Любов и наказание /Aşk ve Ceza/ - тема 55

Заинтригува ме силно дискусията за ролата и правата на агата. Всъщност зависи от стъпалото, което има в обществената йерархия и в аширета си. Агата от по-ниското стъпало всъщност е главата на голямото семейство (нещо характерно и за българските семейни традиции особено между 15 и началото на 20 в.). Най-често е най-възрастният мъж в рода (бащата, синовете, внуците и правнуците). Той обикновено е юридическият собственик на земята на семейството или рода, контролира финансовите ресурси на семейната общност, взема основните решения, отнасящи се до всички дейности - вкл. кога, какво, къде да се сее, около отглеждането на животните, около строителството на различни постройки, около снабдяването с всички продукти и произведения, около разрешаването на всички проблеми от семеен характер - женитби, семейни проблеми, образованието на децата и т.н. Последната и най-често окончателна санкция върху всички решения е негова.
Същата е функцията и на агите от по-високите рангове, но разпростряна върху по-голяма общност плюс регулация на отношенията между различните семейства или родове. Това са т.нар. старейшини, кметове, кнезове в българската (а и в славянската традиция).
Аширет реис - агата на агите - има същите функции и права върху племето. Т.е. това е племенният княз. Не случайно в първите серии при необходимостта от осигуряване на въглища, а и осигуряването на финансови средства въобще за общото функциониране на аширета, за "социалната издръжка", за обществените разходи, Шахнур каза на Саваш "За тези хора държавата, това сме ние!". Макар и вече нерегламентирано законово, но следвайки традиционното устройство (все още пазещо много от елементите на племенната организация) аширет реисът има правата и отговорностите на княз, на племенен вожд, на държавен глава, ако щете в една да кажем ранна средновековна (не абсолютична) монархия. В изпълнението на функциите си той е подпомаган (и в донякъде контролиран) от агите, които решават основните проблеми на техни съвети ( в славянската традиция те се наричат "вече"- зародиш на парламента или на кръглата маса на рицарите в английската традиция).

Извинете ме ако съм била многословна и досадна, но аз мисля, че в "Любов и наказание" тази позиция на Саваш, на Балдарови и на Моранови въобще е доста съществена в основата на цялата фабула. Всъщност бракът между Кемал и Чичек, а след това между Саваш и Чичек бяха де факто династични бракове.

момичета още малко снимки от 61 епизод

Ванина      да ти е жив и здрав рожденика и семейството му    много любов и щастие 

ей така да сте със снахата 

това минали ли сме го                        детенцето на Нургюл явно често е посещавало снимачната площадка

надявам се това е колата от първи епизод...      


и за по-кръвожадните               да си спомним Ешреф 


още снимки зад кадър

и още

Момичета, да разбирам ли че в понеделник е финала на филма. Или неправилно съм разбрала.
Ако някой го е прочел нека каже, моля.

Пенде, снимката, за която имаш чуденка е от младежкото парти, на което Хакан се дрогира и това беше поводът за едното арестуване на Мустафа.

Може би имаш предвид Халдун.  


Мисля, че преводът е нещо от сорта: "ЛиН наближава финалната права с новия епизод..."

boule-neige  мерси,  явно трябва да преговарям   

Eldo, права си, Халдун наистина. Благодаря!  Толкова се бях разписала тази вечер, че явно пръстите ми изпреварват мисълта 

Пенде, аз от време на време го правя и така се забравям, че после трябва да върша работата си по нощите  и да мразя сутрините.

Някай знае ли кой е този пухкавият до Томрис (толкова е мъничка!)? Има го сниман с почти всички артисти.