Публикувана: 24 ноем. 2008, 23:07 ч.
Последно мнение: 30 ноем. 2008, 15:27 ч.

DE. Тема 100

11 442
305
1

1
...
6
7
8
...
21
Всички

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са дерзанията на Сърфини?
Как се сравняват българските вина с немските?
Какво е греяна ракия?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са дерзанията на Сърфини?
  
  Дерзанията на Сърфини се отнасят до нейното предложение да се преструва на товарно магаре, което е израз на шега и хумор в контекста на обсъждането за пътувания и пратки.
- Как се сравняват българските вина с немските?
  
  Мненията за българските вина в сравнение с немските варират. Някои хора смятат, че германците от село предпочитат сладки вина, докато други имат съмнения относно високите цени на българските вина и лошото обслужване в таверните. Въпреки това има и такива, които вярват, че немците трудно се впечатляват от българските вина поради различия във вкусовите рецептори.
- Какво е греяна ракия?
  
  Греяната ракия е топла алкохолна напитка, приготвена чрез загряване на ракия и добавяне на подправки или плодове. Това е популярна зимна напитка в България, която се консумира за стопляне и удоволствие.
- Какво представлява мастиката?
- Какво представлява 'облак'?

# 90 26 ноем. 2008, 11:18 ч.

Мнения: 77

Цитат на: Mi6ka в ср, 26 ное 2008, 10:27

Миринда2, колко е голямо детето, има ли други заболявания, каква е окончателната диагноза? Дай малко повече инфо, за да можем да помогнем.

На 7г е дъщеря ми , диагнозата е течност в средното ухо от около година /според професора/ и липсва част от тъпанчето на който трява да се сложи въпросната макаричка и да се отстрани третата сливица. Днес ще се консултирам с още двама УНГ лекари и ще ти пиша. Благодаря предварително .

# 91 26 ноем. 2008, 11:20 ч.

Мнения: 1 242

Добрутро!

На Весето на патерица желая мнооого розово! Grinning

Всичко да ú върви по розово! Напред и нагоре! bouquet

миринда2, всичко ще се оправи!

Докладвам, че не знам дали бебето тази нощ се е събуждало. И да е, съм я кърмила насън. Голяма загадка. Laughing

Сърфи, Ямбол казваш. Понеже Сливен и Ямбол са "градове-партньори" и много "се обичаме", тъкмо щях да иззлорадствам, но ми зазвучаха някои думички от устата на Алекс. Като например "далечИ". Явно си мякам както ми дойде. Щеше да стане като в международната поговорка - Присмял се Ян на Жан, че му е късо името. Mr. Green

И въпреки това твърдя, че когато в Сливен мякаме, мякаме по-добре от ямболлии*. Mr. Green

* Жители на град Ямбол

Мишок, Проф. Симо Хаджикосев явно не е ямболлия. Иначе щеше да може. Mr. Green

Представям си, как произнася Гаргантюа и Пантагрюел.
Апропо, така и не си купих втори том на големия му труд. Там поне само пише, не се опитва да мяка. Joy

Кой питаше какво искаме от България?

# 92 26 ноем. 2008, 11:24 ч.

Мнения: 434

Цитат на: Мамунката в ср, 26 ное 2008, 11:20

Представям си, как произнася Гаргантюа и Пантагрюел.

На тия двамата и аз се затруднявам и все пръски хвърлям докато ги нагодя.

# 93 26 ноем. 2008, 11:27 ч.

Germany
Мнения: 1 262

Mi6ka, истински ме разсмя bouquet

Имам една приятелка, която живее тук от 10г. и дълги години е нямала познати бг наоколо и наистина казва Льаптоп и Щрес, но съм сигурна, че не се прави, тя си има акцент. Но пък имам един друг много смешен случай - бг омъжена за германец, колега на мъжа ми - случайно го открива в майллиста и му се обажда и се представя на бг /развален разбира се Wink

