- Публикувана: 30 апр. 2011, 02:10 ч.
- Последно мнение: 3 май 2011, 21:55 ч.
Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 22
Моля да ме извините, че се бавя с 11еп., но преводът не ми спори-диалозите в тази серия са многословни, а в същото време незначими. Повечето сцени имат битов характер и са леко досаднички 
. Ще се постарая тази нощ да довърша първата част.
Аз също искам да благодаря за преводите и субтитрите, както и на всички, които правите тази тема толкова уютна
. Ще се постарая тази нощ да довърша първата част.Аз също искам да благодаря за преводите и субтитрите, както и на всички, които правите тази тема толкова уютна
Пак с благодарности - не бързаме - бавно и с любов - ще стане....
Ново стаООООООООтно слухче -
1) Сеансите при психолога, не са само част от шоуто, те са нужни за излекуването на Фатмагюл и за да приеме тя брака си.
2) Ще видите физически и осезаеми промени във Фатмагюл и в отношението и към Керим след 34 епизод. Ще видите сцените за които сте си мечтали.
1) Сеансите при психолога, не са само част от шоуто, те са нужни за излекуването на Фатмагюл и за да приеме тя брака си.
2) Ще видите физически и осезаеми промени във Фатмагюл и в отношението и към Керим след 34 епизод. Ще видите сцените за които сте си мечтали.
Последнита снимки са от някакъв площад, /Нова джамия или нещо такова, сигурно съм далече от истината/ където продавали чинийки /Керим държи една такава/ със пшеница за да се хранят гълъбите. Докато се хранят гълъбите трябва да си пожелаеш нещо и то ще се сбъдне.
Керим е ясно какво ще си пожелае. Какво ще си пожелае Фатмето?
Здравейте на всички, Благодаря ви за топъл прием , тук съм вече доста често и ви чета. За малките постове аз не се притеснявам, по трудно ми е с големите текстове, като превод например, защото се увличам и почвам да мачкам думите, както само аз мога 
. С голямо удоволствие ще ви помагам.!
, тук съм вече доста често и ви чета. За малките постове аз не се притеснявам, по трудно ми е с големите текстове, като превод например, защото се увличам и почвам да мачкам думите, както само аз мога . С голямо удоволствие ще ви помагам.! Хайде сега , добре дошла !!!
Момичета , това е Иринка , кажете и , че пише правилно и смело да пише в темата - тя преведе 12 епизод за нас!!!
Здравейте на всички, Благодаря ви за топъл прием , тук съм вече доста често и ви чета. За малките постове аз не се притеснявам, по трудно ми е с големите текстове, като превод например, защото се увличам и почвам да мачкам думите, както само аз мога . С голямо удоволствие ще ви помагам.!
, тук съм вече доста често и ви чета. За малките постове аз не се притеснявам, по трудно ми е с големите текстове, като превод например, защото се увличам и почвам да мачкам думите, както само аз мога . С голямо удоволствие ще ви помагам.! Хайде сега , добре дошла !!!
Момичета , това е Иринка , кажете и , че пише правилно и смело да пише в темата - тя преведе 12 епизод за нас!!!
Препоръчани теми