Публикувана: 16 ноем. 2009, 12:20 ч.
Последно мнение: 19 дек. 2009, 18:33 ч.

"За" или "против" Коледното настроение в ИТАЛИЯ за 108-ми път

31 344
755
1

Отговори

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Има ли сред вас докторантка в Италия, която е и майка?
Какви са правата на докторантките в Италия по отношение на майчинството?
Как мога да намеря информация за правата на докторантите в Италия?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Има ли сред вас докторантка в Италия, която е и майка?
  
  Потребителят на форума е докторант в Италия и очаква второ дете. Те изразяват загриженост относно правата си по време на прекъсване за майчинство, тъй като са им казали, че нямат право на обезщетения. Потребителят планира да вземе 6 месеца прекъсване, въпреки че финансово това ще бъде предизвикателство. Те търсят информация относно възможностите си като докторант и социално неосигурено лице в Италия.
- Какви са правата на докторантките в Италия по отношение на майчинството?
  
  Правата на докторантките в Италия по отношение на майчинството предизвикват загриженост във форума. Една потребител споделя, че й е казано, че няма право на отпуск по майчинство, въпреки че е решена да си вземе 6 месеца прекъсване. Тя изразява учудване от липсата на социални помощи за майките-студентки в Италия в сравнение с позицията в България.
- Как мога да намеря информация за правата на докторантите в Италия?
  
  За да намерите информация за правата на докторантите в Италия, можете да се консултирате с университетската служба за студенти или да потърсите онлайн ресурси. Освен това, разговорът с адвокат или посещението на специализиран форум може да осигури ценни прозрения.
- Как да избера добър фризьорски салон?
- Как мога да намеря добър фризьорски салон в чужбина?

# 120 19 ноем. 2009, 12:43 ч.

UK
Мнения: 2 257

Аааа, протестирам, няма го романьолото!!! Mr. Green

# 121 19 ноем. 2009, 12:59 ч.

Мнения: 0

За интернет плащаме 19 евро на месец за 5 G. Който има хубаво покритие сигурно би бил доволен. Ние сме в някаква дупка, та почвам да се оглеждам за друг доставчик.

Цитат на: Kaлa в чт, 19 ное 2009, 12:09

Вижте на каква интересна карта попаднах Crazy

не знаех,че в северо-източна България се говори турски newsm78

, а румънския не е отбелязан по Дунава newsm78

сигурно е пак някоя теория на някой си newsm78

За голямо съжаление е така. Имах колежка от Шумен. Тя още преди 4 години ми е казвала, че при кандидатстване за работа те питат дали знаеш турски. Да добавя, че майка и била кандидатствала за административен служител със същите изисквания.В някои околни села не можеш да пазаруваш, ако не знаеш този език.
Тъжно нали.

# 122 19 ноем. 2009, 13:32 ч.

Мнения: 6 923

Аз още разглеждам картата, но не мога да разбера случая с 'точките - islolated languages' и 'триъгълниците - speakers in the State'.
Например точките в южна Италия означават "една изолирана групичка от италианци, говорещи гръцки, в Пулия и няколко изолирани групички от италианци, говорещи албански, пръснати из юга"? А триъгълникът в Гърция означава "албанско говорящи в държавата"?
Правилно ли разбирам или ...... ?

# 123 19 ноем. 2009, 14:21 ч.

Мнения: 3 425

Ани, ами и аз така ги разбирам,но то това според мен е доста относително Peace

хм,...нещо таз карта...хм,тосканския го има, а наполетанския,който определено е по-специфичен го няма newsm78

нещо май таз карта...хм....

Гуфо, според мен не е тъжно, защото това са запазени традиции от заселници и то от недалечна държава....присъствие на чужди народи има навсякъде Peace

даже тук в Италия слушах веднъж,че по разни частни канали има новини на определени езици Crazy

Според мен в граничните зони е нормално да се говорят 2та езика Peace

или места с масово заселване Peace

# 124 19 ноем. 2009, 14:51 ч.

Мнения: 0

Цитат на: Kaлa в чт, 19 ное 2009, 14:21

Гуфо, според мен не е тъжно, защото това са запазени традиции от заселници и то от недалечна държава....присъствие на чужди народи има навсякъде Peace

даже тук в Италия слушах веднъж,че по разни частни канали има новини на определени езици Crazy

Според мен в граничните зони е нормално да се говорят 2та езика Peace

или места с масово заселване Peace

Говорим за различни неща. Съгласна съм с казаното от теб, но и тук както и във всяка държава има официален език на който се говори. Дадох пример за това как в България по тези райони в администрация се назначават хора говорещи турски. Не казвам преводачи. Шумен е град с окло 35% мюсюлмани.

# 125 19 ноем. 2009, 15:00 ч.

Мнения: 5 710

според мен картата е доста нескопосно направена, имам предвид графично, легендата също не е много ясна. явно иска да отбележи къде се говорят национални езици и логично турския се появява, но къде е боднат ...романьоло няма как да се появи, защото не е език, поне в националната държава, местните езици да се наричат диалекти.

манията с амукина гел засегнала ли ви е?

# 126 19 ноем. 2009, 15:21 ч.

UK
Мнения: 2 257

Ползвам такива антибактериални дизенфенктанти от доста години. Амукина или каквото и да е друго. Харесва ми, много пъти съм се спасявала с тях, особено по влакове и разни други транспорти, където ме е ужасно гнус да пипам каквото и да било. Но ако е само заради свинския грип, мотивът ми да ги ползвам далеч не е този. Ако ще го хвана, ще го хвана и по друг начин, не ме е страх.

Днес минах покрай нашето Дуомо, погребваха две момиченца, които преди няколко дни бяха убити на един път наблизо в инцидент. На 18 и на 20 години. Имаше страшно много хора и техни приятели. Много тъжно...

# 127 19 ноем. 2009, 15:22 ч.

Мнения: 3 425

Цитат на: 10cent's в чт, 19 ное 2009, 15:00

манията с амукина гел засегнала ли ви е?

не, нямам намерение да купя все още Rolling Eyes

Тосканският също не е официален език....може би и от малкият мащаб на картата,макар че това не може да е оправдание Crazy

Гуфо, опираме до политика на държава и то на не коя да е, а точно България Confused

и определено не съм компетентна защо това е позволено да се случи при положение,че процента не е 51% или защо новините по Национална Тв има на турски Confused

Обаче не съм от хората,които като чуят турци и им се Sick

...напротив....смятам за незаслужено това масово неприемане на турци Rolling Eyes

, макар че да - дразниме фактът,че в учебниците по История пише турско присъствие,а не турско робство ,но това не влияе на мнението ми за турците като нация Peace

разфилософствах се Whistling

ПП Льоли

Последна редакция: чт, 19 ное 2009, 15:38 от Kaлa

# 128 19 ноем. 2009, 15:24 ч.

Мнения: 5 710

Да, видях ги във вестника, красиви млади момичета...
Човекът, който ги уби е с 0.6 промила, т.е на практика не е бил пиян ( нали нормата е 0.5), но е имало мъгла и така... Confused

# 129 19 ноем. 2009, 15:25 ч.

Мнения: 6 923

Цитат на: 10cent's в чт, 19 ное 2009, 15:00

манията с амукина гел засегнала ли ви е?

Не. Мия си ръцете на чешмата. И по принцип. Не само във време на криза и епидемия. Laughing

Значи само в северна Италия се говорят близо 10 езика, а в същото време български и македонски сякаш са едно цяло. Simple Smile

Чудесно просто.
По какви критерии диалект и език се различават? Всеки диалект е отделен език или в Европа се говорят романски, германски, славянски и гръцки?

# 130 19 ноем. 2009, 15:37 ч.

Мнения: 2 603

В случая с Македония езика има политически характер. Не знам дали така може да се каже... тоест отделен език е по политически причини. Разлика между диалект и език зависи от това дали хората могат да се разбират, ако да, значи е диалект, ако не значи е отделен език. Естествено има и изключения по политически причини. А и особено за Италия някой лингвисти смятат определени диалекти като отделни езици.

# 131 19 ноем. 2009, 16:34 ч.

UK
Мнения: 2 257

Цитат на: Kaлa в чт, 19 ное 2009, 15:22

ПП Льоли

Аз мислех, че от тосканския произлиза литературния италиански и затова само в Тоскана няма диалект, като изключим хоха холата. Не знаех, че има тоскански език, ще ме просветлите ли? Simple Smile

# 132 19 ноем. 2009, 16:47 ч.

Мнения: 3 425

Льоли, да така е...тосканският е почти италиански....не се усеща почти, макар че има определени изрази, думи и в произношението чрез които се хваща Peace

# 133 19 ноем. 2009, 18:25 ч.

Мнения: 5 710

Цитат на: Barbabeau в чт, 19 ное 2009, 15:25

По какви критерии диалект и език се различават? Всеки диалект е отделен език или в Европа се говорят романски, германски, славянски и гръцки?

по принцип всяко нещо, на което хората говорят и се разбират е език.
с възникаването на националните държави идеята е хората да се обединят емоционално ( за да работят по-здраво), т.е да се чувстват едно цяло и съответно първата нужда е от обединителен национален език , на който всички да говорят и в/у който да се изгради и образователната система (и не само, езика на който да тече информацията в държавата) т.е книжовен език. И затова се избира един, например в Италия мисля, че е избран езикът, който се е говорил около Флоренция, у нас мисля, че Велико Търново, и умните хора сядат и написват примерно Рибния буквар и го предават в първи клас и процесът на центриране около общ национален език започва. Останалите местни езици остават назад, като диалекти.
Изобщо тези процеси са били много модерни по времето на Гарибалди и капитан Петко Войвода, като в Италия страшно добре се вижда как хора, които нямат нищо общо са стигнали до идеята ( с гласуване до колкото знам), че са едно цяло. Всъщност създаването на национални държави е устройвало икономиката в тези времена.
Сега сме свидетели на други процеси и нищо чудно още докато сме на белия свят да видим разпадането на някоя национална държава, Италия ще е сред първите на редичката. Отпадането на границите ( ЕС) си е предпоставка за това, но това няма връзка с въпроса ти:)

# 134 19 ноем. 2009, 18:45 ч.

Мнения: 6 923

Разбирам. Ти наблягаш на политическата страна на въпроса (която си е фактор, както спомена и Деси), но мен тя ме влече по-малко, защото ми прилича на мерене с двоен аршин. Simple Smile

Интересно ми е чисто лингвистично до колко могат да се дефинират тези неща.

ПП. Междувременно четох няколко статии за диалектите в различни области на Европа и видях, че действително 'формулата', която даде Беламоре е валиден ориентир, но нищо повече, понеже оставя място за интерпретации и съответно някои по-спорни въпроси си остават в сферата на теориите и предположенията и тогава взема надмощие двойният аршин на политиката.

Последна редакция: чт, 19 ное 2009, 18:50 от Barbabeau

Препоръчани теми

В момента чета ... 78

Най-противните неща

Термин март 2023 💙♥️ - тема 6

740
С термин март

Бихте ли се върнали в България?

2 696
Живеещи в чужбина

Причина:

Причина: