- Публикувана: 2 март 2011, 17:36 ч.
- Последно мнение: 17 март 2011, 15:17 ч.
Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 9
Чудесно е, влизайки в темата, да бъдеш посрещнат от толкова приятна изненада - преведен епизод. Ани е създала страхотен екип и каквото и да кажа, ще е вече казано или ще прозвучи банално. Въпреки това поднасям своите искрени благодарности на целия екип, който със самоотвержения си труд ни осигури възможността да гледаме и този епизод с превод.
Това е знак за Ибрахим че не би го приел като зет. Поне аз така го помислех. 
Много благодаря
. Страхотни сте 
Признателност и благодалност към екипа за огромния труд! 
Изгледах поредния , преведен, епизод и ще си призная, останах малко объркана и разочарована от посоката в която сценаристите развиват образа на Роксолана / Хюррем/. Натрапва ми се властолюбие, безпардонност, твърде махленско поведение.... Не я видях в библиотеките, както сочат историчаските източници, не я виждам да се образова, не я виждам проницателна и дипломатична и дискретно комбинативна,в поведението си, както съм чела за нея. Исторически факт е, а и вие тук не веднъж сте го обсъждали, че е първата Султанка, стояла на Дивана до Падишаха и приемала чужди посланици, писала стихове и играла роля в управлението, а Сюлейман е лудо влюбен в нея до края на живота си. Верно е ,че е оцелявала както може - и с коварство дори, но определено издигането й се дължи на много интелигентно поведение.... Този образ, обаче, който виждам до този момент, се разминава с прадставата ми за Роксолана. Може и да е съзнателен избор на сценаристите, но се чудя , освен в сексапила, жизнеността и чара й да кажем, в какво друго се влюби Сюлейман....Или поне как тя ще задържи тази любов. Навярно занапред образа на Хюррем ще претърпи развитие в друга посока.
Nur6, точно така е . Но тук сценарият е по- свободен - Ибрахим е доста почтен, умен и буди симпатии , а съм чела, че е ловък и хитър, с времето става алчен интригант, а и е лош военачалник / той води двата похода до Виена, които са провал/, дори се самозабравя дотолкова, че прикрепя към званието си и едно "султан".... Мнението за Хатидже също не е ласкаво, дори е описана като най-свадливата от Сюлеймановите сестри, а във филма създава друго впечатление и с Ибрахим са една от най-харесваните двойки.
Изгледах поредния , преведен, епизод и ще си призная, останах малко объркана и разочарована от посоката в която сценаристите развиват образа на Роксолана / Хюррем/. Натрапва ми се властолюбие, безпардонност, твърде махленско поведение.... Не я видях в библиотеките, както сочат историчаските източници, не я виждам да се образова, не я виждам проницателна и дипломатична и дискретно комбинативна,в поведението си, както съм чела за нея. Исторически факт е, а и вие тук не веднъж сте го обсъждали, че е първата Султанка, стояла на Дивана до Падишаха и приемала чужди посланици, писала стихове и играла роля в управлението, а Сюлейман е лудо влюбен в нея до края на живота си. Верно е ,че е оцелявала както може - и с коварство дори, но определено издигането й се дължи на много интелигентно поведение.... Този образ, обаче, който виждам до този момент, се разминава с прадставата ми за Роксолана. Може и да е съзнателен избор на сценаристите, но се чудя , освен в сексапила, жизнеността и чара й да кажем, в какво друго се влюби Сюлейман....Или поне как тя ще задържи тази любов. Навярно занапред образа на Хюррем ще претърпи развитие в друга посока.
Nur6, точно така е . Но тук сценарият е по- свободен - Ибрахим е доста почтен, умен и буди симпатии , а съм чела, че е ловък и хитър, с времето става алчен интригант, а и е лош военачалник / той води двата похода до Виена, които са провал/, дори се самозабравя дотолкова, че прикрепя към званието си и едно "султан".... Мнението за Хатидже също не е ласкаво, дори е описана като най-свадливата от Сюлеймановите сестри, а във филма създава друго впечатление и с Ибрахим са една от най-харесваните двойки.
за мен и Ибрахим и Хюррем са си достойни противници. И двамата играят подло и змийски, удрят жестоко и с цел да наранят колкото може повече
Дали това е в опит за самоотбрана или в опит да домогнеш повече няма значение за тях.
Те са с два девиза
На война като на война и Целта оправдава средства
За това мужду двама бих избрала Хюррем, чисто от женскасолидарност, и в това че в онези времена за една жена било по трудно. Удряла е жестоко но се изправяла и срещу по силен враг, не само срещу слаби.
Докато Ибрахим е от време на време ме изглежда жалък, защото лесно е да удряш и мачкаш по -слаб, трудно е да се изправиш срещу силния. Да защитиш обичта си, (разбира се ако това негово е обич, а не интерес, аз все още се съмнявам в любовта му)
но...това е мое мнение
Дали това е в опит за самоотбрана или в опит да домогнеш повече няма значение за тях.
Те са с два девиза
На война като на война и Целта оправдава средства
За това мужду двама бих избрала Хюррем, чисто от женскасолидарност, и в това че в онези времена за една жена било по трудно. Удряла е жестоко но се изправяла и срещу по силен враг, не само срещу слаби.
Докато Ибрахим е от време на време ме изглежда жалък, защото лесно е да удряш и мачкаш по -слаб, трудно е да се изправиш срещу силния. Да защитиш обичта си, (разбира се ако това негово е обич, а не интерес, аз все още се съмнявам в любовта му)
но...това е мое мнение
Kordelia
Моето мнение изцяло съвпада с твoeтo!
Признателност и благодалност към екипа за огромния труд!
Изгледах поредния , преведен, епизод и ще си призная, останах малко объркана и разочарована от посоката в която сценаристите развиват образа на Роксолана / Хюррем/. Натрапва ми се властолюбие, безпардонност, твърде махленско поведение.... Не я видях в библиотеките, както сочат историчаските източници, не я виждам да се образова, не я виждам проницателна и дипломатична и дискретно комбинативна,в поведението си, както съм чела за нея. Исторически факт е, а и вие тук не веднъж сте го обсъждали, че е първата Султанка, стояла на Дивана до Падишаха и приемала чужди посланици, писала стихове и играла роля в управлението, а Сюлейман е лудо влюбен в нея до края на живота си. Верно е ,че е оцелявала както може - и с коварство дори, но определено издигането й се дължи на много интелигентно поведение.... Този образ, обаче, който виждам до този момент, се разминава с прадставата ми за Роксолана. Може и да е съзнателен избор на сценаристите, но се чудя , освен в сексапила, жизнеността и чара й да кажем, в какво друго се влюби Сюлейман....Или поне как тя ще задържи тази любов. Навярно занапред образа на Хюррем ще претърпи развитие в друга посока.
Nur6, точно така е . Но тук сценарият е по- свободен - Ибрахим е доста почтен, умен и буди симпатии , а съм чела, че е ловък и хитър, с времето става алчен интригант, а и е лош военачалник / той води двата похода до Виена, които са провал/, дори се самозабравя дотолкова, че прикрепя към званието си и едно "султан".... Мнението за Хатидже също не е ласкаво, дори е описана като най-свадливата от Сюлеймановите сестри, а във филма създава друго впечатление и с Ибрахим са една от най-харесваните двойки.
Изгледах поредния , преведен, епизод и ще си призная, останах малко объркана и разочарована от посоката в която сценаристите развиват образа на Роксолана / Хюррем/. Натрапва ми се властолюбие, безпардонност, твърде махленско поведение.... Не я видях в библиотеките, както сочат историчаските източници, не я виждам да се образова, не я виждам проницателна и дипломатична и дискретно комбинативна,в поведението си, както съм чела за нея. Исторически факт е, а и вие тук не веднъж сте го обсъждали, че е първата Султанка, стояла на Дивана до Падишаха и приемала чужди посланици, писала стихове и играла роля в управлението, а Сюлейман е лудо влюбен в нея до края на живота си. Верно е ,че е оцелявала както може - и с коварство дори, но определено издигането й се дължи на много интелигентно поведение.... Този образ, обаче, който виждам до този момент, се разминава с прадставата ми за Роксолана. Може и да е съзнателен избор на сценаристите, но се чудя , освен в сексапила, жизнеността и чара й да кажем, в какво друго се влюби Сюлейман....Или поне как тя ще задържи тази любов. Навярно занапред образа на Хюррем ще претърпи развитие в друга посока.
Nur6, точно така е . Но тук сценарият е по- свободен - Ибрахим е доста почтен, умен и буди симпатии , а съм чела, че е ловък и хитър, с времето става алчен интригант, а и е лош военачалник / той води двата похода до Виена, които са провал/, дори се самозабравя дотолкова, че прикрепя към званието си и едно "султан".... Мнението за Хатидже също не е ласкаво, дори е описана като най-свадливата от Сюлеймановите сестри, а във филма създава друго впечатление и с Ибрахим са една от най-харесваните двойки.
