Не може всички чуждици да се слагат в общия кюп. ДОста думи нямат български аналог или се употребяват доста често и стават част от жаргона или направо част от най-използваната част от езика. Езикът се стреми към оптимизация и икономии. На МОЛ-а можем да му казваме "търговски център", но това са две дълги думи, а МОЛ е кратко и ясно. Компютърният жаргон също навлезе в "официалния" език, защото много хора по цял ден си служат с въпросното устройство за преработка на информация (добре ли звучи? 
) и количествените натрупвания водят до качествени изменения.
Съвсем друг въпрос е парвенющината и простащината в използването на някои думички от езика, както беше посочено с френдките и ъмбрелките. Мен това също ме дразни.
) и количествените натрупвания водят до качествени изменения.Съвсем друг въпрос е парвенющината и простащината в използването на някои думички от езика, както беше посочено с френдките и ъмбрелките. Мен това също ме дразни.
Остана май да му казваме "закрит пазар" или "много голям магазин със заведения за обществено хранане и развлечения". 
Прабългарите са дошли от Изток, славяните са били на Балканите и са говорели съвсем различни езици. Прабългарите са донесли всякакви думи от местата, през които са минали, а славянският практически им е бил чужд език. А който е минал през нашата територия все е оставил по нещо от езика си. Особено, ако се е заседял повечко като византийците и турците. 