Гръцки език (начинаещи)

Lana26  , учебникът е страхотен!
Понеже не обичам електронни учебници - откъде мога да закупя хартиения носител?
Благодаря ти много!

www.ebooks.gr/book/220051 - учебник 20.70 €

www.bibliopolio.gr  (код 67197) - тетрадка с упражнения 13.21 €

Между другото, може ако имате принтер да си отпечатваш по 3-4 страничкии на ден и да учиш
постепенно. Не е нужно да се принтира целия учебник и тетрадка с упражнения наведнъж. Принтерът ще е полезен и за децата като тръгнат на училище, но не веднага - към 4-5 клас.
Учебникът е на Hellenic American Union, мисля че той е упълномощен да издава сертификати на чужденци за владеене на езика. Ако не се лъжа, neky e по-запозната.

Hellenic American Union
Athens
Massalias 22
10680 Athens
Tel.: 2103680900
Fax: 2103633174

Lana26 златна си    Учебника е много добър, както и тетрадката с упражнения. Аз си ги разпечатах и започвам, доста учене ме чака 
Само не видях някъде да има отговори, на упражненията, че така няма да знам кое е вярно, ако нещо се затрудня.

Благодаря ти много за ценната информация, която ни даряваш. Много успехи и здраве ти пожелавам   

  Лана , и аз много ти благодаря ! Бях позарязала активното учене , но сега се захващам наново .
  И аз за отговорите на упражненията исках да попитам - къде мога да ги намеря ?
   Само едно уточнение -  в самия учебник има информация , за наемането на квартири . Ако се наема от агенция , пише ,че агенцията взима такса от 2% , което не е вярно - обикновено взимат 50 % от сумата за наема. Не че е толкова важно , но все пак.

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα πρώτη:

Πρώτο Μάθημα

1.
εγώ είμαι, εσύ είσαι, αυτός είναι, εμείς είμαστε, εσείς είστε, αυτοί είναι
2.
εγώ είμαι, εσύ είσαι, αυτός είναι, εμείς είμαστε, εσείς είστε, αυτοί είναι

Δεύτερο Μάθημα

1.
μένω ,μένεις, μένει,μένουμε,μένετε,μένουν
2.
-ο Γιάννης έχει
- εσύ μένεις
-η Ελένη και εγώ γράφουμε
- η κυρία Φιλίππου δουλεύει
- εγώ διαβάζω
- ο Πέτρος και η Μάχη μένουν
-κύριε Βασιλείου διαβάζετε
- εμείς έχουμε
3.
Από πού είναι η Κατερίνα ; Από την Ελλάδα. Από ποια πόλη; Από την Αθήνα.
Από πού είναι ο Μάριο; Από την Ιταλία. Από ποια πόλη; Από την Ρώμη.
Από πού είναι ο Πιέρ; Από την Γαλλία. Από ποια πόλη; Από το Παρίσι.
Από πού είναι η Μαίρη;  Από την Αγγλία. Από ποια πόλη; Από το Λονδίνο.
Από πού είναι ο Τζων; Από τον Καναδά. Από ποια πόλη; Από το Μόντρεαλ.
Από πού είναι ο Χόντα ; Από την Αίγυπτο. Από ποια πόλη; Από το Κάιρο.
4.
είμαι, είναι, είναι, είναι, είναι, είστε, είναι, είμαστε, είσαι, είναι
5.
Λάρυ Κινγκ- Αμερική- δημοσιογράφος
Θόδωρος Αγγελόπουλος- Ελλάδα- σκηνοθέτης (σκηνοθέτης της σύγχρονης ιστορίας και του παρόντος του Ελληνισμού).
Πενέλοπι Κρουζ- Ισπανία- ηθοποιός
Μάριον Τζόουνς- Αμερική- αθλήτρια
Ντιέγκο Μαραντόνα- Αργεντινή- αθλητής
Τζωρτζ Μπους- Αμερική- πρόεδρος
Ουμπέρτο Έκο- Ιταλία- συγγραφεας
Τομ Κρουζ- Αμερική- ηθοποιός
Κώστας Σημίτης- Ελλάδα- πολιτικός

Τρίτο Μάθημα

1.
ο δικηγόρος, ο δημοσιογράφος, ο μαθητής, ο γιατρός,
ο μάγειρας,ο σερβιτόρας, ο καθηγητής
=============================================
 η δικηγόρος, η δημοσιογράφος,η μαθήτρια, η γιατρός, η μάγειρας , η σερβιτόρα, η καθηγήτρια
2.
σουπερ-μαρκετ, το - супемаркет
κατάστημα (με ρούχα), το – магазин за дрехи
βιβλιοπωλείo, το - книжарница
εφημερίδα, η (δημοσιογραφικό γραφείο) – вестник, редакция
γυμναστήριο, το – гимнастически салон
γραφειο, το - офис
νοσοκομείο, το - болница
σχολείο, το - училище
εστιατόριο, το - ресторант
φαρμακείο, το – аптека

3.
Γιατρός-Ιατρείο (лекар-клиника)
Σερβιτόρος-Εστιατόριο (сервитьор-ресторант)
Γραμματέας-Γραφείο (секретар-офис)
Φαρμακοποιός-Φαρμακείο (аптекар-аптека)
Πωλήτρια-Κατάστημα (продавачка-магазин)
Δάσκαλος-Σχολείο (учител-училище)
Γυμναστής-Γυμναστήριο (гиманстик-гиманстически салон)
Δημοσιογράφος-Εφημερίδα (журналист-вестник)
Ταμίας-Σούπερ- μάρκετ (касиер-супермаркет)
ΒιΒλιοπώλης-ΒιΒλιοπωλείο (продавач на книги-книжарница)
Νοσοκόμα-Νοσοκομείο (медицинска сестра-болница)

4.
Η Ιταλίδα, Ο Ρουμάνος, Το Μεξικό- Η Μεξικανίδα, Η Γαλλία- Ο Γάλλος,
Η Αμέρικα - Η Αμερικανίδα, Ο Γιάπωνας, Η Δανία- ΗΔανή, Δανέζα, Ο Ρώσος- Η Ρωσίδα, Ο Λίβανος -Ο Λιβανέζος

Τέταρτο Μάθημα

1.
στο καφενείο, στην Αθήνα, στο δρόμο, στον Πειραιά, στην ταβέρνα,
στον κινηματογράφο, στο ξενοδοχείο, στο φαρμακείο, στην Ελλάδα
2.
από τη Θεσσαλονίκη, στην Αθήνα, στον Χολαργό, οδός Χίου 22, με τη
γυναίκα του, τα δύο παιδιά του και τον σκύλο, στο σπίτι, είναι άρρωστος,
τη γυναίκα του και τα παιδιά του, διαβάζει μια εφημερίδα και ακούει μουσική.

Обяснения към упражненията:

Сегашно просто време/ Ενεστώτας

Описва/показва действие, събитие или състояние, което се случва в момента на говорене.

Τώρα διαβάζω την εφεμερίδα.
Εσύ γράφεις και διαβάζεις στο δωμάτιό σου.
Το σκυλάκι αυτό είναι άρρωστο.

Образуване на сегашно просто време - Окончанияτα на просто сегашно време на глаголи, принадлежащи на група А (първо спрежение) са: -ω, -εις, -ει, -ουμε, -ετε, -ουν
Γрупа А са глаголи с ударение върху предпоследната сричка.
Примери:
γράφ-ω γράφ-εις γράφ-ει γράφ-ουμε γράφ-ετε γράφ-ουν

διαβάζ-ω διαβάζ-εις διαβάζ-ει διαβάζ-ουμε διαβάζ-ετε διαβάζ-ουν

Глаголът „съм” (είμαι):
εγώ είμαι, εσύ είσαι, αυτός ( -ή, -ό) είναι, εμείς είμαστε, εσείς είστε, αυτοί (-ες, -α) είναι

Глаголът „имам”(έχω)
εγώ έχω, εσύ έχεις, αυτός ( -ή, -ό) έχει, εμείς έχουμε, εσείς έχετε, αυτοί (-ες, -α) έχουν

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα δεύτερη

Πρώτο Μάθημα.

1.
Την λένε Μαρία  Σκουρτη. Είναι η παιδίατρος. Το τηλέφωνό της είναι 36 12735. Δουλεύει στο γιατρείο.
Τον λένε Γιώργος Μαρμαρίνος. Είναι ο δικηγόρος. Το τηλέφωνό του είναι 213487. Μένει στη Θεσσαλονίκη.

3.
Μαρία: - Γεια σου. Τι κάνεις;
Στέφανος: - Γεια σου. Είμαι καλά.
Μαρια: -Απο  που εισαι;
Στέφανος: Είμαι από την Γαλλία.
Μαρία: - Τι κάνεις στην Ελλάδα;
Στέφανος: Δουλεύω σε μια γαλλική εταιρεία. Εσύ;
Μαρία: Εγώ δουλεύω σε μια ελληνική εταιρία.
Στέφανος: - Τώρα πηγαίνεις στην δουλειά
σου;
Μαρία: - Όχι, τώρα πηγαίνω στον
γιατρο.
Σ τέφανος: - Γιατί, είσαι άρρωστη
Μαρία: - Ναι, είμαι κρυωμένη.
Στέφανος - Λυπάμαι, περαστικά.
Μαρία: Ευχαριστώ.
-Ναι'
-Παρακαλώ, θα ήθελα την Άννα.
-Ένα λεπτό, περιμένετε. Άννα!!!
-Παρακαλώ!
-Ελα Άννα, ο Μιχάλης ειμαι.
-Γειά σου Μιχάλη, τι κάνεις,
-Καλά ευχαριστώ. Πάμε στον κινηματογραφο ;
-Πότε;
-Το βράδυ.
-Εντάξει. Ραντεβού στον κινηματογράφο "Απόλλων"στο Κολωνάκι.
-Εντάξει. Θα τα πούμε το βράδυ. Γεια σου!
-Γειά σου!
-Λέγετε!
-Παρακαλώ θα ήθελα τον κύριο Βασιλείου,
-Δεν είναι εδώ. Λυπάμαι.
-Καλά. Είμαι η κυρία Δραγώνα.
-Εντάξει!
-Γεια σας!
-Γεια σας!

Δεύτερο Μάθημα.

1.

Η δεσποινίδα Παυλάκη – Εμπρός.
Ο κ. Αλεξίου -  Χαίρετε, θα ήθελα τον κύριο Παπανικολάου,
Η δεσποινίδα Παυλάκη - Δεν είναι εδώ τωρα,
Ο κ. Αλεξίου -Μπορώ να αφήσω ενα μηνυμα;
Η δεσποινίδα Παυλάκη –Βεβαίως.
Ο κ. Αλεξίου- Είμαι ο κύριος Αλεξίου και το ραντεβού μας είναι αύριο στις 12,00 το μεσημέρι,
Η δεσποινίδα Παυλάκη -Ενηιξει,
Ο κ. Αλεξίου -Ευχαριστώ.Γεια σας.

2.
1) Ο Ζιάντ είναι από τον Λίβανο. Είναι Λιβανέζος.
Η μητέρα του είναι Λιβανέζα. Μιλάει Αραβικά
2) Η Λόρα είναι Αγγλίδα. Είναι από την Αγγλια.Ο μπαμπάς της είναι Άγγλος.
Μιλάει Αγγλικά.
3) Η Σοφία είναι από τη Δανία. Είναι Δανέζα. .
Ο αντρας της ειναι Δανός . Μιλάει Δανικά .
4) Η Μαριμάρ είναι από το Μεξικό. Είναι Μεξικανίδα .Ο μπαμπάς της
ει,ναι Μεξικανός .Μιλάει Ισπανικά .
5) Η Μέριλιν είναι Αμερικανίδα. Είναι από την Αμερική. Ο άντρας της είναι
Αμερικανός .Μιλάει Αγγλικά .
6) Ο Μάριο είναι από την lταλία. Είναι Ιταλός
Η γυναίκα του είναι Ιταλίδα. Μιλάει Ιταλίκα.
7) Ηκλάρα ειναι απο την Ισπανια. Ο πατερας της ειναι Ισπανός.
Μιλάει  Ισπανικά .
Ο Πιερ είναι Γάλλος. Είναι από τη Γαλλία. Και η γυναικα του ειναι Γαλλίδα.
Μιλάει Γαλλίκα.
9)Η Ινάι είναι από την Ιαπωνία. Είναι Ιαπωνιδα και ο πατέρας της είναι
Γιάπωνας .Μιλάει Ιαπωνικά.
1Ο) Ο Μπικίλα είναι Αιθίοπας. Είναι από την Αιθιοπία  και η μητέρα του
ειναι Αιθιοπιδα.Μιλάει Αμχαρικά.
11) Η Ιρίνα είναι από τη Ρωσία. Είναι Ρωσίδα  και ο άντρας της είναι
Ρώσος .Μιλάει Ρωσικά.


Τρίτο Μάθημα

1.
φούρνος μικροκυμάτων – 195 ευρώ (микровълнова фурна)
γάλα (l λίτρο) – 1,5 ευρώ (мляко)
παιδικό παιχνίδι – 13 ευρώ (детска играчка)
πίτσα – 5,2 ευρώ (пица)
μήλα – 1,2 ευρώ/κιλό (ябълки)
τυρί (γκούντα) – 8 ευρώ/κιλό (сирене)
ποτήρια (τα 6) - 4ευρώ (чаши 6 бр.)
καθαριστικό (για τα τζάμια)- 2 ευρώ (почистващ препарат за прозорци)
απορρυπαντικό (για τα πιάτα) – 2,30 ευρώ (препат за миене на чинии)
φαγητό (πακέτο για το σπίτι) – 11 ευρώ (готова храна за вкъщи)

2.
φτηνό
μολύβι-150δρχ (молив)
βιβλίο-1.100δρχ.(книга)
ομπρέλα-2.500δρχ(чадър)
μπάλα-8.500δρχ(топка)
ακριβό
αρμόνιο-45.000δρχ. (хармоника)
τηλέφωνο-56.500δρχ (телефон)
βαλίτσα-85.000δρχ.(куфар)
ηλεκτρονικός υπολογιστής-350.000 δρχ (компютър)
αυτοκίνητο-14.000.000 δρχ (кола)

3. и 4.
Στο καφενείο: Τι θα πάρετε;

ΚΑΦΕΔΕΣ
Καφές ελληνικός – гръцко кафе
Νες καφέ – нес кафе
Καπουτσίνο - капучино
Γαλλικός (φίλτρου) – френско филтрирано
Εσπρέσσο - еспресо
Σοκολάτα - шоколад
Σοκολάτα Bιεvvoυά - В. шоколад
Σοκολάτα (με άρωμα βανίλια, καραμέλα, καρύδα) – шоколад с различни аромати
Τσάι (με άρωμα λεμόνι, μήλο και κανέλλα, γιασεμί,
βανίλια) – чай с различни аромати
ΧΥΜΟΙ - натурални сокове
Πορτοκάλι –портокал
Μήλο - ябълка
Ανάμικτος (φρούτα εποχής) – смесен (сезонни плодове)
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ- безалкохолни напитки
Πορτοκαλάδα – портолова безалкохолна напитка
Sprite,7UP
Κόκα Κόλα
ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΠΟΤΑ- алкохолни напитки
Μπίρα - бира
Κρασί (ποτήρι) – вино (чаша)
(μπουκάλι) - бутилка
ΓΛΥΚΑ - сладкиши
Κρέμα Καραμελέ – крем-карамел
Μους Σοκολάτα – шоколадов мус
Κέικ (Βανίλια, Σοκολάτα) –кейк (ванилия,шоколад)
Γιαούρτι (με μέλι και καρύδια) – йогурт с мед и орехи
Πάστα (Σοκολατίνα, Μιλφέιγ, Μπλακ Φόρεστ) -паста
Γλυκά ταψιού (Μπακλαβάς, γαλακτομπούρεκο) –печени сладкиши (баклава,млечна баница)

Τέταρτο Μάθημα.

1.
μιλάω/μιλώ , μιλάς μιλάει/μιλά, μιλάμε, μιλάτε, μιλάνε/μιλούν

2
Η Ελένη χαιρετά(ει) τη Μαρία.
Ο κύριος Αλεξιάδης τηλεφωναει.
Λοιπον, κυριοι, είστε έτοιμοι μιλάτε.
Ο κύριος Αντωνίου χτυπάει το κεφάλι του μετά το λάθος.
Δημήτρη, πόσες ώρες τη μέρα μελετάς βιόλι;
Εμείς μελεταμε καθημερινά δύο ώρες.
Σ 'αγαπώ . Μ’αγαπάς;
Το τηλέφωνο χτυπάει.
Όταν η Ελένη και η Μαρία δεν καταλαβαίνoυν τίποτα ρωτάνε.
Εσείς αγαπάτε τα ζώα;

4.
Τον λένε Ηλία.
Είμαι στην Αθήνα.
Μένουμε στο Παγκράτιο
Είμαι αρχιτέκτονας.
Ναι, μένω.
Είμαι γραμματέας.
Ναι, έχω.
1500 ε                       


Обяснения към упражненията:

Сегашно просто време/ Ενεστώτας

Спрежение на глаголи, чието ударение пада на последната сричка - група Б.
Окончанията в сегашно просто време на глаголите, принадлежащи към група Б (второ спрежение) са:
Б1: -ώ(-άω), -άς, -ά(-άει), -άμε, -άτε, -άνε
Б2: -ώ, -είς, -εί, -ούμε, -είτε, -ούν.

Примери:
Б1:
-ω (-άω) -ας -α (-άει) -άμε (-ούμε) -άηε -άνε (-ούν)

μηλώ (-άω)               μηλάμε 
μηλάς                         μηλάτε
μηλά (-άει)                μηλάνε

Б2:
-ώ, -είς, -εί, -ούμε, -είτε, -ούν.

μπορώ                    μπορούμε 
μπορείς                  μπορείτε
μπορεί                    μπορούν

Няма рязка граница между Б1 и Б2. Немалко глаголи се спрягат и според Б1 и според Б2:
μηλάς , но и μηλείς. 

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα Τρίτη

Πρώτο Μάθημα

2.
1) Το σπίτι μου είναι στο Κολωνάκι.
2) Το τηλέφωνο  της Ελένη είναι 010-72-33-779.
3) Η μητέρα του  Τζων είναι από την Αγγλία.
4) Το σχολείο μας είναι στην Αθήνα.
5) Το μωρό σας είναι όμορφο.
6) Το βιβλίο τους είναι καλό.
7) Ο Πέτρος και η Μαρία έχουν μία κόρη . Η κόρη τους
σπουδάζει στην Γαλλία.
7) Μένω μ' έναν φίλο μου. Το τηλέφωνό μας είναι 010 - 67 54 083.
9) Το σπίτι σας κύριε Ιωάννου , πού είναι;.
10) Το επίθετό της  Χριστίνας είναι Πετρίδη.

3.
1) Τα μουσεία είναι κλειστά κάθε Δευτέρα.
2) Πόσο κάνουν αυτά τα παγωτά;
3) Αγαπώ τους φίλους μου.
4) Τα παιδία παίζουν με το παιχνίδια τους
5) Ακούω τους καθηγητές μου
6) Σας αρέσουν η σοκολάτα;
7) Αγοράζουμε δυο κιλά πορτοκάλια
Περιμένουμε τους φίλους μας στο αεροδρόμιο.
9) Μένουμε στην Αθήνα με την αδερφή μας
10) Ξέρεις αυτόυς τους άνθρωπους; Μήπως είναι φίλοι σου;

4.
1. Ο Θεόδωρος και η Ελένη είναι  σύζυγοι.
2. Ο Διονύσης και η Σοφία είναι αδέρφια.
3. Η Δήμητρα είναι κόρη της Σοφίας  και του Μιχάλη.
4. Ο Παύλος και η Χριστίνα είναι ξαδέλφια.
5. Ο Γιάννης και η Μαρία έχουν δύο γιοι
μία κόρη και τρια εγγόνια.
6. Ο Γιάννης είναι σύζυγος της Μαρίας και
πατέρας του Θεόδωρου, του Διονυση και της Σοφίας.
7 Ο Διονύσης εχει εναν αδελφό και δυο ανηψιές.
8. Ο Διονύσης είναι θείος του Παύλου, της Χριστίνας και
της Δήμητρας.

Δεύτερο Μάθημα.

1.
Το διαμέρισμα στην Αγία Παρασκευή είναι κοντά στο Κολέγιο.
Η γκαρσονιέρα είναι στο δεύτερο όροφο.
Το τριάρι δεν έχει βεράντα.
Το διαμέρισμα στο Κολωνάκι δεν είναι τριάρι.
Το διαμέρισμα στη Γλυφάδα είναι με θέρμανση.
Το διαμέρισμα στη Γλυφάδα έχει 3 κρεβατοκάμαρες.
Το διαμέρισμα στη Γλυφάδα είναι 105 τμ.
Υπάρχει τηλέφωνο για τις πληροφορίες.

Τρίτο Μάθημα

1.
ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ
Ηλεκτρική Κουζίνα, Πιάτα, Ψυγείο, Φούρνος Μικροκυμάτων, Πετσέτες, Μαχαιρο- πίρουνα, Πλυντήριο ρούχων, Πλυντήριο πιάτων

ΣΤΟ ΣΑΛΟΝΙ
Ηλεκτρονικός υπολογιστής, Πολυθρόνα, Βάζο, Τραπέζι, Καναπές, Χαλί, Στερεοφωνικο

ΣΤΗΝ ΚΡΕΒΑΤΟΚΑΜΑΡΑ
Βιβλιοθήκη, Κρεβάτι, Σεντόνια, Κομοδίνο, Χαλί

2.
1 ) Το δωμάτιο του Γιάννη είναι μικρό.
2) Ο πατέρας του Νίκου είναι γιατρός.
3) Ποια είναι η διεύθυνση του φίλου σας;
4) Ξέρετε τον αριθμό του του τηλέφωνου;
5) Το χρώμα της καρέκλας είναι καφέ;
6) Αυτό το χρώμα είναι στη μόδα  φέτος.
7) Ποια είναι η τιμή του γιεν και του δολλάριο σήμερα;
Ποια είναι η διεύθυνση του σπίτου σου;
9) Ποιο είναι το όνομα της γυναίκας σας;
10) Το παλτό της κυρίας είναι μαύρο.

Τέταρτο Μάθημα

1.
1-η, 2-β, 3-ζ, 4-θ, 5-ι, 6-γ, 7-δ, 8-στ, 9-ε,10-κ,11-α,12-λ

2.
Στο ποτάμι, στο στάδιο, πάνω σε ένα άλογο, στην παιδική χαρά, στη φυλακή, στην βιβλιοθήκη, στο τσίρκο


Обяснения към упражненията:

В гръцкия език има 4 падежа: Ονομαστική - Именителен, Αιτιατική - Винителен, Γενική - Родителен, Κλητική - Звателен. В миналото е съществувал и Δοτική – Дателен падеж.

1. Ονομαστική - Именителен падеж. Именителният падеж определя подлога на изречението. Отговаря на въпроса ποιός (ποιά, ποιό) –кой (коя,кое) за лица и τι- какво ( за предмети).

Ο πατέρας γυρίζει σπίτι. (Ποιος γυρίζει σπίτι; - Ο πατέρας- ονομαστική πτώση)

Мъжки, женски и среден род,единствено число в Именителен падеж:
М.р. - ο πατέρας, ο γάτος, ο κήπος.
Ж.р. - η μητέρα, η αγελάδα, η κερασιά.
Ср.р. - το παιδί, το σκυλάκι, το δέντρο.

2. Αιτιατική- Винителен падеж. Винителният падеж определя прякото допълнение.
Отговаря на въпроса ποιον - кого (за лица) и τι-какво ( за предмети).

Βλέπω τον πατέρα μου. (Ποιον βλέπω; -Τον πατέρα μου-αιτιατική πτώση)
Κοιτάζω τ' αστέρια. (Τι κοιτάζεις; -Τ' αστέρια -αιτιατική πτώση)

Мъжки, женски и среден род,единствено число – Винителен падеж:
М.р. - τον πατέρα, το γάτο, τον κήπο. Отпада „s” от окончанието на думите в м.р.
Ж.р. - τη μητέρα, την αγελάδα, την κερασιά.
Ср.р. - το παιδί, το σκυλάκι, το δέντρο.

 * когато дума от мъжки или женски род,единствено число във Винителен падеж започва с гласна или κ, π, τ, ξ, ψ, μπ ,ντ, γκ, τς ,τζ , следва крайното «ν» в определителният член да се запази!!!
τον πατέρα ,НО το γάτο

3. Γενική- Родителен падеж. Определя притежанието и косвеното допълнение.
За притежание отговаря на въпроса τίνος – чий, а при косвеното допълнение на въпроса ποιανού – на кого.

За притежание: Το νέο βιβλίο της Άννας.
Косвеното допълнение: Σου στέλνω μήνυμα. Често в ролята на косвено допълнение се употрбяват личните местоимения μου,σου, του(της,του), μας,σας,τους.

Мъжки, женски и среден род,единствено число в Родителен падеж:
М.р. - тου πατέρα, του γάτου, του κήπου. Опред. член- του. Отпада „s” от окончанието на думите в м.р. Тези които завършват на – ος, приемат окончание «ου»
Ж.р. - тης μητέρας, της αγελάδας, της κερασιάς. Опред.член-της. Добавя се „s” в окончанието на думите в ж.р.
Ср.р. - του παιδίου, του σκυλάκιου, του δέντρου. Опред. член- του. Добавя се окончание «ου».
За думи от ср.род завършаващи на –μα(το μήνυμα) се добавя –τος. Το μήνυμα + -τος= Του μήνιματος

4. Κλητική-Звателен падеж. Използва се при обръщение.
Πέτρε, στείλε μου μήνυμα!

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα Τέταρτη

Πρώτο Μάθημα

1.
1) Ο μισθός μου είναι 300.000 δρχ. κάθε μήνα.
2) Αύριο θα πάω για μια συνέντευξη.
3) Δουλεύει σε μια μεγάλη εταιρεια.
4) Ψάχνω στις μικρές αγγελίες για δουλειά.
5) Στέλνω το βιογραφικό σημειωμα σε μια εταιρεία που ζητάει μια γραμματέα.
6) Πήρα το πτυχιο του πανεπιστημίου με "άριστα".

 2.
1. με καλό μισθό-добро заплащане      2. σε μια μεγάλη εταιρεία –в голяма фирма
3. κοντα στο σπίτι μου-близо до нас    4. μονο το πρωι- само сутрин
5. μακριά από το σπίτι μου –далеч от нас      6. ευχαριστη-приятна
7. με λίγες ώρες εργασίας   - с малко раб.часове      8. εύκολη -лесна
9. με πολύ ελεύθερο χρόνο- с много свободно време   10. όλη την ημέρα -целодневно
11. με καλή σύνταξη- с добра  пенсия       12. ενδιαφέρουσα -интересна
13. δύσκολη   -трудна               14. κουραστική -изморителна
15. μόνο το απόγευμα –само следобяд  16. χωρίς πολλές ευθύνες –без много отговорности
17. με πολλές διακοπές – с много почивки            18.  υπεuθυνη -отговорна
19. χωρίς αφεντικό  - без началник                   20. με καλή καριέρα – добра кариера

3.
1-θ,2-β,3-ι,4-κ, 5-δ,6-ε,7-λ.8-η,9-ζ,10-α,11-γ


Δεύτερο Μάθημα

1.
Ο Γιάννης εργάζεται σε μία τράπεζα. Ναι
Δουλεύει εκεί από πέρυσι.Όχι
Η δουλειά του είναι σε ένα προάστιο.Όχι
Η Αλεξία δουλεύει και το απόγευμα.Ναι.
Η Αλεξία δεν ξέρει να μαγειρεύει.Οχι
Οι φίλοι τους έρχονται σπάνια στο σπίτι τους.Ναι
Δεν πηγαίνουν ποτέ με τους φί λους τους έξω.Όχι

2.

Το όνομα σας. Πόσο χρωνών είσται; Που μένετε; Ξέρετε αγγλικά ;
Είσται παντρεμένη ; Τι μόρφωση έχετε. Τι δουλεια κανετε.

Τρίτο Μάθημα.

1.
Μιχάλης Οικονόμου-Αθήνα- Οικονομολόγος-41χρ.
Θανάσης Δημητρίου-Πόρος-Ναυτικός-65χρ.
Νίκος Καρζής-Ιωάννινα-Μουσικός-24χρ.
Ζωή Θεοφίλου-Μυτιλήνη- Ζωγράφος-51χρ.

Τέταρτο Μάθημα

1.
Ελληνικό καλοκαίρι – гръцко лято
Αναψυκτικα – безалкохолни напитки
πρωινο με κρουασαν-закуска с кроасан
λαχανικά- зеленчуци
καφες-кафе
χορος-танц
ελληνικό φαγητό/ψάρια- гръцко ястие/риба
φρouτα- плодове
θάλασσα- море
φρέσκοι χυμοι- пресни натурални сокове
ταξίδια- пътешествия
φράουλες-ягоди
γλυκά-сладкиши
σοκολάτες-шоколади
αλκοόλ-алкохол

καθόλου -πολύ λίγο - λίγο – πολύ- πάρα πολύ
изобщо-много малко-малко-много-най-много

2.
1-β, 2-α,3-γ,4-β,5-α,6-α,7-β,8-β

3.
Τα μουσεία είναι μεγάλα.
Οι φούρνοι είναι κλειστά.
Τα παιχνίδια είναι ακριβά.
Τα πορτοκάλια είναι φρέσκα.
Οι σοκολάτες είναι νόστιμες.
Οι τανίες είναι καλές.
Οι δρόμοι είναι άδειοι.
Οι τράπεζες είναι ανοιχτές.
Τα σπίτια είναι ησυχα.
Τα νησια είναι όμορφα.

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα πέμπτη.

Πρώτο Μάθημα

1.
Άντρας- γραβάτα, καπέλο,  πουλόβερ, αθλητικό καπέλο,
κουστουμι, σακάκι, παντελόνι, φανελάκι

Γυναίκα- καπέλο, μπότες, παντόφλες, παπούτσια, σκουλαρίκια, βραχιόλι, γάντια
ρολόι, μαντήλι, μπλούζα, φόρεμα, φούστα, νυφικό


2.
αδιάβροχο κουστούμι, πουλόβερ, μπότες, κασκόλ, παλτό, γάντια, μπουφάν, σκι – ενδύματα, θερμικά ρούχα, μποτακια, καμπαρντίνα
===================
μαγιό, φούστες, μπλούζες, σορτς, σαγιονάρες, καλσόν, φλατ σανδάλια, τοπ, σακάκι, τζιν, βερμούδα

3.
μελαχρινή, αδύνατη, κόκκινο φόρεμα
χοντρός, καστανός, λευκό πουκάμισο- καφέ παντελόνι
μελαχρινή, μπλε πουκάμισο- παντελόνι
μελαχρινή , μπλε κοστούμι
αδύνατος, καστανός, γκρίζο κοστούμι
ψηλή, ξανθή, γκρίζο κοστούμι
μελαχρινή ,πράσινη καμπαρντίνα
μελαχρινός, ψηλός, σκούρο παντελόνι

Δεύτερο Μάθημα

1.
1.ρίχνω (хвърлям)2.δοκιμάζω(пробвам)3.φέρνετε (донесете)4.δίνετε (дадете)5.ρωτάω (питам)6.πληρώνω (плащам)7.κάνετε (правите)8.δείχνετε (покажете)9.ανοίγω/βλέπω(отварям/видя)
10.φοράω(донасям)

2. γερμανική,ιταλικά, ελληνικός,αγγλικά, γαλλικό,ισπανικό, ιρλανδικό, αμερικανός,ιαπονική

3. Δερματίνες, μάλλινα, μετάξινη, λινό, πολυεστερικό, βαμβακινό

Τρίτο Μάθημα.

1.
Κίτρινη, μαύρο,πράσινη, μπλε, κόκκινος και μωβ,γκρίζο,γαλάζια,καφέ

4.
Θαλάσσιος, καφετιά, πορτοκαλινο, βυσσινιές, καφετί, βυσσινιά

Τέταρτο Μάθημα

1.
(θ) Δώστε μου και μια κόκκινη μπλούζα. Μου πάει καλύτερα .
(ζ) Περιμένετε λίγο να σας φέρω την μπλούζα! ! Ένα λεπτό! !

(δ)Μαμά, κοίτα αυτό! Σου αρέσει; (ε) Ρωτήστε με αν θέλετε κάτι!

(α) Δώστε μου το μικρότερο νούμερο, σας παρακαλώ;
(β) Δοκιμάστε αυτή την φούστα. Σας πάει καλύτερα.
.
(η) Δείτε και αυτό το παντελόνι. Σας αρέσει; Θέλετε κάτι άλλο;
(γ) Πείτε μου την τιμή, σας παρακαλώ.

4.
Μιλώ σε εσένα . = Σου μιλώ.
Καλώ τους φίλους μου στο παρτι! = τους καλώ στο παρτι
Χάρισες στα παιδιά την μπάλα; =Ναι, τους την χάρισα.
Τηλεφώνησες στις φοιτήτριες;= Ναι , τους τηλεφώνησα
Έγραψες ένα γράμμα στους γονείς σου;= Όχι, δεν τους έγραψα.
Φέρνεις δώρα στις αδερφές σου;=Ναι, τους φέρνω
Ο δάσκαλος απάντησε στην μαθήτριά του;=Ναι, της απάντησε
Περιμένεις τους φίλους σου από το Παρίσι; Όχι δεν τους περιμένω.
Είδες τα μικρά παιδιά; =Όχι δεν τα είδα.
Συνάντησες την φίλη σου;='Oxι, δεν τη συνάντησα.
Κυρία Νικολάου, είδατε την ταινία;=Ναι, την είδα.
Χθες είδα την Μαρία στον κινηματογράφο και μίλησα σε αυτήν.= Χθες την είδα και της  μίλησα.

Към упражнение 4,страница 63-64

Лични местоимения

В новогръцкия език има две категории лични местоимения: слабите форми (които са обвързани с глагола) и силни, ясно изразени форми. Местоименията се различават по това дали те заменят преките обекти/преки допълнения (Винителен падеж), косвеното обекти/непряко допълнение (Родителен падеж) или лица (Именителен падеж).

Ο Σαχίνης ξέρει τον κλέφτη. Τον δείχνει.

Αιτιατική και Γενική (Винителен и Родителен падеж )

Винителен подеж
Единствено число         Множествено число
(εμένα) με                          (εμάς) μας
(εσένα) σε                          (εσάς) σας
(αυτόν) τον                        (αυτούς) το
(αυτή(ν)) τη(ν)                   (αυτές) τις
(αυτό) τо                            (αυτά) τα
     
Ο Σαχίνης ξέρει τον κλέφτη.Ο Σαχίνης τον ξέρει.
Ο Σαχίνης ξέρει τους κλέφτες. Ο Σαχίνης τους ξέρει.
                         
Родителен подеж
Единствено число           Множествено число
(εμένα) μου                          (εμάς) μας
(εσένα) σου                           (εσάς) σας
(αυτού) του                          (αυτών) τους
(αυτής) της                           (αυτών) τους
(αυτού) τоυ                          (αυτών) τους     

1.Ο Σαχίνης μιλάει στον κλέφτη. Μестоимениετο се използва като пряко допълнение във Винителен падеж,ед.число .

Ο Σαχίνης του μιλάει. Μестоимението се използва като непряко допълнение във Родителен падеж,ед.число . Местоимението стои преди глагола.

2.Ο Σαχίνης μιλάει στους κλέφτες. Μестоимениετο се използва като пряко допълнение във Винителен падеж,множ.число.

Ο Σαχίνης τους μιλάει. Μестоимението се използва като непряко допълнение във Родителен падеж,множ.число. Местоимението стои преди глагола.

Още за личните местоимения:
http://eduoff-melbourne.world.sch.gr/files/grammar/114-115a.pdf

Αόριστος-Минало свършено време
Действието се е извършило еднократно в миналото:

Ο  πατέρας  γύρισε σπίτι.
Ο Πέτρος αγόρασε αυτοκίνητο.
Άνοιξε το λιμάνι.
Η μητέρα  μίλησε με την κόρη.
Δεν μπόρεσες να το καταλάβεις.

Образуване на мин.св.време на глаголите от първо спрежение (група А):
Ударението пада на третата сричка отзад напред.
αγοράζω
τ,δ,θ-->σ  ζ-->σ,ξ
Единствено число          Множествено число
1л.αγόρασα                       αγοράσαμε
2л.αγόρασες                      αγοράσατε
3л.αγόρασε                        αγόρασαν

ανοίγω
γ,κ,χ-->ξ
Единствено число         Множествено число
1л.άνοιξα                                ανοίξαμε
2л. άνοιξες                              ανοίξατε
3л. άνοιξε                                άνοιξαν

ανάβω
β,π,φ-->ψ
Единствено число         Множествено число
1 л.άναψα                                 ανάψαμε
2 л.άναψες                                ανάψατε
3 л.άναψε                                  άναψαν

Образуване на мин.св.време на глаголите от второ спрежение (група Б):
μιλάω
Единствено число          Множествено число
1л.μίλησα                         μιλήσαμε
2л.μίλησες                        μιλήσατε
3л.μίλησε                          μίλησαν
Ударението пада на третата сричка отзад напред.

При някои глаголи от второ спрежение вместо – ησα, окончанието е –ασα,-εσα или –αξα
γελάω, γελώ
Единствено число     Множествено число
γέλασα                        γελάσαμε
γέλασες                       γελάσατε
γέλασε                         γέλασαν

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα έκτη.

Πρώτο Μάθημα

1.
-Καλησπέρα σας.
-Τον κατάλογο, παρακαλώ .
-Βεβαίως,οριστε.
-Είστε έτοιμος;
-Θα ήθελα μια, παγωμενη μπιρα.
-Θέλετε κάτι να φάτε;
-Έχετε τοστ ;
-Φυσικά!
-Τον λογαριασμό, παρακαλώ ,
-Δυστυχώς δεν έχω ψιλά!
-Είμαστε εντάξει, Ευχαριστώ
-Εμείς ευχαριστούμε! Αντίο σας,

2.
Μεζέδες της ελληνικής κουζίνας- τα αλίπαστα, οι ελιές, διάφορες σαλάτες (το τζατζίκι, η τυροσαλάτα και η ταραμοσαλάτα, το χταπόδι, το σαγανάκι, ο παστουρμάς, τα φασόλια, οι σαρδέλλες), κίτρινα τυριά, φέτα.

Ελληνικά φαγητά: παστίτσιο, μουσακά, γεμιστά, οι ντολμάδες, τα σουτζουκάκια, οι κεφτέδες, τα μακαρόνια με κιμά, η κοτα με σουπα αυγολέμονο, το κοκκινιστο μοσχάρι η αρνί με πατατες, το γιουβέτσι και το στιφάδο, η ψαρόσουπα και τα ψάρια, ψητά, τηγανιτά, βραστά η πλακύ, το ιμαμ, οι μπαμιες, το μπριάμ, η φασολάδα.

Επιδόρπια και γλυκά- το γιαούρτι με μέλι., ο χαλβάς, ο μπακλαβάς, το γαλακτομπούρεκο, το καταιφι, οι δίπλες, οι λουκουμάδες , τα λουκούμια.

3.
1) Έχεις καμιά ιδέα για το βράδυ;
2) Πάμε κανένα σινεμα ;
3) Υπάρχει κανένας φούρνος εδώ κοντά;
4) Μήπως έχεις , κανένα κατοσταρικο;
5) Να φτιάξω καμιά μακαρονάδα; Πεινάς;
6) Ξέρεις κάποιο καλό οφθαλμίατρο;
7) Διάβασες κανένα καλό βιβλίο τελευταία;
8 ) Ξέρεις καμιά καλή ψαροταβέρνα;
9) Είδες καμιά ταινια;
10) Μήπως έχετε καμιά σακούλα ;

4.
Ο Κώστας δεν οδηγεί.
Εγώ οδηγώ.
Εμείς δεν οδηγούμε.
Ο κ. Παπαδόπουλος τηλεφωνεί.
Η Μαρία και η Ελένη  μπορούν να δουλεύουν.
Ο Γιώργος και η Ελένη συμφωνούν.
Εσείς συμφωνείτε.

Δεύτερο Μάθημα

1-1
-Θα ήθελα να φάω κάτι ελαφρύ.
- Εγώ θα ήθελα 2 σουβλάκια με γύρο από όλα, πατάτες, μία χωριάτικη σαλάτα.
- Εγώ θα πάρω μόνο μια σαλάτα.

1-4
-Με πονάει πάρα πολύ. Μπορείτε να βάλετε αναισθητικό;
-Αυτό θα σας κοστίσει 50 ευρώ.
-Μπορείτε να μου προτείνετε κάτι άλλο;

2.
Ποιός έρχεται;
Εδώ η Δάφνη κι εγω βρισκόμαστε στην εξοχή.
Που στέκεσαι;
Τι σκέφτεσαι Μαρία; Μήπως το καλοκαίρι;
Ο Αρθούρος βρίσκεται έξω απο το μσυσείο.
Στέκεται 8 ωρες τη μερα μπροστα στον υπολογιστή.
Μετά τη γυμναστική όλοι εμείς χρειαζόμαστε ξεκούραση.
Τι έγινε και ο κοσμος βρίσκεται στον δρόμο;
Κάθε ζώο χρειάζεται φροντίδα και αγάπη.

Τρίτο Μάθημα.

2
Πότε θα έρθει ο θείος σου από την Αμερική
Τι   θα κάνεις αύριο
Η Μαρία θα πλύνει τα πιάτα.
Παιδιά, τι θα κάνετε το απόγευμα;
Τι θα φορέσεις στο πάρτι;
Του χρόνου θα φύγω από την Ελλάδα.
Κώστα, Ελένη , θα πιείτε το γάλα σας;
Το Σαββατοκύριακο θα κολυμπήσουμε  στη θάλασσα;
Το βράδυ θα πάω στην φίλη μου.
Στον τρίτο δρόμο θα στρίψετε  αριστερά, κύριε.

Τέταρτο Μάθημα

1.
Τι κανεις συνήθως το πρωι; πίνω καφέ
Τι δεν τρως ποτέ; αρνί
Πόσο συχνά πηγαίνεις στον οδοντίατρο; σπάνια
Τι δεν κάνεις ποτέ τον χειμώνα ; δεν πάω διακοπές
Τι μουσική ακούς σπάνια; ροκ μουσική
Τι κάνεις πάντα το καλοκαίρι; πάω διακοπές
Τι δεν πίνεις ποτέ; μπίρα
Πόσο συχνά πηγαίνεις στο σούπερ -μάρκετ ; κάθε μέρα
Τι δεν βλέπεις ποτέ στην τηλεόραση; ποδόσφαιρο
Θυμώνεις μερικές φορές; συχνά

2.
Πρώτα, πλένετε καλά τις ντομάτες.
Έπειτα, τις κόβετε σε κομμάτια.
Μετά, βάζετε τα κομμάτια σε ένα βαθύ πιάτο.
Ύστερα, ξεφλουδίζετε το αγγούρι και κόβετε σε μικρά στρογγυλά κομμάτια.
Στη συνέχεια, καθαρίζετε το κρεμμύδι και το κόβετε σε ροδέλες.
Επίσης, αν θέλετε μπορείτε να βάλετε και μια κομμάτι τυρί φέτα.
Μετά, ρίχνετε αλάτι και ρίγανη .
Στο τέλος, βάζετε λάδι

                    Прилагателни имена

Прилагателните имена (както и съществителните) имат 3 рода и 2 числа:
мъжки, женски и среден род и ед.ч.и мн.ч.. Прилагателните приемат рода и
числото на съществителните, които определят.
Примери:
Мъжки род: ο πέτρινος τοίχος
Женски род: η  πέτρινη σκάλα
Среден род: το πέτρινο σπίτι


             Склонение на прилагателните   

              Единствено число-ΕΝΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

                           Им.п.-Ονομαστική Πτώση                     
Αρσενικό-м.р       ο     πέτρινος τοίχος
Θηλυκό–ж.р.       η    πέτρινη σκάλα
Ουδέτερο-ср.р.   το   πέτρινο σπίτι

                             Родит.п.-Γενική  Πτώση
Αρσενικό              του  πέτρινου τοίχου
Θηλυκό                της  πέτρινης σκάλας
Ουδέτερο             του πέτρινου σπιτιού

                           Вин.п.- Αιτιατική Πτώση
Αρσενικό             τον  πέτρινο τοίχο
Θηλυκό               την  πέτρινη σκάλα
Ουδέτερο            το   πέτρινο σπίτι

          Множествено число- ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

                             Им.п.-Ονομαστική Πτώση                     
Αρσενικό-м.р         οι    πέτρινοι τοίχοι
Θηλυκό–ж.р.        οι   πέτρινες σκάλες
Ουδέτερο-ср.р.     τα   πέτρινα σπίτια

                           Родит.п.-Γενική  Πτώση
Αρσενικό             των  πέτρινων τοίχων
Θηλυκό               των πέτρινων σκαλών
Ουδέτερο            των πέτρινων σπιτιών

                          Вин.п.- Αιτιατική Πτώση
Αρσενικό            τους πέτρινους τοίχους
Θηλυκό              τις   πέτρινες σκάλες
Ουδέτερο           τα   πέτρινα σπίτια

Упражнение: http://users.sch.gr/salnk/didaskalia/astradenh/grammar4.htm
Свържете прилагателните с подходящи съществителни.

                          Групи прилагателни:

-ος,-η,-ο 
- όμορφος ,όμορφη, όμορφο
γενική όμορφου όμορφης όμορφου
αιτιατική όμορφο όμορφη όμορφο

-ος,- α, -ο
-ωραίος, ωραία ,ωραίο
γενική ωραίου ωραίας ωραίου
αιτιατική ωραίο ωραία ωραίο

-ος,- ια, -ο
- μέτριος ,μέτρια, μέτριο
γενική μέτριου μέτριας μέτριου
αιτιατική μέτριο μέτρια μέτριο

- ύς,- ιά,- ύ
-βαθύς , βαθιά, βαθύ
γενική βαθιού βαθιάς βαθιού
αιτιατική βαθύ βαθιά βαθύ

-ής,- ιά,- ί
-σταχτής,σταχτιά,σταχτί
γενική σταχτιού σταχτιάς σταχτιού
αιτιατική σταχτή σταχτιά σταχτί

Още информация за прилагателните и таблици със склонения на групите прилагателни:
http://eduoff-melbourne.world.sch.gr/files/grammar/93-111.pdf

Прилагателното πολύς - πολλή – πολύ се свързва със съществителни имена и се
променя в зависимост от това в кой род и число е.

Единствено число:
Им.п./Ονομαστική - ο πολύς-η πολλή-το πολύ
Р.п./Γενική         ----------, της πολλής,---------
Вин.п./Αιτιατική-τον πολύ-την πολλή-το πολύ

Множествено число:
Им.п./Ονομαστική - οι πολλοί-οι πολλές-τα πολλά
Р.п./Γενική         των πολλών-των πολλών-των πολλών
Вин.п./Αιτιατική- τους πολλούς-τις πολλές-τα πολλά
http://salnk.eduportal.gr/files/glpoly/poly1.htm
 
Прилагателните , които посочват произхода и страната на дадено лице, на гръцки не се
предават със прилагателно (както е в бълг.език), а със съществително име:
ο Έλληνας συγγραφέας – гръцкият писател
ο Βούλγαρος πρεσβευτής – българският посланик

Прилагателните форми на гръцки език, които са в среден род множествено число, Именителен падеж служат като наречия за начин:

τα άσχημα νέα - Μυρίζει άσχημα.
τα όμορφα μαλλιά - Νιώθω όμορφα στην Αθήνα.

Отговори към упражненията Νέα Ελληνική ως Ξένη Γλώσσα 1:

Ενότητα έβδομη

Πρώτο Μάθημα

1.
-Ταξιδιωτικό γραφείο ΕΡΜΗΣ.Λέγετε παρακαλώ!
-Χαίρετε. Θα ήθελα να ρωτησω για την εκδρομή στη Σαντορίνη.
- Παρακαλώ . Τι ακριβώς θέλετε να μάθετε;
-Τι περιλαμβάνει  το πακετο;
-Το πακέτο περιλαμβάνει τα εισιτήρια του πλοίου. τρεις διανυκτερεύσεις με
ημιδιατροφή και μία ξενάγηση στους αρχαιολογικούς χώρους. Κοστίζει
235€. το άτομο και η αναχωρηση ειναι κάθε Πέμπτη στις 7.00  το απόγευμα.
-Από ποιο λιμάνι ειναι η αναχωρηση;
-Από τον Πειραιά. Θέλετε να κανετε κρατηση;
- Όχι τώρα . Θα σας τηλεφωνήσω αργότερα.
-Όπως θέλετε.
-Ευχαριστώ πολύ για τις πλrιροφορίες . Γεια σας .
- Εγώ ευχαριστώ. Για σας.

2.
Γιατί πρέπει να διαλέξετε την Ελλάδα για τις διακοπές σας;

Αν σας αρέσει υγιεινή διατροφή. Ελάτε στην Ελλάδα!
Για τις καλύτερες διακοπές - επίσκεψη στην Ακρόπολη!
Αν θέλετε μπάνιο στη θάλασσα - τότε η Ελλάδα με  καλό καιρό
είναι το καλύτερο μέρος για σας!!!

Δεύτερο Μάθημα

1
Να παρει τηλεφωνο στο τουριστικο γραφειο.
Να ρωτήσει για τα δρομολόγια των πλοίων.
Να κλείσει θέσεις για 5 άτομα και 1 αυτοκίνητο.
Να αγοράσει τα εισιτηρια εγκαιρα.
Να τηλεφωνήσει στην τουριστικη αστυνομια του νησιου .
Να γράψει σε ένα χαρτί τα τηλέφωνα των ξενοδοχείων.
Να ψάξει στο Ιντερνετ για περισσότερες πληροφορίες.
Να βρει το καλυτερο και φτηνοτερο.
Να κλείσει δωμάτια (1 δίκλινο και 1 τρίκλινο).
Να ετοιμάσει το αυτοκίνητο για σέρβις στο συνεργείο.
Να  περάσει απο το βιβλιοπωλείο για να πάρει χάρτες του νησιου.
Να ετοιμάσει τις βαλίτσες.

Τρίτο Μάθημα.

1.
1. να πίνει, να τρώει
2. να πίνω, να πιω
3. να καπνίζει,να πίνει, να πιει
4. να βάλεις
5. να πιω
6. να διαβάζω, να ακούω
7. να μου πείτε
8. να έρθεις
9. να αφήνετε
10. να τρώμε

2.
Μου αρέσει να ταξιδεύω και να κάνω διακοπές μου στην Ελλάδα.
Προτιμώ το ταξίδι με αεροπλάνο απο το ταξίδι με τουριστικό
λεωφορείο. Διακοπές στη θάλασσα είναι καλύτερα για μένα γιατι
ειναι πιο φτηνα

Τέταρτο Μάθημα

1
Η Σκόπελος είναι το πιο πράσινο νησί στην Ελλάδα, πανέμορφες παραλίες με γαλαζοπράσινα καθαρά νερά και πευκόφυτες. Ταξίδεψα με ιπτάμενο δελφίνι . Υπάρχουν πολλά κέντρα διασκέδασης και ένα οργανωμένο Κέντρο Θαλασσίων Σπορ.

Бях позабравила темата, но пак съм тук    Лана26, мнооого полезни неща постваш, благодаря!