За смешните въпроси

  кажи ми, че това е някакъв монтаж!!! не мога да повярвам, че в официална медия въобще имат достъп до такова недомислие  .

а американците просто нямат начин да знаят география. в общия случай задължително учат световна география един триместър от гимназията и ако не проявяват някакъв особен интерес, си остават с това. география на света не може да се научи за три месеца.

Аз съм виждала много интересни карти на презентации на престижни консултантски фирми "специалисти по Източна Европа". На едната на очертанията на България пишеше Русия и имаше и къде са градовете в "Русия"  , на друга пък на очертанията на Румъния пишеше България и се хвалеха по какви проекти са работили там. Авторите бяха италианци и французи. 

Много се позабавлявах докато четох написаното. Доста от нещата са ме питали и мене (аз съм в Австралия) Тук на пръсти се броят хората, които знаят къде е БГ, винаги ме питат това къде е. Повечето мислят, че е бивша съветска република. По- фрапиращи неща, които са ме питали:
- Вие каква музика слушате?
-Ами всякаква, каквато и тук.
-Ама същите групи ли?
-да
-Ами как им разбирате? Или може би ви ги превеждат. 
Друга случка:
-Къде е Бг?
-В източна Европа.
-Много интересно, аз си мислех, че българите приличат на европейци  (за уточнение аз съм с кестенява коса и кафеви очи)
-Да, ние сме си европейци- отговарям много троснато аз.
Иначе никой не знае, че кирлилицата е българска азбука, всички я знаят като руската и не мога да ги обедя, че е българска. Много се дразня на това.
Редовно ме питат дали в къщи си говорим на английски, мислят, че в Европа се говори Френски, Немски Италиански и Испански. Не могат да разберат, че всяка страна си има собствен език. Мислят, че са все диалекти на горните изици.

О, покрай обсъждането цвета на кожата ме подсещате - и тук съм чувала такива разсъждения по повод на това, че не съм руса - защо българките не са руси, има и руси, нали, както рускините, ааа, явно България е на юг и както в южна Европа са по-чернички, така и и там, а всъщност на юг ли е? - от този сорт 

Но това е било прецедент, не като често срещания въпрос дали Варна е столица (и диалози като: "От къде си в България?" - "От столицата" - "Аа, от Варна")

1. Mоя приятелка работи в Америка и една американка я е питала "С колА ли е дошла от България и за колко часа?"
2. Питали са я как да си нулират елката, след като на собствения им език е написано "Clear".

След като разберат, че съм от България в 80% от случаите слева: "А значи говориш перфектен испански На което отговарям: не, но говоря перфектен български.

Скоро от FedEx бяха изненадани, че в България имаме митница. А преди това ме попитаха защо пратката идва от Европа, след като Бангладеш не е в Европа.

А иначе са ме изненадвали и със страхотни познания за страната

Мен пък ме обявиха за гений на входящия тест в местното ИЧС, защото съм можела да пиша и чета "руската азбука" без грешка, пък и с какъв замах и какъв грациозен ръкопис  . Изнесох им няколко лекции за това що е то кирилица и от къде идва.... и после до края ме гледаха с недоверие 


Минавам руската граница и си подавам международния паспорт... Руската митничарка ми го хвърля обратно и ми вика - "А, с превод на паспорта не се минава... Дай оригинала!"  Аз плахо си побутвам паспорта обратно към нея - "Ама това ми е оригинала..."  , а тя - "Да, бе! Я гледай, че всичко е написано на руски!!!"...    Докато се чудя как да й обясня без да я разстроя, тя взе че се загледа и загря... Посмяхме се после де 


В час по руски, пак към местното ИЧС. Преподавателката ни, педагог-филолог и междувременно заместник директор на училището ни обяснява защо руските жени са толкова красиви, а пък европейките не са. Заради Инквизицията през Средновековието!!! Красивите жени били обявявани за вещици и изгаряни и така изчезнал завинаги генът на красотата в кръвта на европейците! Всички в класа ми бяха азиатци, слушаха историята като скаути край вечерен огън, с увиснали ченета... А аз като единствен представител на европейската озлочестена кръв събрах всички погледи... Върви им разправяй, че в България не е имало Инквизиция и че въобще цялата тая история е голяма глупост... 


Пак в същия езиков център, друга преподавателка се възмущава как срещнала някакви французи дето не знаели до колко и кои морета опирала Русия  Голямо тюхкане, голямо възмущение от неграмотността на европейците... И за да ни илюстрира по-нагледно реши да ни покаже на картата къде е Франция, за да й се посмеем заедно... Следва 10-минутно търсене къде е Франция... 

Много весела тема   
 
Американци са ме питали:
- Откъде сте?
- България, Източна Европа
- А, значи сте близо до Германия
-------
- Приятелка на колежка амриканка ще се омъжва за българин. Колежката ме пита: колко щата имате?
-------
Разговор в USA с пуерториканец:
Аз: Доста си пропътувал, за да дойдеш от Южна Амрика.
Той:Ама как, Пуерто Рико е в Северна Америка (имаше окачена карта на стената и скочи да ми показва къде е Пуерто Рико, е, не го намери, трябваше да му покажа аз  )
-------
Колежка полякиня вижда бродирани икони в дома на един колега и възкликва:
- А, защо има толкова икони тука, вие нали не сте христиани?
-------
Пак в USA. Става въпрос за това колко са ниски заплатите в България. Аз казвам $200. И те:
- Много са ви ниски заплатите - $200 на седмица нищо не е
Е, обясних им, че е на месец, щяха да паднат...

Изчетох всичко, много ми е забавна тази тема.
Само да споделя, че отдавна не очаквам всички да знаят за България. Това е същото ако някой ни каже, че е от Буркина Фазо или Бряг на Слоновата Кост и ние само бегло си представяме къде е това, но без кой знае какви географски координати. ю
България не е държава от кой знае какъв политически и икономически мащаб, струва ми се, че е нормално много хора да не знаят къде е. Това обаче не важи за европейците.

А сега няколко абсурдни неща, които мен са ме питали. Те обаче хич не са смешни. И това са били само французи, не някакви чужденци от "другата страна на луната" 

Един мой добър познат ( който не е тъп уж...) не знае, че България на френски е Бюлгари, ами нарича страната Булгаристан. И все ме пита кога ще ходя на ваканция в Булгаристан.

Преди години, един мой шеф се опита да ми направи нещо в работното бюро и аз подадох оплакване срещу него. Пред полицаите, с широко отворени очи, шокиран от това, че аз се оплаквам от него, заяви " Ами аз откъде да знам, всички знаем какво искат от нас жените от Източна Европа, а българките са всички кур*и".

И понеже темата е за смешните въпроси, хайде да цитирам един култов момент, който датира от поне 13 години.

Още бях ученичка и бях поканена на "парти". Само деца бяха там, 15,16 години. И идва бащата на момчето и седна да си говори с мен. И ми обяснява, че бил на риболов и хванал риба, която ние в Бензалия нямаме. Аз първо чух Бензалия, ама си помислих, че недочувам. Той ми разказва за рибата и въодушевено ръкомаха " Тази риба я има само тук, никъде другаде по света". Казва ми как се казва на френски, ама аз не я знаех как е на бг.
Та Бензалия все се връщаше, стана ключова дума в разговора. Той иска да се похвали колко много знае за Бензалия и казва -
"Гледах по телевизията един документален филм за вас, как режехте главите на питоните и пиете кръвта им за ( нещо си, вече не си спомням ) "

Този човек НЕ беше пиян! След като прецизирах, че идвам от България, до Румъния, над Гърция, до Турция, той каза " Да, да - Бензалия!".

А рибата, която я е имало само във Франция, е риба сом ( типична риба за България ), упс, Бензалия 

mystic  
Много ми е интересно този твоя познат който уж не е тъп / много се смях / откъде пък го е чул това Булгаристан , мислех че си е наша думичка 

Явно и той като нас цъка по форуми.



Съгласна съм с казаното.На нас ни смешно  или даже трагично какво ни питат чужденците за нашата неизвестна родина,но това лято моя сънародничка ми зададе въпрос за Ню Йорк,който ме хвърли в духовата музика.

Седиме си на маса, задаваме си традиционния въпросник-" вие къде  ТОЧНО   живеете там?" и т.н. и аз чинно и благородно им отговарям " В Ню Йорк ".Момичето(българка,ВИСШИСТКА)  веднага ме съжали-" Леле,ама къде играе детето там? " Аз продължих да не разбирам какво точно иска да ми каже,но тя веднага внесе нужното уточнение-" Ами ,вие нали нямате паркове там!"   

Продължаваме да си седим на маса и тя пак си вади въпросника.Този път още повече ме закопа.Даже в началото си помислих,че се  майтапи,но тя съвсем сериозно ме попита."Има ли джин в Америка?"

Та не знам в каква графа да я сложа тази мома-природно тъпа или забавно глупава

Ако не се лъжа Булгаристан е България на турски.

Купуваме дюнери и си говорим на български,след дълбоко замисляне момчето попита-вие от Китай ли сте

Съгласна съм, че не може всеки да знае къде се намира България и подробности за нашата действителност и начин на живот.
Но някой от изнесените тук въпроси са потресаващи. И ако невежеството може да се преглътне, то липсата на възпитание и всякакво чувство за мярка, че с това което казваш, можеш да обидиш човекът срещу теб, са неприемливи за мен.