Публикувана: 27 май 2011, 22:38 ч.
Последно мнение: 1 юни 2011, 10:23 ч.

Тема Незабравима 202

35 452
742
1

Отговори

# 120 29 май 2011, 15:15 ч.

Мнения: 0

Цитат на: winona в нд, 29 май 2011, 15:04

Цитат на: dorital в нд, 29 май 2011, 14:58

Йозлем да не е седнала върху раклата, дето е скрит пищова? newsm78

Може, но тази снимка, като я видях си спомних стихчето на Бганьо за сините чорапки на Еда Laughing

но не мога да го намеря, за да ви го постна Embarassed

# 121 29 май 2011, 15:16 ч.

Мнения: 0

Цитат на: winona в нд, 29 май 2011, 15:14

Мацки, а забелязвали ли сте, 4е след края на всяка целувка Йозлем си дооблизва устните? hahaha

Сигурно и е много сладка целувката hahaha

# 122 29 май 2011, 15:17 ч.

Мнения: 0

Цитат на: winona в нд, 29 май 2011, 15:12

Ради, давай следващата порция "Омая"! smile3508

Готово, Вени smile3521

А сега - серията- недоверието на Еда Laughing

# 123 29 май 2011, 15:18 ч.

Мнения: 315

Цитат на: RadY@ в нд, 29 май 2011, 14:16

Цитат на: winona в нд, 29 май 2011, 14:01

Аз се 4удя как ще постъпи Бату, когато докопа пак Мелда! А той няма на4ин да не го направи?! Thinking

При положение, 4е е бременна, животът й не е в опасност. И все пак...! smile3506

Вени, аз много се надявам, ако Мелда ще умира, Бату да е виновен за смъртта и.
Без да иска разбира се, при инцидент, но така Харун и Еда да не се обвиняват за нейната смърт newsm78

Здравейте момичета,
имайки предвид изказването на продуцента за финала, определено си мисля ,че Бату ще причини смъртта на Мелда , но е ясно ,че тя умира , но спасява Харун от лапите на Бату/извратения начин по който го направи няма да го коментирам/.А доколкото познавам нашите сладури ,те определено ще изпитват чувство на вина ,и това ще помрачи щастието им.
Ако Мелда е умре е напълно вероятно да се окаже вярна информацията ,че сватба на финала не се планира.А пък и ние вече видяхме две.....

Сещам се newsm78

,че същия този господин/продуцента/беше казал ,че няма повече герои да напускат сериала и в този актьорски състав ще завършат снимките.Явно няма да бъде точно така,защото сега и Менделинка ще напуска снимките....

# 124 29 май 2011, 15:24 ч.

Мнения: 0

Меги, той този продуцент е малко-лъжливото овчарче-много работи обеща, но не ги изпълни #Cussing out

, та ще видим какви ще ги сътворят накрая Mr. Green

# 125 29 май 2011, 15:26 ч.

Мнения: 315

Лелеееее Ради, страшна инжекция ни заби с тези фотоси!!!!

# 126 29 май 2011, 15:43 ч.

Мнения: 0

# 127 29 май 2011, 15:43 ч.

Мнения: 2

Ради,страхотни снимки! smile3521

# 128 29 май 2011, 15:47 ч.

Мнения: 0

Цитат на: migi_megi в нд, 29 май 2011, 15:26

Лелеееее Ради, страшна инжекция ни заби с тези фотоси!!!!

Aaaa Mеги, няма да се излагам професионално я... hahaha

И сега Желязко Стоманенов Mr. Green

, който естествено накрая се предаде Laughing

Дори,

# 129 29 май 2011, 15:57 ч.

Мнения: 0

# 130 29 май 2011, 16:11 ч.

София
Мнения: 440

Цитат на: Isis в нд, 29 май 2011, 11:13

milena, благодаря за превода. Не е за вярване този Бату да проявява човещина (???): " Бату – вай-вай-вай! Ето, ти нещо само за снимка! Кой затваря папката, Мелда Гюлер! Моли се за бебето ми, което носиш! Иначе ти щеше да си първата в списъка ми."

Тук явно не съм се справила достатъчно добре. Бату изобщо не е склонен към човещина, напротив думите му към Мелда са иронични и заканителни - явно много буквално съм превела, но по-скоро да се разбира - Ох, само как си се изтипосала, само да те заснема, как ме предаваш. Кой затваря папката, Мелда Гюлер - ето кой ще бъде обвинен като последния човек бил с Харун. Моли се за бебето ми - само ако допуснеш да се случи нещо на детето ми и без друго съм те взел на мерника си. Т.е. ако не беше бременна с детето ми, щеше вече да си платила с живота си за предателството си към мен.
А, пък от превода на последната част е видно, че Бату освен на Харун се кани и на Мелда. Така че, на въпроса на winona, какво ли ще направи Бату с Мелда - мисля, че ще я тормози докато му роди детето. А как ще завърши тази връзка - това вече ще е поредното "любопитно" виждане на сценаристите.

Последна редакция: нд, 29 май 2011, 16:21 от milena d

# 131 29 май 2011, 16:27 ч.

Мнения: 0

# 132 29 май 2011, 16:34 ч.

Русе
Мнения: 3 273

Mилена, аз ти разбрах превода от раз! Peace

Изобщо не съм допускала "4овещина" от страна на Бату, при него "такова животно" няма! smile3521

Мисля си за другите думи за финала- "...вси4ки ще са щастливи..." кого касаят?! newsm78

А за Мелда, какво да кажа, тя при вси4ки слу4аи няма да е щастлива - с бебе при Гюляй, с бебе при Бату, убита от Бату или от катастрофа, без бебе...от където и да погледна, все е приклю4ен слу4ай! newsm78