- Публикувана: 27 юни 2009, 11:21 ч.
- Последно мнение: 3 юли 2009, 16:12 ч.
"Тwilight"/"Здрач"- сагата: тема 20 (за по-напреднали)
И на мен Каралайл с неговите 23 години не ми стои като баща изобщо.
23?? не би могъл да е доктор, ако на 23...
П.П. Реалната му възраст е 23, когато е бил превърнат....но като камуфлаж не играе ли някой по-скоро 30 и няколко годишен? Не мога да намеря в текста кога Едуард обясняваше, че Карлайл едва минава за еди-колко си годишен... иначе Джесика обясняваше на Бела, че е в в късните 20/началото на 30те години
И на мен Каралайл с неговите 23 години не ми стои като баща изобщо.
23?? не би могъл да е доктор, ако на 23...
Не мога да намеря в текста кога Едуард обясняваше, че Карлайл едва минава за еди-колко си годишен... иначе Джесика обясняваше на Бела, че е в в късните 20/началото на 30те години
Не мога да намеря в текста кога Едуард обясняваше, че Карлайл едва минава за еди-колко си годишен... иначе Джесика обясняваше на Бела, че е в в късните 20/началото на 30те години
И какво казва- че Карлайл минава за 35 годишен ли? че не ми се отваря текста сега
но май Лейдита имат някакъв голям проблем със сървъра или нещо друго, още не може да се влиза при тях.
извинявам се за офтопика
Не мога да намеря в текста кога Едуард обясняваше, че Карлайл едва минава за еди-колко си годишен... иначе Джесика обясняваше на Бела, че е в в късните 20/началото на 30те години
И какво казва- че Карлайл минава за 35 годишен ли? че не ми се отваря текста сега
Аз се сещам за няколко момента в книгите/филма, които не разбрах на 100%
- във филма, когато Алис каза на Едуард, че ще пази Бела, той й каза "Could you (please) keep your thoughts to yourself?" ( в превод- "Може ли да не споделяш мислите си с друг?!") и й се намръщи- но не разбрах дали има предвид да не казва на Бела за виденията си, или тогава, в момента да не си мисли за нещо определено, което той виждa в главата й...
-в Здрач-книгата, когато са в стаята на Бела, той и казва "Съзнание над материята", тя се дърпа рязко, той замръзва и я пита направил ли е нещо нередно и тя му казва- "Не, обратното, подлудяваш ме", той й се захилва доволно, тя го пита иска ли аплодисменти- ...какво всъщност става в тази сцена?? Защо да я подлудява- защо "не, обратното" (на кое обратно), и защо той й се хили самодоволно...
като се сетя още, ще пиша...
- във филма, когато Алис каза на Едуард, че ще пази Бела, той й каза "Could you (please) keep your thoughts to yourself?" ( в превод- "Може ли да не споделяш мислите си с друг?!") и й се намръщи- но не разбрах дали има предвид да не казва на Бела за виденията си, или тогава, в момента да не си мисли за нещо определено, което той виждa в главата й...
-в Здрач-книгата, когато са в стаята на Бела, той и казва "Съзнание над материята", тя се дърпа рязко, той замръзва и я пита направил ли е нещо нередно и тя му казва- "Не, обратното, подлудяваш ме", той й се захилва доволно, тя го пита иска ли аплодисменти- ...какво всъщност става в тази сцена?? Защо да я подлудява- защо "не, обратното" (на кое обратно), и защо той й се хили самодоволно...
като се сетя още, ще пиша...
Ами то си е написано малко по надолу :
Осъзнах че все пак ме бива в това да съм с теб ! "
Осъзнах че все пак ме бива в това да съм с теб ! "
направих ли нещо нередно?- не, обратното, подлудяваш ме... тези две изречения не ми се връзват
и защо на задоволството му, че може да бъде с нея, тя ще го пита подигравателно да не би иска да му пляска с ръце- и това не ми се връзва- не би трябвало да е доволна, вместо да се оплаква??
Ох не ми се води спор заради самия спор.
Ясно е защо му го казва .
И двамата са толкова нови в това, че всяко движение на другия се анализира .
- направих ли нещо нередно ? - е защото тя се дръпна
- Не, напротив подлудяваш ме - само че ако се отпусне и му скочи както на полянката ще е нередно остановиха го затова се дърпа тя.
- Искаш да ти ръкопляскам ли - е заради доволството му или както ние казваме - да му смъкне гъза от тавана. Да го презeми.
Ясно е защо му го казва .
И двамата са толкова нови в това, че всяко движение на другия се анализира .
- направих ли нещо нередно ? - е защото тя се дръпна
- Не, напротив подлудяваш ме - само че ако се отпусне и му скочи както на полянката ще е нередно остановиха го затова се дърпа тя.
- Искаш да ти ръкопляскам ли - е заради доволството му или както ние казваме - да му смъкне гъза от тавана. Да го презeми.
Аз немога да разбера защо във филма когато Майк кани Бела на танците тя казва,че ще ходи до Джаксънвил, докато в книгата е Сиатъл. Не мога да разбера защо са го променили и изобщо има ли някаква цел.
Ами може би, за да спестят обясненията за публиката защо ще ходи до Сиатъл (иначе за Джаксънвил е ясно, че ще е на гости при майка си), да има извинение за пред Майк, че не може да върне/смени датите на самолетните билети, и за да има удобен отговор за Едуард на въпроса му какво има в Джаксънфил (Флоридиани, това има!)
То и по книгата имаше един пролетен бал и бала за завършването, но във филма ги сляха...
И пак , дори и за камуфлажа, са ми малко странна двойка- близнаци....но може би наистина са пробвали различни варианти и този е най-добрия за тази ситуация. А Карлайл си минава за 30 и няколко годишен, но тогава как са му дали да осинови толкова големи деца или въобще да осинови?
Виденията на Алис са субективни, тоест менят се в зависимост от решенията, а тогава решенията на Преследвачът са да открие/нарани Бела и да накара Еуард да страда. Може би Алис е виждала сцени на това и Едуард ги вижда също, затова я моли да ги запази за себе си. А може би е виждала и някакъв вариант в който откриват Бела безпомощна и единствения начин да я спаси е да е "превърне" в една от тях, което отново не е вариант за Едуард.
Относно нейната стая, си мисля, че той не самодоволен / в онзи негативен смисъл/, а Самодоволен от себе си, от това, че може да се контролира и в тази ситуация....но тази сцена ми е малко мъгла....
А иначе във филмът са спестени много неща от книгата, а има и директни препратки към Midnight Sun, но пък се е получил и то много
Виденията на Алис са субективни, тоест менят се в зависимост от решенията, а тогава решенията на Преследвачът са да открие/нарани Бела и да накара Еуард да страда. Може би Алис е виждала сцени на това и Едуард ги вижда също, затова я моли да ги запази за себе си. А може би е виждала и някакъв вариант в който откриват Бела безпомощна и единствения начин да я спаси е да е "превърне" в една от тях, което отново не е вариант за Едуард.
Относно нейната стая, си мисля, че той не самодоволен / в онзи негативен смисъл/, а Самодоволен от себе си, от това, че може да се контролира и в тази ситуация....но тази сцена ми е малко мъгла....
А иначе във филмът са спестени много неща от книгата, а има и директни препратки към Midnight Sun, но пък се е получил и то много