Тема несравнима за общуване в рима

Ригит, като на шега,
аз бих започнала римувана игра,
макар че песните сами по себе си ценим
и ние само можем да ги принизим  , окипазим  , само някои- разведрим  ... 
Ако ли пък сериозно се захванем,
сериозна енергия ще хабим, за да стане 
Затова ще кажа едно стимулиращо "Да", 
но ще се включа след като видя развоя на реалната игра 
  Наздраве и да ти (ни) върви по вода! 

rygit, върни в темата назад
и ще видиш какво е Деса-поетеса, брат.
Накратко - на обикновен предложение
за хумористична римувана тема със сексуално наклонение
Но LN и аз не одобрихме таз идея
и отказахме да се включим в нея.
А твоята нова идея ще опитаме,
дано конците не оплитаме
и от стих и клипче нещо се получи,
току виж сполучливо се олучи.
Колкото до болежките в коленете,
те не са от раждането на детето,
а от скоро, от една година,
но предлагам като тема да ги отминем.
Нека с по-ведри неща се занимаваме,
в рими като се забавляваме.

Ето пример
Ами хайде да опитаме
От мен римувания стих
от вас инструкции къде, кое и как да монтираме
като музикален щрих
посочете  точно где като ред куплет и клип
и да видим шъ ли стане то за ВИП  

       Стих  
 Непослушните муцуни  на рок концерт

Времето е във постоянен неуморен поход,
срещу нашата красива, жива младост !
Без разлика и оглед на годишния ни доход,
връщаме се винаги мисловно ние пак към нея с радост.

Скъпи или евтини,....... на часовника стрелките,
могат винаги, да бъдат върнати  назад !
Но за жалост ..................в посоката ни на съдбите,
невъзможен бива,..... материалния времеви поврат !

Но в живота може би на всеки набор има Малки междучасия
Весели или музикално шумни, или малко тъжни,  даже носталгични
Дали във напредналите ни години тези  непринудени участия,
във очите на децата наши, не изглеждат сякаш даже непривични ?

За нас обаче те  са свежа глътка жива бодрост,
полъх лек от времето на младата ни гордост
Гордост, тръгнала в посоката посочена от родителския пръст
Към себе доказване, житейска мъдрост, без злоба и без мъст !

Всяко смислено човешко време
Има своя музика със която то живее, а не дреме
Па било и тя под формата на бавна хубава балада
Де сърцето... Даааа....  за малко спира, но не страда

          

Ето - Концерт на живо, а пред теб,  истински таланти !
Нищо, че вида им  малко може би .. е и нечистоплътно див.......
Кожени одежди, татуировки, голи мускули с тиранти !
Светлини крещящи, цветни илюминации,  пушеци и ... поглед жив !

Дрезгав звук, китара - ритъм,.... фус, 
трепет на чинели, грапав от дистожер рев!.... Но със вкус !
Тежък звук, бас китара, сух фалцет – вокал.....
Вдигнат над глава гриф придружен от  виртуозен музикален пирует,
Следващи го....  нежното китара - соло, с  тих сподавен бек, 
Мигове на силна тишина......... и върховна акапела с кадифян синхрон в квартет !
А прожектора следач със осветител – цар, 
тъмнината над главите роши, като стар крайбрежен фар !
И като стилна и очаквана от всички ретродукция
Остър звук от стържещо перо по струни,
Вдигнати ръце и мощен рев по високите трибуни
Дааа Това ще бъде края и на тази земетръсна рок-продукция
Следват жадуваните три, четири биса .... !
Даааа.... Старите парчета ... ха приятелю ти май просълзи са .... ?

          

Край ! Да край !
Но дори и с гръб към сцената със тентата.
Дълго във ушите ти  ще бъде,
силата от песента на рок легендата !

Тежко пропълзява пушека в небето,
като стар огромен смок !
Тихичко тълпата си припява,
култови куплети от класическия рок ! 

Хей читателю, хей рок - приятелю, ако си във състояние да устоиш насреща,
на тази силна нова рок вълна гореща,
Всичко с тебе е наред ! Сигурно е ! Жив е в теб живота !
Стискаш още здраво във юмрук, твоята младежка квота !

   

аз до тук съм
а от тук на татъка сте вие
музицирайте така
че на читателя чак свят дА му се завие

Аз ще взема да си призная 
още се чудя и гадая 
къв ще да е този клип 
подходящ за така изложения стих ВИП
Давай пример и за клипа,
та дано смисъла поне един от нас напипа 

На днешния Димитровден
rygit с дълъг патрон пак е зареден 

 

Мога да помогна, ако позволиш.....
просто ти не гледай на стихА, като на цяла кофа....
може да помислиш ти за клип примерно, 
за някоя отделна строфа
Така нещото ще се получи полимерно,
но ако не става ще опитам с друго !
Не е задължително това да бъде непременно !
Зор ще бъде да се компресирам,
но пък ако с това не става няма и сега да се препирам !
Мислех, че около концерта ще е актуално,
но за други може и да е банално.
Извинявам се съответно за което
смятай забележката ти като действие  от мен прието !
Само ще те моля да ми пуснеш тема като жокер,
да не се окаже че играя пак със идеите на покер !



       
 
   

Времето е във постоянен неуморен поход,
срещу нашата красива, жива младост !

Но за жалост ..................в посоката ни на съдбите,
невъзможен бива,..... материалния времеви поврат !

 

Да направя едно уточнение
ще направя предложения,
но не е зле да се гледа и текста на предложените песни
така асоциациите са по-лесни.
За начало предлагам Fear Of The Dark на Iron Maiden
http://www.youtube.com/watch?v=PieS0zG228A
да слагаме
идеята е, че отивайки на концерта,
не знаем какъв ще е десерта,
какво ще правят,
добре ли ще се представят.
И ето в тъмнината изскача бандата любима
блясък в очите има.
А  ние си спомняме какви сме били
колко време сме ги чакали.
За стара любов и стари приятели
сещаме се и ставаме мечтатели
и ето идва сега една песен по-малко известна
но като текст е чудесна от един сериал
"Срещу вятъра" в младостта ни изгрял.
http://www.youtube.com/watch?v=iaA7buyQzCg&feature=related
Да се сетим, че били сме бунтари,
сега май сме малко стари,
много ветрове и промени са ни брулили
и на младостта пламъка потулили.
http://www.youtube.com/watch?v=n4RjJKxsamQ&ob=av3e
Но дали това е от значение
за днешното поколение?
http://www.youtube.com/watch?v=NcbAibPA2yY&feature=related
Важното е което,
рок и метъл да е в сърцето.
http://www.youtube.com/watch?v=N_UGFLT0VMY&feature=related
И да вярваме в душата
на по-доброто идват времената.
http://www.youtube.com/watch?v=VBnT38ygLIo
Не знам дали успях със задачата да се справя,
ако не - давай още указания тогава.  

  

Браво бре момичета вие сте наистина прекрасни
Трябва да внимавам с вас може и да се окажете опасни
ЛН с чудно чувство е за хумор с рок бандата от Банско
А па Сърчицето тук приготвила е хеви метъл от Троянско
Брей Сърце каква ти нощна птица
Ти си си без коментар направо метъл Улулица
С нокти от Титан и пера от Метъл и от Траш
Ти   направо взе рока тук на абордаж
Само ще те моля да посочиш точно строфата и редчето
където искаш да бъде всеки клип
ЛН ще помоля да ми помогне малко във това
как от реда да направя линк като нейния текстови тип
Все пак ЛН е с лейтенант със две звезди
явно има някакви технически във сайта преднини.
Ей Сърчице, а защо забравила си  AC / DC,
или не си падаш по кенгурата австралийски
но играта е игра
когато има правила
Музиката е от вас
там няма да се бъркам аз
последно чакам аз инструкции
за съчетание за музика в кулпет
и за мястото й  в точен ред !

   

 
Ааааа ма къде са скри Обикновен ?
Той нали на рока беше фен ?

 

Обикновен сигурно реанимира
след снощи с чаша бира.  
На AC / DC аз наистина не съм фен,
но може да добавиш техен рефрен.
По-добре обаче ти
клипове към строфи нареди
освен да отиват на думите
технически да са възможни те.
И аз мога да покажа как дума пред линк да сложиш
и адрес на клипче да заложиш.
Първо цъкаш ей това
появява се така url][/url
След това добавяш = тук url=][/url
и след равното = копираш на клипа адреса (url)
url=http://www.youtube.com/watch?v=5aYU_B0rFh4]
Накрая преди това [/url вмъкваш името на клипа или друга дума.
Scorpions - Lorelei
За да мога да го покажа съм махнала в началото и/или края по една скоба []
Иначе не дава да направя проба.
LN може да знае друга дяволия,
аз ги знам тия.

rygit, поздравления за добрата инициатива,
добра идея творческа ни даваш и красива,
за нея нужно е, обаче, доста време,
което май ще ми бъде проблема ...

HeathenHeart, прекрасни песни си вплела в римите,
много от тях са ми в графата на любимите,
не бях чувал досега на 'Black Majesty' тази,
но и тя е прекрасна, за което - с цветя пълни вази ...
  
 

Позволявам си да и кача текста и превода - двете,
като превода ще вмъкна между редовете ...

If I were a minstrel, I'd sing you six love songs (Ако бях певец, шест любовни песни на теб щях да изпея)
to tell the whole world of the love that we shared (за да кажа на целия свят за любовта, която споделяме, за нея)

If I were a merchant, I'd bring you six diamonds (Ако бях търговец, да ти донеса шест диаманта съм готов)
With six blood red roses, for my love to share (с шест кърваво червени рози, за да споделя моята любов)

But I am a simple man, a poor common farmer (Но аз съм ОБИКНОВЕН човек, с на беден прост фермер съдбата)
So take my six ribbons, to tie back your hair (ето защо, приеми моите шест панделки, за да си вържеш косата)
Yellow and brown, blue as the sky, red as my blood, green as your eye. (жълта и кафява, синя като небето прекрасно, червена като кръвта ми, зелена като очите ти ясни)

If I were a nobleman (ако бях благородник, щях да ти донеса с шест снежни коня с шест карети,)
I'd bring you six carriages, with six snow white horses to take you anywhere (за да те отведа навсякъде, където слънцето свети)

If I were the emperor (ако бях император, построил бих ти шест палата)
I'd build you six palaces with six hundred servants for comforting care (с шестстотин прислуги, за любовта ти отплата)

But I am a simple man a poor common farmer (Но аз съм ОБИКНОВЕН човек, с на беден прост фермер съдбата)
So take my six ribbons to tie back your hair (ето защо, приеми моите шест панделки, за да си вържеш косата)

If I where a minstrel (Ако бях певец, шест любовни песни на теб щях да изпея)
I'd sing you six love songs to tell the whole world of the love that we share (за да кажа на целия свят за любовта, която споделяме, за нея)
so don't afraid, my love, (затова не се притеснявай, любима, че ще ти бъде самотна съдбата)
You're never alone, love while you wear my ribbons tie'n back your hair (докато носиш панделките мои шест отзад на косата)

Once I was a simple man a poor common farmer I gave you six ribbons to tie back your hair (Някога бях ОБИКНОВЕН човек, с на беден прост фермер съдбата и ти дадох шест панделки, за да си вържеш косата)

Tooralee, tooralie
All I can share is only six ribbons to tie back your hair

Tooralee, tooralie
All I can share is only six ribbons to tie back your hair

ПП: Простете, че превода не е много точен с текста,
ама е мой и в рими, за да се връзва с контекста ...  

Май без да искам, хвърлих нова задачка,
превод във рима - нека бъде закачка

Страхотен превод, просто нямам думи!  
Ето и това, за който иска да си спомни филма.
http://www.youtube.com/watch?v=b9W5lQNFb-M
http://www.youtube.com/watch?v=O-8PQspZshM&feature=related
Идеята за превод в рима е чудесна,
но иска повече време, не е много лесна.
Трябва песен да си избера,
да пробвам превод да й набера.

 

Поиграх си малко със играта
Може да се върнете назад
и да погледнете как стоят нещата
Нямах линковете само на ЛН
Но ако ми ги напише
ще ги включа без проблем.
Добавих и от себе си някое и друго клипче
да си личи все пак че сме си екипче.
Може пък нашето произведение
да остане и за някое и друго поколение !

 

Идейаката за преводите е добра
но за близките 5-6 години  аз лично ще се въздържа
От село съм и езиковото ми ниво
не е за преводаческо перо

Мога обече докато правя за зайчетата пликчета,
да търся в нета клипчета !
От време на време да ги преглеждате
и ако имате свободно време да превеждате

 

http://www.youtube.com/watch?v=XCHC1TmYTQ8

http://www.youtube.com/watch?v=RNXb5C9LiyA&feature=related

Аз пък като съм от град,
да не би да знам езици, брат...  

 

а бе аз знам ама ....пор тожур
ала фламбе
ала пане
ала на тюр
със печен в пергамент костур

такива ми ти знам по - особени езици
де се явяват тук кулинарни вкусотии и чуждици
па при лингвистиката малко
положението е къде жалко