Майки в Дания - 3

  • 32 869
  • 739
  •   1
Отговори
# 390
  • Мнения: 0
ХРИСТОС ВОЗКРЕСЕ, БЪЛГАРСКИ МОМИЧЕТА!!! ВАС ПЪРВИ ПОЗДРАВЯВАМ. СТАНАХ РАНО ДА СЛОЖА АГНЕТО ВЪВ ФУРНАТА. МОИТЕ ХОРА ОЩЕ СПЯТ. ИСКАХ ДА ЗАПОЧНА ВЕЛИКДЕН С ПОЗДРАВ КЪМ БЛИЗКИ И ВИ ПОЖЕЛАВАМ ЗДРАВЕ И РАДОСТ.   bouquet

# 391
  • Мнения: 0
Христос Воскресе момичета!!!Пожелавам на всички вас и на вашите семейства  преди всичко здраве,благополучие и много усмивки.Ние сме добре ще раззказвам,когато се прибера в Бг. и ще ви изчета най-подробно.Нещо нямаме интернет.Весел празник навсички.Поздрави.

# 392
  • Мнения: 85
Воистина Воскресе!

Момичета,
Честит празник и от мен!    bouquet

Аз си боядисах моите яйца с маркери,
направих и снимки, но няма да ги кача, защото
козунака ми изгоря отгоре и не изглежда хубав  Sad   Embarassed
Другата година ще го направя по- добре.
То всъщност си е много добре, но явно с печенето не се справям ок  Embarassed ,
затова и на вид е грозен Sad

Весел празник на всички и от мен! Simple Smile     bouquet

# 393
  • Vildbjerg,DK
  • Мнения: 99
Честит празник момичета!
Надявам се всички да сте посрещнали празника сред любими хора. Лично аз бях сред мили и приятни хора и прекарахме страхотно Hug
Албо не се ядосвай, че козунакът е препечен - важното е вкусът да е бил добре Peace
До скоро и лека нощ на всички

# 394
  • Мнения: 577
Добър ден .
Христос воскресе.
Нахлувам в темичката ви за да почета малко.Моят мъж има намерения за работа в Дания.Крайно приятно изненадана съм,че срещам Муцка тук  Heart EyesКато почета малко повече ще разбера кой вятър я довя в темичката  Laughing

# 395
  • Мнения: 1
Честито Възкресение Христово! С пожелание за здраве,
благополучие и светли дни!
Нека има мир и любов в сърцата ни!
Момичета, благодаря за пожеланията за рожденника.Предполагам,че празниците са минали приятно за всички, някои може би са уморени от гости, а други от гостуване Simple Smile Ние опитахме и от двете. И аз направих козунак, но ми изгоря отгоре, като на Albo,ама дори и попрепечен ,е по-добре от нищо. Мислех си ,че тук не се продават , но се оказа, че в Нето има от италианските пенетоне, едни приятели ни донесоха  Grinning и също казаха, че боя за яйца има и в сръбските магазини (не се бях сетила ) , за догодина  ще се възползваме.
До скоро и успешна работна седмица на тези, които ходят на работа Simple Smile

# 396
  • Мнения: 125
Здравейте, момичета! Честито Възкресение Христово! Сигурна съм, че сте имали един изпълнен с радостни емоции празник. За нас беше една невероятно опускаща и разнообразна почивка сред приятели и на интересни места.
Лека работна седмица! Ще ви чета и пиша повече когато имам време!  Hug

# 397
  • Мнения: 332
Во Истина Воскресе!
Много здраве, добрина и удовлетворение на ви ги пожелавам!


Виждам, и вие сте имали хубави празнични дни. А как се започва работа днес.......

Ивчок, разкажи за разходките, заинтригува ме и със страната на приказките Simple Smile

Четейки на опаковката за боята за яйца, от БГ, пишеше, че може да се ползва и за сладкиши, т.е. предполагам и тази за сладкиши става за боядисване на яйца  newsm78
Козунаците ни станаха супер. Два чифта малки ръчички помагаха и в месенето и биенето на козунака, а докато аз го плетях си чопкаха стафидки от тестото, уж щяха и те да месят още. Но има и добро предисловие - при втасването го оставих в уж съвсем за малко включената фурна, само колкото да се затопли. И излезнах да засадя здравеца, който баба ми прати, вече забравила за фурмата. Връщам се, усещам, че мирише повече от колкото трябва на козунак, а той а аха да почне да се пече. Бързо навън, премстих тестотот в друга тава, вече почти 4 ри пъти по-голямо, и съвсем го бях отписала козунака. Но си викам, като изстине, ще гонаредим в тавичките и каквото стане. И той взе та стана, хем пухкав, хем на конци. Как ли ще докарам същите условия догодина   chef

Яйцата много слабо ни се оцветиха, а сложихме по 2 бои. Леко пастелени цветове. Поне черевеното птилича на червено.

