го запознае с всички подробности, на мен лично ми е трудно да давам он лаин консултация, тъй като всеки един казус е много различен и няма как да се разгледат всички факти.
   

Действително най-добре е да се консултирате с адвокат или даже нотариус. Не съм юрист, но съм минала през следните две ситуации. Имах имот придобит с покупка преди брака, който продадох със съгласието на мъжа ми (след брака) с въпросната нотариално-заверена декларация. Имах и имот, прехвърлен ми нотариално с дарение от баща ми, този път най- по- насред брака ми, за продажбата на който нотариусът не пожела разрешение от мъжа ми.