Литературен клуб - VІ

  • 58 746
  • 676
  •   1
Отговори
# 150 22 ян. 2008, 12:09 ч.
  • Мнения: 2 617
Преди няколко седмици прочетох "Хроника"-та на Мураками, пак ми хареса повече от "Кафка на плажа", явно трябва пак да я препрочета или зависи, в какво настроение съм била, докато съм я чела.
След това прочетох . Няма толкова слаб превод  ooooh!
Думата "гарирам" не знам, колко път я имаше в книгата  Crazy
Сега съм си подготвила последните две на български език на Еко и едно старо издание "Животът - начин на употреба" на Перек.

# 151 22 ян. 2008, 13:29 ч.
  • Мнения: 1 937
Споделям впечатлението на Tsugumi за "Проклета въртележка" на Ф. Джиан.
След като прочетох "Навън към себе си", поисках още, но въртележката не ми допадна.
"37,2° сутринта" все още не мога да намеря, но гледам че е излязла "Нечистота", та мисля да я прелистя в някоя книжарница.

# 152 22 ян. 2008, 16:21 ч.
  • София
  • Мнения: 561
Чета "Нечистота" в момента. Това ми е първият сблъсък с Ф.Джиан. С противоречиви чувства съм, но ще се въздържа от коментар докато не я свърша.

# 153 22 ян. 2008, 18:42 ч.
  • Майничка
  • Мнения: 13 873
Чела съм от Джиан, само че на френски "37,2° сутринта" (силно ме впечатли), "Проклета въртележка"  и първите му два романа - "Синьо като ада" и "Ерогенна зона". Раздруса ме, но не е моят автор, много ми е агресивен. Така и не посмях да го прочета на български.

# 154 22 ян. 2008, 22:29 ч.
  • Мнения: 257
Само се "записвам" при вас за сега. Четенето ми е огромно удоволствие, но в момента е по-скоро лукс, отколкото ежедневно занимание. Сега чета основно приказки и стихчета. Тук да кажа, че скоро купих сборниците с приказки на Николай Райнов и щях да  се разрева от умиление - когато бях малка ги имах (с твърди корици, дебели, голям формат...) и се оказа, че помня почти всички истории,  имената на   героите. Направо се върнах на жълтия фотьойл (това ми беше любимото място за четене) и ми замириса на сандвич с кашкавал (баба ми винаги го  оставяше на масата, а аз все не го ядях).  Но и без драмата от моите спомени приказките са много готини!!! Grinning
Мисля, че за децата е много важно какво им се чете като малки. А има направо абсурди из детските книжки -  "Кончето алено колко е галено!" Laughing
В последно време чета повече разкази. Сега препрочитам едни на Хавиер Мариас, но не са нещо особено, за разлика от романите му. Горещо бих похвалила "Сърце тъй бяло". Въобще ми е интересна испанската съвременна литература и ако някой ден ми остане повече време дори бих се хванала да превеждам. 
 Peace

# 155 23 ян. 2008, 09:23 ч.
  • Мнения: 757
Цитат на: Лора в вт, 22 яну 2008, 11:56
Цитат на: dani$ в пн, 21 яну 2008, 15:34
много искам да си намеря книгата" ТО" някой може ли да ми каже къде мога да я намеря,или има ли други фенове на него.
Дани,
"То" наистина може да се издири само при антикварите. Аз съм си я купувала като дете - преди 15 години. Изданието е в два тома, на "Плеяда". Предполагам, че на старо няма да ти е трудно да я откриеш. Аз някъде съм я потурчила, пък и двата тома са се разпаднали от четене, иначе бих ти я пратила. Все пак, мисля, че лесно ще я намериш. "То" е една от любимите ми детски книжки.  Simple Smile

Иначе в момента чета "Секс OFF". Супер сборник, Гигова вече го е препоръчала. И аз потвърждавам - прочетете го!
благодаря,че ми писахте ще го търся някъде настаро

# 156 23 ян. 2008, 09:26 ч.
  • Мнения: 2 617
Цитат на: Pingwina в вт, 22 яну 2008, 22:29
В последно време чета повече разкази. Сега препрочитам едни на Хавиер Мариас, но не са нещо особено, за разлика от романите му. Горещо бих похвалила "Сърце тъй бяло". Въобще ми е интересна испанската съвременна литература и ако някой ден ми остане повече време дори бих се хванала да превеждам. 
 Peace
Хубаво е,че намирам съмишленици  Peace Wink Къде откри разказите на Мариас? Сигурно ги четеш в оригинал  newsm78  Simple Smile

# 157 23 ян. 2008, 10:19 ч.
  • Мнения: 257
Tsugumi, сборникът се казва "Докато те спят" ("Mientras ellas duermen"). Аз го чита в оригинал, но бях почти сигурна, че е издаден на български. Поразрових се малко и се оказа, че не е така...  Намерих две преведени разказчета тук (не са от този сборник, а от друг):
http://www.litclub.com/library/prev/marias/index.html

 Peace

# 158 23 ян. 2008, 11:29 ч.
  • Мнения: 1 546
Момичета, знам че можете да помогнете!Търся името на една книга. Помня, че ставаше дума за един професор с отрязана глава и главата в някаква лаборатория май вирееше...и можеше да говори...и това е ,което помня. Blush Чела съм я като тийнейджърм попаднах съвсем случайно в библиотеката на нея...но не помня нито името, нито автора... ХЕЛП?? Hug

# 159 23 ян. 2008, 13:01 ч.
  • Мнения: 1 114
Ditta, сигурно имаш предвид "Главата на професор Доуел".

В момента чета "Ангелски езици". Възхитена съм.
Тази сутрин в утрешния блок на БТВ трябваше да гостува Димитър Динев, но имало проблеми със самолетите и някакво забавяне... Много жалко.

# 160 23 ян. 2008, 16:03 ч.
  • Майничка
  • Мнения: 13 873
Цитат на: Dorothea в ср, 23 яну 2008, 13:01
Ditta, сигурно имаш предвид "Главата на професор Доуел".

И на мен така ми се струва. Авторът е Александър Беляев.

# 161 24 ян. 2008, 11:18 ч.
  • Мнения: 1 546
gargamela ,  Dorothea ,  Hug Започвам да я търся да я купя!

# 162 24 ян. 2008, 12:11 ч.
  • Майничка
  • Мнения: 13 873
Само от антиквари можеш да я намериш. Или в библиотека.

# 163 24 ян. 2008, 12:49 ч.
  • Мнения: 1 008
Ditta-виж ето тук-намирала съм много хубави позабравени книжки-мися,че моеш да направиш и заявка.
http://www.knijarnica.com/

# 164 24 ян. 2008, 18:11 ч.
  • Мнения: 2 242
Почнах 'Силвена' на Марко Семов Heart Eyes. Не знаех че е писал романи, до сега от него съм чела само социологични книги. Ще копна част от предговора за ориентир:
"..тогава чух за Силвена, за съвременната Сарандовица, за самотната жена, която преглъщайки горчивите си сълзи, безропотно и мълчаливо слугува в някаква родопска кръчма на силните на деня...."К.Кръстев
И цитат от книгата
" Гледаше, премисляше, спомняше си картини и случки с гостите и се питаше твърде често защо е всичко това? Защо хората бяха станали толкова алчни и ненаситни за пари и богатства, защо бяха толкова безпощадни един към друг, защо трупането на пари и имоти - бързо, безогледно, жестоко - така лесно нахълтваше в душите им, че те много често не виждаха нищо друго, не се интересуваха от нищо друго, освен какво може да се сграбчи, да се обере, да се присвои. С цената на всичко..."

Книгата е за нашето съвремие, до най-дребните му детайли. Споменават се известни личности и събития, има и малко политика и много всеизвестни истини. Стила на Марков по принцип си ми харесва, но си личи че тази е последната му книга - много силна и много въздействаща. Препоръчвам я ако ви се чете българска литература (аз напоследък имам глад за БГ автори) или ако ви се чете нещо за съвремието ни.

Последна редакция: чт, 24 яну 2008, 18:23 от Slavi

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата