Раждане вкъщи 11 (Как да подобрим майчината помощ в БГ)

  • 17 757
  • 762
  •   1
Отговори
# 30
  • София
  • Мнения: 1 927

3. Кога домашно раждане не се препоръчва, кога се прави трансфер? - превод Flip
http://214mmguild.simplweb.com/images/stories/pdf/standards%20of … 20care%202009.pdf


Пратила съм материала на преводач,  до края на седмицата ще е готово  Peace Текстът си е медицински и е  несериозно да се напъваме с любителски превод.

# 31
  • Мнения: X
под това, че има регламент кога и как може
и че като ти кажат, че не може, да се съгласиш вместо да правиш трагедии от криворазбрани нарушени права

...

Не разбрах под какво се подписвате... Под това, че домашното асистирано раждане все още не е уредено в България, за разлика от други държави или под това, че някой намира "домашното раждане за абсолютно неоправдан риск и пълна лигавщина"?   Tired

# 32
  • Мнения: 4 753
под това, че има регламент кога и как може
и че като ти кажат, че не може, да се съгласиш вместо да правиш трагедии от криворазбрани нарушени права

...

Не разбрах под какво се подписвате... Под това, че домашното асистирано раждане все още не е уредено в България, за разлика от други държави или под това, че някой намира "домашното раждане за абсолютно неоправдан риск и пълна лигавщина"?   Tired

Оооо, не, не правя трагедии... Сега пак ще го кажа и дано някой не ме разбере отново, че 100% ще раждам в болница, а тука само си говоря... Предпочитам обстановката/положението (кой както иска да го нарича) в повечето болници да не беше такова, каквото е в момента... Убедена съм, че повечето родилки, които са намислили да родят у дома си, въобще нямаше да им хрумне такова нещо, ако в болнични условия се чувстваха сигурни и спокойни... Предложението ми да се приспособят болнични стаи е точно, за да може да се реагира навреме... Така отпадат разкарването на акушерката и при нужда на родилката по българските пътища, спестяват се липсващите линейки и мисля финансирането се свежда до минимум...

# 33
  • Мнения: X
отдавна стана ясно, че и това е важно
но не толкова колкото живота на детето

иначе нищо не пречи двете кампании да са в синхрон
НО НЕ за сметка на нечиЙ  Embarassedживот

Последна редакция: чт, 26 май 2011, 13:15 от Анонимен

# 34
  • Мнения: 4 753
отдавна стана ясно, че и това е важно
но не толкова колкото живота на детето

иначе нищо не пречи двете кампании да са в синхрон
НО НЕ за сметка на нечии живот

Мисля и живота на родилката е важен... Поне в болница ще спасят нея, а не бебето, ако нещо се обърка и се налага да се избира между двамата, нали!?

Двете кампании нека са в синхрон, само че не виждам желание от МЗ да подобрят болничното обслужване и обстановка... Сега се юрнаха да приемат асистирано домашно раждане, заради смъртния случай, но почти съм сигурна, пак ще го направят така, като да отбият номера и повечето бременни (без противопоказания) да не могат да се възползват от него...

# 35
  • Куциндрел
  • Мнения: 25 039
отдавна стана ясно, че и това е важно
но не толкова колкото живота на детето

иначе нищо не пречи двете кампании да са в синхрон
НО НЕ за сметка на нечии живот
Мисля и живота на родилката е важен... Поне в болница ще спасят нея, а не бебето, ако нещо се обърка и се налага да се избира между двамата, нали!?
Зависи каква е ситуацията. Ако могат ще се опитат да спасят живота и на майката, и на бебето.

# 36
  • София
  • Мнения: 1 927
Какво значение има кой щели да спасят при риск за живота? Майката, раждаща в болница, не рискува живота си, или бъркам?

# 37
  • София
  • Мнения: 7 463
На мен ми е  крайно интересно какво ще се случи, ако в периода на раждане на плацентата майката направи масивен кръвоизлив? Как ще я спасят с мантри и добро разположение на духа? Там е въпрос на минутки. Или тогава ще е виновна гадната здравна помощ, която не е осигурила линейка на втората минута?

# 38
  • София
  • Мнения: 2 253
При домашно асиситирано раждане, акушерката има медикаменти, които да приложи за химичен масаж на матката, както и техники за намаляване на кръвоизлива докато транспортира жената.

# 39
  • София
  • Мнения: 2 253
Още нещо - не е задължително да се чака линейка. Обикновено акушерките транспортират и със собствен транспорт.

# 40
  • София
  • Мнения: 7 463
При домашно асиситирано раждане, акушерката има медикаменти, които да приложи за химичен масаж на матката, както и техники за намаляване на кръвоизлива докато транспортира жената.
Хубаво. Но първо в момента няма такова нещо като асистирано домашно раждане в България. И второ точно тази клика на естесвеничките не мисля, че ще се съгласят на медикамент. Те дори едно мерене на тоновете не признават, какъв медикамент въобще...

# 41
  • Мнения: 2 761
Още нещо - не е задължително да се чака линейка. Обикновено акушерките транспортират и със собствен транспорт.

Автомобилите на акушерките със син буркан ли са отгоре?

# 42
  • София
  • Мнения: 3 099
отдавна стана ясно, че и това е важно
но не толкова колкото живота на детето

иначе нищо не пречи двете кампании да са в синхрон
НО НЕ за сметка на нечии живот

Мисля и живота на родилката е важен... Поне в болница ще спасят нея, а не бебето, ако нещо се обърка и се налага да се избира между двамата, нали!?

...

Да не скърбим излишно за бебетата, викаш?!

# 43
  • Мнения: 4 875

Двете кампании нека са в синхрон, само че не виждам желание от МЗ да подобрят болничното обслужване и обстановка...

Не знам дали очакваш МЗ да ти докладват лично за всичко, което правят.

Между другото, имаше кампания за закриване на болниците, които не покриват определени минимуми - но пък тогава имаше десетки хора, които обясняваха колко им били хубави местните болници и как не си ги давали.

Аз смятам, че специално в София се наблюдават подобрения. В Тина Киркова и Майчин дом се правят ремонти, например - за другите места нямам наблюдения. В предаването на Марта Елена Василева каза, че в момента в МД се подготвяли 9 нови индивидуални родилни зали. Това, предполагам, е добра новина.

Има много неща за вършене и те не стават за един ден, особено в една бедна държава.

# 44
  • София
  • Мнения: 2 253
При домашно асиситирано раждане, акушерката има медикаменти, които да приложи за химичен масаж на матката, както и техники за намаляване на кръвоизлива докато транспортира жената.
Хубаво. Но първо в момента няма такова нещо като асистирано домашно раждане в България. И второ точно тази клика на естесвеничките не мисля, че ще се съгласят на медикамент. Те дори едно мерене на тоновете не признават, какъв медикамент въобще...
Е, все пак говорим за това как да се получи и то добре. Колкото до отказването - всеки ще си носи отговорност. Има начин документално това да се уреди (както е в Англия напр.). Освен това за всичко това като неща, които могат да възникнат по време на раждането, както и за всъвъзможни изходи, би трябвало да акушерката и майката да са говорили много преди това. Точно затова и нещо много основно при избора на този тип раждане е да установиш отношение на доверие с акушерката/ите, да има т.н. continuity of care, акушерката е следяла бременността ти, знае много за здравния ти статус, мин. заболявания, навици и т.н, които биха имали отношение към раждането.

Общи условия

Активация на акаунт