И аз си го отварям без проблем
- Публикувана: 9 окт. 2007, 10:00 ч.
- Последно мнение: 11 окт. 2007, 00:09 ч.
АНГЛИЙСКА ТОРТА от ШОКОЛАД и КОКА-КОЛА
И аз си го отварям без проблем
Шоколад и Кока Кола (и кафе) са нещата, без които денят на моят съпруг би бил невъзможен 
Ако му спретна тази торта, ще си умре от кеф, но аз избягвам да приготвям неща, които не са полезни за детето, а как да направя торта и да не му дам?!
По същата причина не права и тирамису, въпреки че го обожаваме.
Ако му спретна тази торта, ще си умре от кеф, но аз избягвам да приготвям неща, които не са полезни за детето, а как да направя торта и да не му дам?!
По същата причина не права и тирамису, въпреки че го обожаваме. 
Момичета смених компютъра и вече и аз го видях ... Благодаря!
Когато превеждах, момичето пишеше, че кувертюра трябва да стане малко по-рядък от колкото на видеото. Предполагам, че вместо тел може да се използва миксер
Тортата не е суха, а ставала сочна, макар че не е сиропирана. Така като я гледам прилича на толкова модерните на последък мокри кексове. Много "шикозно" стои. В Сити-центъра/1 скъп магазин/ на последния етаж има сладкарница и там видях нещо подобно, на скъпа цена, но не съм опитвала.
Ах дааа......момичето пише още, че с настъргана лимонова кора в блата също става хубаво.
Когато превеждах, момичето пишеше, че кувертюра трябва да стане малко по-рядък от колкото на видеото. Предполагам, че вместо тел може да се използва миксер
Тортата не е суха, а ставала сочна, макар че не е сиропирана. Така като я гледам прилича на толкова модерните на последък мокри кексове. Много "шикозно" стои. В Сити-центъра/1 скъп магазин/ на последния етаж има сладкарница и там видях нещо подобно, на скъпа цена, но не съм опитвала.
Ах дааа......момичето пише още, че с настъргана лимонова кора в блата също става хубаво.
- благодаря, 
Явно има и някаква напитка, която е с шоколад и кока-кола и е бразилска. Някой може ли да я преведе от английски?
Ето я рецептата:
Ingredients:
2 ounces Chocolate, unsweetened
1/4 cup Sugar
1 cup Coffee, double-strength, hot
2 1/2 cups Milk
1 1/2 cups COCA-COLA, chilled
Whipped cream or vanilla
Ice cream
Directions:
In the top of a double-boiler over hot water, melt the chocolate squares. Stir in the sugar. Gradually stir in hot coffee, mixing thoroughly. Add the milk and continue cooking until all particles of the chocolate are dissolved and the mixture is smooth, about 10 minutes. Pour into a jar. Cover and chill. When ready to serve, stir in the chilled Coca-Cola. Serve over ice cubes in tall glasses. For a beverage, top with whipped cream. For a dessert, add a scoop of vanilla ice cream. Makes 5 cups.
Ето я рецептата:
Brazilian Iced Chocolate Coca-cola
Ingredients:
2 ounces Chocolate, unsweetened
1/4 cup Sugar
1 cup Coffee, double-strength, hot
2 1/2 cups Milk
1 1/2 cups COCA-COLA, chilled
Whipped cream or vanilla
Ice cream
Directions:
In the top of a double-boiler over hot water, melt the chocolate squares. Stir in the sugar. Gradually stir in hot coffee, mixing thoroughly. Add the milk and continue cooking until all particles of the chocolate are dissolved and the mixture is smooth, about 10 minutes. Pour into a jar. Cover and chill. When ready to serve, stir in the chilled Coca-Cola. Serve over ice cubes in tall glasses. For a beverage, top with whipped cream. For a dessert, add a scoop of vanilla ice cream. Makes 5 cups.
Бразилска Айс Шоколадова Кока-Кола
Съставки за 5 чаши:
2 унции (колко е в БГ размер не нам) шоколад, неподсладен (диабетичен)
1/4 чаша захар
1 чаша двойно кафе, горещо
2 1/2 чаши мляко
1 1/2 чаши Кока-кола, изстудена
Бита сметана или Ванилов сладолед
Приготовление:
Разтопете шоколада на водна баня . Изсипете и захарта. Бавно налейте, докато разбърквате горещото кафе, разбъркайте напълно. Добавете млякото и продължете да го "готвите" докато целия шоколад не се разтопи и се получи гладка смес, около 10 минути. Налейте в буркан. Затворете и изстудете. Когато е готово за сервиране, изсипете и изстудената Кола. Сервира се във високи чаши с лед. Ако сервирате като питие, гарнирайте отгоре с битата сметана, ако е за десерт, то добавете една лъжица Ванилов сладолед.
Съставки за 5 чаши:
2 унции (колко е в БГ размер не нам) шоколад, неподсладен (диабетичен)
1/4 чаша захар
1 чаша двойно кафе, горещо
2 1/2 чаши мляко
1 1/2 чаши Кока-кола, изстудена
Бита сметана или Ванилов сладолед
Приготовление:
Разтопете шоколада на водна баня . Изсипете и захарта. Бавно налейте, докато разбърквате горещото кафе, разбъркайте напълно. Добавете млякото и продължете да го "готвите" докато целия шоколад не се разтопи и се получи гладка смес, около 10 минути. Налейте в буркан. Затворете и изстудете. Когато е готово за сервиране, изсипете и изстудената Кола. Сервира се във високи чаши с лед. Ако сервирате като питие, гарнирайте отгоре с битата сметана, ако е за десерт, то добавете една лъжица Ванилов сладолед.
