108 САЩ-Сини гащи съхнат на простора, розовите чакат в гардероба, давай Ники !

мишолина,благодаря за сайта. По вода на Мариана от нас.

Благодаря ви! За Коледа купихме на малката магнитни букви за хладилника (английската азбука). За около месец ги научи + коя как се произнася. Опитвала съм се да я уча да чете срички, но безуспешно. Хората и учителите в прискула много се впечатляваха, защото нямаше две години и половина. Там определено ги учеха буквите, всяка седмица беше отделена за различна буква. Масово пишеха принтабъл алфабет, което и сама правя у дома, защото пък имаше проблеми с развитието на фината моторика. Уточнявам, че въпреки че бе толкова малка, беше в група с деца на три и четири години. Училището обаче затвори врати и наред с други причини сега малката посещава хоум дей кеър, където предимно гледа "Мики Маус", т.е. Дисни ченъла, играят навън, използват някакъв лърнинг сет (кога и по колко не е ясно), най-доброто за нея според мен е рисуването с тебешири на драйвуея и факта, че е само сред англоговорящи. Следващата седмица ще навърши три, но ще я пусна отново на училище вероятно към март 2010.
Проблемът за мен е, че бърка сходните букви от двете азбуки, понеже не може да прочете дадената думичка и да реши на какъв език е, второ - у дома говорим само на български, а и английският ни не е съвършен, и ми е трудно да й обясня, че "С" (си) е буквичката на "CAT" (с и к са различни все пак), при все че знае как се произнася "С". Използваме много starfall.com (oт вас го знам), но очевидно й е трудно. Четем предимно книжки на български, взимам и от библиотеката на англисйки, но не задържа по същия начин внимание. Английският го разбира, но не го говори, изключвам отделни думи, т.е. не прави изречения. С българският пък има проблеми с произнасяне на някои звуци, не използва предлози и все още говори за себе си в трето лице. Далеч сме от съвършенството, но ми се струва грехота да не угодя на желанието й да чете и пише. То и повечето й игри са такива, обикновено нарежда плюшени играчки и сяда да им чете книжки (преразказ по картинка).
След като изписах толкова много, ще опитам да приложа метода на КТВ и да усвоим българската, имам половин година до завръщане в училище. Най ми е чоглаво, че детето е родено след кът офф-а за нашия щат. И че за жалост вече две години аз лично съм все още в една разкрачена позиция над океана и не мога да си подредя приоритетите, следователно и тези за детето.

Извенете ме, че прекалих!  Благодаря за мненията ви!

Аз изчезнах за 10 дни, а вие не сте изписали темата още?!

Добре дошла на бебе София и честито на Ники!!! Много се радвам за вас! Може ли някой дискретно да ми напомни как се казва Ники, че да я открия у Фейсбука?  

Видях бебе Борис и щастливите му родители и големият батко Дани! Чудна муцунка!

Ние бяхме за 10 дни на невероятна ваканция - Акадия, котидж във Върмонт, планини, колелета, езера, невероятни гледки и близки срещи от третия вид: видяхме сума ти сърни всякакви размери, три мечки, диви пуйки, орли, зайци. Евала на амерканците, че си пазят така природата и че е направено толкова приятно да хайманосваш по национални и стейт паркове. В понеделник на работа, бляк.

Някой чете ли статията в Ню Йоркър, че в Тексас са екзекутирали невинен човек? Аз не мога да спра да мисля за тоя случай.

---.

Мишолина и аз завидях за срещата с Бенс.

И аз исках да попитам, ако не е нахално разбира се, за името на Ники...

Кюбит 'що скромичиш. Гледала съм един албум с твои манджи, хич не приличат да са от пишман готвач.

Аз напълних едни зелени чушки с бял сос ммммм
======================================

Дъщеря ми е ходила една година на БГ у-ще в БГ. Взе 1-ви и 2-ри клас с пълно 6, но забрави много неща. Сега го поддържам като пиша (ръкописно) всеки ден бележки и слагам в лънч бокса й. Комуникирам с нея изключително и само на български. Бях й написала едно стихче, доста дългичко и с доста сложни думи, които се използват само в поезията. Започна да ми звъни по телефона по време на лънч да ме пита това, което не е разбрала. Стана ми много приятно.
Смятам живот и здраве да говоря на бебока само на български, дано успея и с четенето и писането.
Мамите на по- големите дечица сигурно са забелязали, но децата като растат сами започват да проявяват интерес към езика.

vanhorne, имахме съседи, на които синът им е започнал тук първи клас, когато са дошли, сега е седми, миналият месец майка му ми даде стари читанки, учебници и учебни тетрадки, останах впечатлена колко добре се справя детето с българският, оказа се че не тя се е занимавала с него, а са наемали частен учител, който е преподавал на детето, когато си е ходело ваканциите в България. Само споделям.

Имам задачка за презентация на тема "Кое според вас е най-голямото изобретение?". Ще ми бъде интересно да чуя вашите мнения.

Видео не мога да видя, ограничено ми е.

Автоматичната пералня. Мисля, че сериозно подпомага еманципацията на жените.

Марелела ,може да кажеш например за компютъра   и как всичките сме накацали на клона....

И аз имам ограничение за видеото.

Племенниците ми бяха на 8 и 6 като дойдоха,много е странно но племенницата ми(сега на 17) е много по-добре с БГ отколкото племенника(по-малкия),тя говори много добре на БГ и чете и пише,племенника е като цигане като заговори и не чете и пише,като кажа нещо на БГ сланг и не знае какво е а племенницата го знае.Не знам на какво се дължи това...предполагам до дете.
При БГ семейства е по-лесно с езика обаче ,при мен нещата хич не са розови и се надявам да се обърнат нещата .Малката ми говори 80%  на англ. ,аз упорито говоря БГ но понякога се налага да и превеждам защото тя не вдява.Надявам се сега майка ми като дойде да оправим процента че иначе язък за всичко.

Кюбит ..снимки имам ,но сега ги отсявам и ако нещо става за показване ще ви покажа
Бенс ,Мишолина...браво на вас щом и срещичка сте имали значи програмата съвсем е била пълна.

Марлела, аз съм съгласна с Хиър.  Обаче...  мира не ми дава мисълта за печатната преса. Та... понеже Хиър е предложила автоматичната пералня, аз предлагам печатната преса.
Не мога да си представя свят само с ръкописи. Блажка и Тандури, какво мислят?
Иначе имам и други "в ръкава". 

Аз само добавям: хладилника, топлата вода...

Вики трудно е когато половинката не говори БГ език, но си наложих и предупредих, че единствено когато имаме гости ще говоря с нея на английски. Когато сме си семейно с нея само на БГ. При нас работи много.

Бенс браво на мъжа ти. Как го научи българския, с мерак или ти го притисна  ?

Кюбит, аз избрах печатната преса и Гутенберг, не исках да ви казвам, за да не повлияя някак, макар едва ли, но и безкрайно са ми интересни мненията по този въпрос.   
Вчера попаднах на сайт, в който ТВ дистанционното и виаграта бяха с по-голям рейтинг пред телескопа, телефона, колелото, пеницилина...  Моето мнение разбира се не е меродавно. Компютърът беше след Интернет (всяко ново очевидно е по-добро от предишното, нищо че последното без предишното не би могло да съществува), пералня машина за съжаление изобщо не видях. А за да съм честна, ще кажа че наистина е добро изобретение, на мен обаче изобщо не ми хрумна за него. 

Кюбит, изтръскай ръкава, моля! 

Топлата вода я чух от приятел, но и за нея не помислих.

Марлела,  възхищавам се на (почти) всички (разумни/практични) изобретения, но лично за мен пералнята, хладилника, микровълновите и други "удобни" са назад в класацията. Да, ползвам ги и то с най-голямо удоволствие (пералнята  ).
Класирам по други принципи. Например променливият ток и транзистора, телефонът и пеницилинът са в челните позиции. Контролирания огън (палеолита) за мен е по-важен от топлата вода, ама ми е по-назад в списъка, понеже е случайно откритие.
Клише може да ти се сторят горните разсъждения, но повече аргументи ще даваш ти, аз есе няма да пиша.  Само бих споменала, че говоря не за най-голямото изобретение, а за едно от големите. 

Надух се, ще излетя от толкова комплименти  много сте мили, благодаря! Боби в монента е опъпчен и не много фотогеничен

Дани много се радва на бебето, не му е омръзнало още. Показва го на всички, кара ни да пазим тишина (шт, бебе Боби спинка), но в следващия момент е забравил и крещи с пълен глас за нещо. Яде му бибата, искаше да пие от бутилка и да се кърми, но бързо се отказа. Доволен е от промяната де.

Ние сме непрекъснато на смени и най-уморителното е на Дани режимът. Ако само спим с Боби, ще се наспиваме, ама трябва да се обръща внимание и на голямото джудже. Дори и да беше по-самостоятелен, не бих искала да го лишавам от неговото време с всеки от нас поотделно и всички заедно.

Помолих Бубето за разрешение да ви покажа и аз моите снимки на прекрасния малък Борис  
Можете да ползвате и този линк да видите всичко, което съм обработила:
....
(Снимките са свалени оттук, при интерес на лични...)
    
Ще ги сваля по-късничко... не стреляйте много по фотографа, той толкова си може   Те са още по-готини!