# 398
  • Мнения: 1
Привет от мен,аз използвам "затишието" и веднага идвам тук да чета Simple Smile
 Алекси  цветът на яйцата е блед, защото тук ги "хлорират" и за това не хваща боята.Един приятел ми каза, и за това аз ги мих доста усърдно преди да ги сварим и станаха по-ярки от миналогодишните.
А по повод козунаците, си представям колко е мило да ти помагат малки ръчички  Hug и за това е хубав резултата Simple Smile ,а догодина, за да стане пак тази постановка, ще трябва отново да садиш здравец Simple Smile И аз имах в София , на балкона две съндъчета със здравец, който не измръзваше дори зимата.
Днес ще ходим на фотограф да снима Алекс за паспорт, а утре ще я водим на доктор за първата ваксина, та се надявам да мине спокойно и без усложнения.
Хубав ден от мен!

# 399
  • Варна.
  • Мнения: 1 193
здравейте!
да хвана темата,
ще задавам въпроси нататък
 Simple Smile Simple Smile

# 400
  • Мнения: 332
хлориране на яйцата, не знаех. Защо ли го правят? Водата не си хлорират, (което мен много ме радва) яйцата ги newsm78

А догодина, ако трябва пак ще съдя здравец, ще го добавя в рецептата Simple Smile Когато хване нашият, който иска, да казва Simple Smile
Дано бързо оправите документите, като знам какво е размотаване с малко бебе.

# 401
  • Мнения: 0
Добро утро, момичета. Мимочо, Ивчок, разказвайте, искам да чета. Предизвикахте ми любопитството.
Алекси, доколко помня, яйцата се хлорират заради салмонелозата или там както се казваше, защото винаги крият риск. Процедурата е задължителна и във всеки ресторант в България. Ако някой знае повече, да каже. Много време е минало, откакто съм го учила и не съм много уверена, но е задължително. Уж пак заради това вече се забраниха пресните яйца в сладкарските изделия и се смениха с яйчен прах.  Thinking

# 402
  • Мнения: 0
Здравейте момичета! Anastasia благодаря ти за отговора .  Simple Smile Аз за всеки случай си приготвих  всичко, което сметнах за необходимо и остава само да чакаме така очакваното събитие.  Hug Има още седмица до термина ми , но нещо не ми се ражда все още, такъв мързел ме е налегнал само спя и мързелувам по цял ден. Не знам дали е нормално  newsm78 .
 Гледам , че си говорите за документи и паспорти и осъзнах , че не знам, какво  трябва да направим след като бебо се роди. Дали трябва да отидем до посолството или нещо подобно и къде изобщо става регистрирането на новородените в Дания.

# 403
  • Мнения: 1 403
Здравейте мили датски мами!
Извинявам се за това ,че така се натрисам в темата.

Искам да ви помоля за превод.Моя мъж си е купил блуза от магазин за втора употреба.Блузата е с прасе и надпис.Много бих искала да разбера какео означава надписа.Опитах с преводача,но там няма буквата А с кръгче ,пък нали знаете ,че преводача превежда буквално.Дори и да е нещо идиотско ,няма много хора в България ,които да го разберат,но все пак искам да знам какво пише.Може и да не ми допадне и да не му давам да я носи.

Благоаря ви предварително!  bouquet

Надписа е следния  Arhundredets Svinestreg,като А-то на първата дума е с кръгче отгоре.

# 404
  • Мнения: 85
Århundredets Svinestreg

Превеждам го като "100 години /век/  лудория"   Sad ,

защото svinestreg в речника означава " лоша шега, измама, лудория".

Не съм сигурна обаче дали го превеждам правилно, имам все още само 1- во ниво датски,
момичетата да помагат Simple Smile

 P.S.  Ако пък "s" - ът е притежание, може би е "Шегата на века"   Grinning
 
Аз само толкова мога сега ..  Embarassed

Последна редакция: чт, 08 апр 2010, 20:18 от Albo

Общи условия

Активация на акаунт