но все пак bowuu

/ и ни канят на гости на бг вечер с още едно бг семейство - като предварително мъжа - германеца каза, че искал да си говорим на бг, защото на жена му много й липсвало говоренето на бг и дъщеря им отказва да научи бг. Отиваме ние всичко ОК, обаче другото семейство - жената през цялото време се правеше, че е забравила бг, и постоянно говореше на немски с мъжа, той и отговаря на бг - все пак човека е решил да организира приятна вечер на жена си.... и така няколко часа се "мъчи" женицата да говори бг Twisted Evil

и аз я питам от колко време живеят ж ДЕ - и отговора беше - "Почти 3г." Shocked

Аз очаквах да каже поне 15....оставям случая без коментар Sunglasses

# 94 26 ноем. 2008, 11:30 ч.

Мнения: 117

Цитат на: Mi6ka в ср, 26 ное 2008, 11:13

Този виц знаете ли го? С него оздравявам всички изкушени от литература, преводи и езикознание

Японски преводач

Група японци отива на посещение в български машиностроителен завод. Водят със себе си и преводач японец, обучен в най-добрите традиции на българската литература. Разглеждайки, попадат на интересна сцена. Стругар внезапно избухва и хвърля един детайл на земята крещейки нещо ядосано. Преводачът превежда леко учуден: "Стругарят казва, че иска да прави секс с майката на детайла". Приближава се главният инженер, поглежда детайла и започва да се кара на стругаря. Преводачът превежда "Инженерът пита как стругарят е успял да прави секс с майката на детайла и самият той иска да прави секс с майката на стругаря". Стругарят още по-ядосан отвръща на инженера и преводът е: "Стругарят каза, че няма представа как детайлът е направил секс с майка си, но ако инженерът продължава да му се бърка и да му дига кръвното, ще прави секс с майка му и с майките на другите работници и с майката на директора и дори с майката на самият завод...". Японците са впечатлени от либидото на стругаря и замислено отминават.

Японският преводач се прибира в хотелската си стая, все още замислен разбира се и сяда пред белия лист. След няколко часа творбата му е завьршена. В превод на бьлгарски звучи долу горе така.
Струг.
Инжинерьт пее.
Славеят вече не.
Wink

# 95 26 ноем. 2008, 11:34 ч.

Мнения: 1 584

тц, въпросната колЬежка е от Варна Simple Smile

# 96 26 ноем. 2008, 11:43 ч.

Мнения: 3 880

Мишке, отдавна не се беше случвало някой да ме разсмее така от екрана, със сълзи Joy

Бах тоя стругар, иска да сексва всичките майки наред hahaha

че и тази на директора даже Joy

Брей, Децита, тази за 3 години много напреднала с материала ooooh!

Бие даже Кемито по точки Laughing

Аз пък имам друг проблем- моят мъж нали не го научих на български Embarassed

сега като ни дойдат на гости други бг-семейства, те естествено от учтивост говорят на немски, за да не е изолиран той от разговора, а аз така и не можах да прескоча тази бариера- да разговарям свободно с българин на немски. И като дойде моят ред да кажа нещо веднага обръщам на български и става една каша-маша ви казвам Embarassed

А съм от 10 години тук, т.е 3те години съм ги минала отдавна, пък що така не се научих да си лафя с българи на немски, не знам. Грешка във фестплатето нещо Laughing

# 97 26 ноем. 2008, 11:45 ч.

Мнения: 434

Гарга rulez! Haikku rulez!

Цитат на: dezita в ср, 26 ное 2008, 11:27

жената през цялото време се правеше, че е забравила бг

И синдромът "Кемий Тодороффф" rulez

Биба, мен майката на завода повече ме озадачи.

# 98 26 ноем. 2008, 11:45 ч.

Мнения: 30

Mi6ka вицът ти много ме разсмя.
И като сте подхванали темата за мйекото, съпругът ми, германец, се научил да казва сиренИ Embarassed

. Не се заслушах за е-то по средата надявам се поне то да не е станало на „И“. Аз уж се опитвам да говоря правилно, но явно в бързината...

# 99 26 ноем. 2008, 11:53 ч.

Мнения: 7 605

големи скици сте.

И аz много оби4ам хора които се преструват, 4е са zабравили май4ния си еzик ooooh!

Леля ми, която от 35години не живее в БГ и няма контакти с българи където живее, говори с френски акцент, zабравя думи и 4есто вклю4ва от един еzик на другия, беz да се усеЩа (уж). Но хайде, 35години на вън, нека не я съдя много.
Оба4е когато бяхме в Корея, дойде едно мом4е от Фрайбург zа 2 седмици и работеШе с мъжът ми. Работата там бе на английски. 5 дена след пристигането му иzляzохме zаедно една ве4ер (с някои други колеги на мъжът ми) и той така се лигавеШе, 4е едвам се иzдържаШе. Забравил бил немския, като говорил по телефона с Германия, говорил на английски беz да zабеляzва и тем подобни. А английският му дори не беШе на ниво ooooh!

Много оби4ам такива ексемпляри Twisted Evil

# 100 26 ноем. 2008, 11:56 ч.

Мнения: 3 880

Цитат на: pazza в ср, 26 ное 2008, 11:45

съпругът ми, германец, се научил да казва сиренИ Embarassed

. Не се заслушах за е-то по средата надявам се поне то да не е станало на „И“.

А моята дъщеря казва "сирьенце" Simple Smile

# 101 26 ноем. 2008, 12:09 ч.

Мнения: 508

Мишке, специално към теб се обръщам, 3ащото ти се ока3а най-българската патриотка(смених клавиатурата, да напиша правилното тиренце) с много добър български е3ик и не 3нам колко обра3ования, не искам и да 3нам. Само искам да вметна, че тук в тоя форум няма място 3а подигравка. Това с и3пол3ването на чужди думи в страната където живеем е съвсем нормално. И3бягвам в ра3говорите си да смесвам двата е3ика, но съм чувала други (сърби), които го правят. Не обръщам внимание и ми е все тая кой, как си говори. Твоят подпис, 3а мен е просто 3аяждане. Също така много съжалявам, че 3аради твоето 3аяждане, някои потребителки вече не пишат. А3 ще продължа да си пиша, както ми се иска, 3ащото ми е кеф, че това те дра3ни.
Българите в БГ, например и3пол3ват много преиначени думички от английски, ама никой на никого не се смее. Флашка например. 3наете ли какво о3начава?

# 102 26 ноем. 2008, 12:29 ч.

Мнения: 3 880

Цитат на: perla в ср, 26 ное 2008, 12:09

Българите в БГ, например и3пол3ват много преиначени думички от английски

А, вярвам ти, тя и въпросната Карен, дето си тейквала всеки ден по един няп, май си живее в България (освен ако не я бъркам с някой друг) Laughing

Аз по принцип не се дразня много от такива неща, обаче да си признаем, че начинът, по които се говори в България в последно време е ужасен и наистина няма нужда да го взимаме за пример- флашки-млашки- все тая, звучи смешно и не на място.
Ама давайте да бъдем друзя и да не започваме пак тази тема Peace

# 103 26 ноем. 2008, 12:46 ч.

Мнения: 117

Ние днес си имаме тьржество в детската градина Laughing

.После ще ядем и пием, пак ще трябва да се мьча с местния селски диалект. Или по-добре да наблегна на яденето и пиенето, за да не се налага непрекьснато да се усмихвам учтиво, все едно разбирам какво ми говорят. А утре смятам да поострижа детето, че ми омрьзна от тези дьлги коси-то миене, то сушене, то ресане, то кичури в супата Crazy

. Край, слагам точка и махам поне 5 прьста дьлжина.

# 104 26 ноем. 2008, 12:53 ч.

Мнения: 434

Перла, не си в състояние да ме раздразниш, както и да пишеш. Мисленето ти взема обаче твърде комплексарски обрати, което се отразява на постовете ти. Открий кефа си в друга посока.

Ако имаш нещо специално да казваш, мини на ЛС.

Препоръчани теми

Пазарът на недвижими имоти - какво се случва реално? - 30

780
Жилища и имоти

Огледален Свят и всичко за актьорския състав-минало, настояще, бъдеще~193~

Важен ли е правописът?

"Прилив и отлив"-Ваканцията MedCezir-ска продължава,сезона 2-ри наближаваТЕМА94

Причина:

Причина: