"На сбогуване" и "Чучулигата" - турски тв. новели и сериали - 2 тема

  • 70 192
  • 433
  •   1
Отговори
# 30 20 май 2009, 16:10 ч.
  • Мнения: 19
Цитат на: sevi_nil в ср, 20 май 2009, 15:30
Цитат на: tsveti97 в ср, 20 май 2009, 11:39
Мишел аз пак да си питам дали правилно съм разбрала след "Чучулигата" Аси ли ще превеждате със Севи.Благодаря предварително smile3525

Цвети да ти отговоря аз на този въпрос
решихме заедно с  Мишел  ''Аси '' да преведем
дано да  е добър избора ни
но ако ви помолим да изчакате 1-2 месеца
 
а през това време ще имате да обсъждате другите филми
на дамла , или по нова който ще започне , а по бтв  бг-папа казва че сериала ''гюмюш '' ще дават.

и аз благодаря на всички ВИ за милите думи

Севи избора ви за " Аси "мисля ,че  е удар в десетката  .Лично мнение.А аз ви благодаря и за "Чучулигата" на който филм се наслаждавам в момента и си чакам търпеливо без да ви безпокоя преведените серий.Живи и здрави  smile3525  love001

# 31 20 май 2009, 16:21 ч.
  • Мнения: 459
И аз мисля, че ще е хубав филма, като знам, че рейтинга му е много висок!  love001

# 32 20 май 2009, 16:27 ч.
  • Мнения: 930
  bouquet

# 33 20 май 2009, 16:46 ч.
  • Мнения: 0
ето и 5 епизод на филма "На сбогуване"

http://www.vbox7.com/play:0a4c848c

http://www.vbox7.com/play:37761398

http://www.vbox7.com/play:6c2082c6

http://www.vbox7.com/play:9e28f199

http://www.vbox7.com/play:ebdc59ca

http://www.vbox7.com/play:3a96e255

http://www.vbox7.com/play:d2d823b2

http://www.vbox7.com/play:37243dc3

приятно гледане Peace

# 34 20 май 2009, 16:49 ч.
  • В тъмната гора.
  • Мнения: 2 343


Клипче към сериала "Аси"

http://www.vbox7.com/play:be13f6fc

# 35 20 май 2009, 16:50 ч.
  • Мнения: 459
Страшни сте!  bouquet  bouquet  bouquet

# 36 20 май 2009, 17:15 ч.
  • София
  • Мнения: 3
ДАМЛА с продължаването на преводите Ти доказа, че си НАД тези хора, които в собствения си сайт си позволяват да обиждат, заплашват собствените си потребители - такава простотия в интернет пространството не бях виждала. Е, потребители вече почти не им останаха, с изключение на малко заблудени хорица, които не разбират какво се случва.
Това са хора /създателите на този сайт/ , които се жалват, че дали пари за да го направят, но не казват колко пари получават от рекламодатели. А тези пари те ги печелят благодарение на вашите преводи и на нашите влизания в сайта им. Ето това е истината, вие не получавате нищо, освен едно благодаря от хората, които чакат с нетърпение преводите без да разбират какво се случва реално.
Пиша го, защото ти се възхищавам и на теб и на другите момичета, явно не може да защитите преводите си, но това не ви амбицира да ги спрете - продължавате да ни радвате. Това говори колко НАД тези хора сте и какви сърца имате.   bouquet
Уникални сте и съм сигурна, че всички много ви обичат, както също че имате вече много приятели навсякъде, дори да не ги познавате всички!  Simple Smile Peace


# 37 20 май 2009, 17:24 ч.
  • sofia
  • Мнения: 56
далма  Hug  bouquet

# 38 20 май 2009, 17:45 ч.
  • Мнения: 19
Дамла  newsm51
Мишел,Севи  newsm51 мнооого е нежна тази песен. newsm74

# 39 20 май 2009, 18:42 ч.
  • Мнения: 7
запис и от мен в новата тема
започнах да гледам и двата филма - страхотни са

 newsm51 newsm51 newsm51  - за създателките на новата тема и за преводите

а за интелектуалният труд на момичета - само едно голямо БЛАГОДАРЯ!!! Не се ядостваите толкоз, все пак се намираме в БГ и май да се присвоява чужд труд и успех си ни е вродено .... няма да се оправим - да се взимат всички необходими мерки за предотвратяване, пък който има съвест знае какво да направи

# 40 20 май 2009, 18:53 ч.
  • Мнения: 64
И аз благодаря за превода на *На сбогуване*  bouquet
   Не съм гледала *Аси*,но от клипчето изглежда,че пак за раздяла се говори.Знам,че го има тук:
  http://www.kanaldizi.net/videoizle.html
    Песента е много мелодична,за превода изобщо не говорим,големи майсторки са  bouquetЯвно ще е лятото на турското кино,по всичко си личи.Голяаааааааааааааамо благодаря,момичета!!!!!!!!!!!!!!!

# 41 20 май 2009, 19:30 ч.
  • Мнения: 147
Момичета, страхотни сте!
Възхищавам се на това,
което правите  bouquet  bouquet  bouquet

# 42 20 май 2009, 20:38 ч.
  • Гърция
  • Мнения: 1
Дамла  bouquet благодаря ти от все сърце за превода и на двата филма. Бъди жива и здрава.
Мишел благодаря за страхотната тема  bouquet
Севи Нил благодаря за всички преводи  bouquet
Прекрасни сте момичета Hug

# 43 20 май 2009, 21:37 ч.
  • София
  • Мнения: 34
Дамла, Мишел, Севи Нил , Сави-  newsm20 newsm20 - нисък поклон  newsm51
Току що влизам във форума- не вярвам на очите си - темите вече са 3 , или 4 , или 5.Трябва пак да се върна , да чета внимателно Grinning Предполагам, че истинските ценители на турските сериали ще гледат всички серии, само как ще ги коментираме! И сигурно ли е , че по БТВ ще излъчват Гюмюш! А решението на Мишел и Севи за АСИ - безмълвна съм ;занете, че всеки петък го очаквам с нетърпение. А сега, макар и след месеци - като ще бъде преведен - ами просто няма да се спи - и без това през лятоо нощите са по- дълги!  Оставям ви - ще гледам 5 епизод - Damlacik smile3501

# 44 20 май 2009, 23:26 ч.
  • София-Банкя
  • Мнения: 2
Damlacik, много ти благодаря миличка за 5 еп на "Elveda derken" , чаках го с огромно нетърпение.
Sevi, Mishel, нямам думи - аз съм твърде нова в контактите с турското кино и за Аси чета това, което пишете - нямам друга представа, но този клип и песента ме разтърсиха. Дано да оцелея това лято след толкова емоции.
Да сте живи и здрави! Да постигате успех във всичко с което се заемете и най-важното да сте много обичани.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата