- Публикувана: 7 юни 2011, 11:06 ч.
- Последно мнение: 18 юни 2011, 23:17 ч.
Любов и наказание /Aşk ve Ceza/ - тема 55
Морски очи, Гави, благодаря за превода! 
А не ви ли се струва, че на доста въпроси, които си задавахме и продължаваме да си задаваме, няма да получим отговор. На мен ми е много странна ситуацията, в която се намира Пала, например. Той е синът в семейството, наследникът на фамилията, как така се озова като придатък към семейството на сестра си. Ако двамата с Шахи произхождат от влиятелно семейство защо той не се занимава със семейните работи, ами подтичва около Балдар. Ако пък е средностатистически вански гражданин, как така сестра му е станала снаха в една от най-влиятелните вански фамилии?
А не ви ли се струва, че на доста въпроси, които си задавахме и продължаваме да си задаваме, няма да получим отговор. На мен ми е много странна ситуацията, в която се намира Пала, например. Той е синът в семейството, наследникът на фамилията, как така се озова като придатък към семейството на сестра си. Ако двамата с Шахи произхождат от влиятелно семейство защо той не се занимава със семейните работи, ами подтичва около Балдар. Ако пък е средностатистически вански гражданин, как така сестра му е станала снаха в една от най-влиятелните вански фамилии?
Аз пак си мисля за Хасип. В крайна сметка, не знаем колко и дали е обичал онази жена (ех, все забравям името). След превода вероятно ще научим. Може това да е било просто забежка, от рода на тази, която направи Пала. Давам си сметка, че Мечо беше съблазнен с користни цели, а Хасип е бил обичан истински и за цял живот, но това не пречи и той като Пала, просто да е кривнал за известно време от пътя. За да не я потърси или е бил огорчен от нейното заминаване, или самият той е пожелал раздяла, защото както видяхме за Шахи не беше особено трудно да я открие.
Морски очи, Гави, благодаря за превода!
А не ви ли се струва, че на доста въпроси, които си задавахме и продължаваме да си задаваме, няма да получим отговор. На мен ми е много странна ситуацията, в която се намира Пала, например. Той е синът в семейството, наследникът на фамилията, как така се озова като придатък към семейството на сестра си. Ако двамата с Шахи произхождат от влиятелно семейство защо той не се занимава със семейните работи, ами подтичва около Балдар. Ако пък е средностатистически вански гражданин, как така сестра му е станала снаха в една от най-влиятелните вански фамилии?
А не ви ли се струва, че на доста въпроси, които си задавахме и продължаваме да си задаваме, няма да получим отговор. На мен ми е много странна ситуацията, в която се намира Пала, например. Той е синът в семейството, наследникът на фамилията, как така се озова като придатък към семейството на сестра си. Ако двамата с Шахи произхождат от влиятелно семейство защо той не се занимава със семейните работи, ами подтичва около Балдар. Ако пък е средностатистически вански гражданин, как така сестра му е станала снаха в една от най-влиятелните вански фамилии?
И аз съм си задавала тези въпроси в началото, но след онази култова за мен сцена на първия семеен съвет след падането на Баран в басейна си дадох някакво обяснение, което за момента ме задоволи. Тогава Шахнур каза, че е дъщеря на достоен ага, държащ на закона. Не е изключено бащата на Шахи и Пала да е бил някой от агите (като Абас ага) или да е бил по-скоро сред мъдрите (според тьорето), които са уважавали всички в общността. Може да е бил и някой от религиозните водачи на аширета Балдар. Тогава, мисля, би било лесно обяснимо защо дъщеря му се е омъжила за големия ага, а сина му е станал негов доверен човек.
И с едно намигване - какво могат кралете? всичко !?
http://www.youtube.com/watch?v=3NrBeyh9s48
Ванина, благодаря за поздрава.
Eldo, във връзка с въпросите ти за Пала- моето мнение е, че безспорно са от добро и заможно семейство Шахнур и Пала, за да може Шахи да стане снаха в Балдар, а и ханъмата на главата на аширета. Предполагам, че са някакви родственици на Балдарови, от техния аширет, но са на малко по- ниско стъпало от Балдарови, затова и Пала се явява помощник на Балдар- той явно е движел нещата във Ван с наркотиците, когато Хасиб ага е бил жив.
Спомням си, когато Саваш имаше среща с агите от Морановия аширет, той също дойде с аги от своя- тези аги са знатни хора, а семейството на Шахи е било от тях, но просто водачът на аширета, е Балдар.
Честно да си кажа, и аз мисля, че няма да получим отговор на много въпроси, а може би не е и нужно. Дори няма да съжалявам, ако не дадат и пищна сватба на Саваш с Ясето. То всъщност най- същественото се случи, и развод има, и подпис, че са едно семейство Саваш и Ясето има, и разбирателство има- няма измислена ревност, а абсолютно доверие /на което от страна на Саваш сме свидетели от началото на връзката с Яс, а в последствие и тя отговори със същото/- това на мен ми е достатъчно. Дори и раждането на Масал не държа да видя. Няколко години сонра ще покажат всичко. Простете, ако съм твърде неромантична днес, но наистина смятам, че подробности около сватбата и раждането ще предадат твърде сладникав, повторим и сапунест оттенъкна филмчето. Ще ми се да наблегнат на бизнеса, на новото в аширета, да видим Балдар и Моран да работят рамо до рамо , и то с честен труд да вървят напред. Може да се сбогуваме с Шахи, но тя сякаш извървя пътя си, изпълни мисията си, а и като един носител на старото, ще отстъпи място /дори и буквално/ на новото в лицето на Ясемин /а ние вече сме свидетели на това. Много ми се ще сценаристите да са подготвили много хубав, интересен и по- така финал- непредсказуем. Не знам доколко тава е възможно, защото ние сме добри конспиратори, но все пак...
А за Явуз- предпочитам да умре, ако попадне в затвора, все ще носи някаква заплаха. Зизка, знам, че се готвиш да му ходиш на свиждане, но понеже ще си много заета с организацията на преводите на останалите епизоди, искам да те улесня максимално откъм време и ангажименти. В замяна ще ти пратя голям портрет на "котето" да му се радваш когато и където искаш
Внимание, докато пишехте, в темата бяха публикувани 5 нови отговора.
Eldo, във връзка с въпросите ти за Пала- моето мнение е, че безспорно са от добро и заможно семейство Шахнур и Пала, за да може Шахи да стане снаха в Балдар, а и ханъмата на главата на аширета. Предполагам, че са някакви родственици на Балдарови, от техния аширет, но са на малко по- ниско стъпало от Балдарови, затова и Пала се явява помощник на Балдар- той явно е движел нещата във Ван с наркотиците, когато Хасиб ага е бил жив.
Спомням си, когато Саваш имаше среща с агите от Морановия аширет, той също дойде с аги от своя- тези аги са знатни хора, а семейството на Шахи е било от тях, но просто водачът на аширета, е Балдар.
Честно да си кажа, и аз мисля, че няма да получим отговор на много въпроси, а може би не е и нужно. Дори няма да съжалявам, ако не дадат и пищна сватба на Саваш с Ясето. То всъщност най- същественото се случи, и развод има, и подпис, че са едно семейство Саваш и Ясето има, и разбирателство има- няма измислена ревност, а абсолютно доверие /на което от страна на Саваш сме свидетели от началото на връзката с Яс, а в последствие и тя отговори със същото/- това на мен ми е достатъчно. Дори и раждането на Масал не държа да видя. Няколко години сонра ще покажат всичко. Простете, ако съм твърде неромантична днес, но наистина смятам, че подробности около сватбата и раждането ще предадат твърде сладникав, повторим и сапунест оттенъкна филмчето. Ще ми се да наблегнат на бизнеса, на новото в аширета, да видим Балдар и Моран да работят рамо до рамо , и то с честен труд да вървят напред. Може да се сбогуваме с Шахи, но тя сякаш извървя пътя си, изпълни мисията си, а и като един носител на старото, ще отстъпи място /дори и буквално/ на новото в лицето на Ясемин /а ние вече сме свидетели на това. Много ми се ще сценаристите да са подготвили много хубав, интересен и по- така финал- непредсказуем. Не знам доколко тава е възможно, защото ние сме добри конспиратори, но все пак...
А за Явуз- предпочитам да умре, ако попадне в затвора, все ще носи някаква заплаха. Зизка, знам, че се готвиш да му ходиш на свиждане, но понеже ще си много заета с организацията на преводите на останалите епизоди, искам да те улесня максимално откъм време и ангажименти. В замяна ще ти пратя голям портрет на "котето" да му се радваш когато и където искаш
Внимание, докато пишехте, в темата бяха публикувани 5 нови отговора.
добър вечер 
keii мерси за темата 
Таня
страхотен подарък пожелавам ти следващия път да си го получиш лично
Елдо супер гифчета, много ракъ пият джанките 
особено в добра компания 
не знам как успях да се абстрахирам от негативния образ на Хасип в Аси и от неособено лицеприятния му сурат
но ми стана някак симпатичен. Не знам стана ли ясно какво е станало с жена му, щом е с халка, предполагам, че е вдовец 
но явно сам се грижи за момиченцето си (май се казва Гонджа)
Сам подхвана темата за баща си, за да спести на Саваш неудобството от разговора
Разбирам и реакцията му по отношение на парите "Братство не се купува с пари" - Саваш дори не го попита
Хасип ага сценаристите само маркираха образа му и го оставиха на нашето въображение, а то никак не е за подценяване Колкото и да го мисля, за мъртвите или добро, или нищо 
Шахнур хмн е на принципа "Не ме гледай какво върша, слушай ме какво ти говоря" двойния стандарт за нея си е начин на живот /и оцеляване/
а сравнението с бабата на Червената Шапчица
Примиряването с Другата жена, независимо дали ще се нарече 'кума', 'любовница', дали е моментна авантюра или обект на чувства - е толкова необятна тема, и не е въпрос само на история и география. Може би по-скоро на светоусещане, а и на конкретните обстоятелства
та пак се сетих за тази статия
авторката Sibel Üresin е съвременна образована жена, която си има... своите възгледи
Това е нейният избор Може би все пак като резултат от обсоятелства, които е приела, че не може да промени, и затова е по-лесно да приеме 
в друга статия цитират нейни думи "Съветничката признава, че ако се е родила мъж, е щяла да се ожени за няколко жени. "
keii
мерси за темата Таня
страхотен подарък пожелавам ти следващия път да си го получиш лично Елдо
супер гифчета, много ракъ пият джанките особено в добра компания не знам как успях да се абстрахирам от негативния образ на Хасип в Аси и от неособено лицеприятния му сурат
но ми стана някак симпатичен. Не знам стана ли ясно какво е станало с жена му, щом е с халка, предполагам, че е вдовец но явно сам се грижи за момиченцето си (май се казва Гонджа) Сам подхвана темата за баща си, за да спести на Саваш неудобството от разговора
Разбирам и реакцията му по отношение на парите "Братство не се купува с пари" - Саваш дори не го попита
Хасип ага
сценаристите само маркираха образа му и го оставиха на нашето въображение, а то никак не е за подценяване Колкото и да го мисля, за мъртвите или добро, или нищо Шахнур хмн е на принципа "Не ме гледай какво върша, слушай ме какво ти говоря"
двойния стандарт за нея си е начин на живот /и оцеляване/ а сравнението с бабата на Червената Шапчица
Примиряването с Другата жена, независимо дали ще се нарече 'кума', 'любовница', дали е моментна авантюра или обект на чувства - е толкова необятна тема, и не е въпрос само на история и география. Може би по-скоро на светоусещане, а и на конкретните обстоятелства
та пак се сетих за тази статия
авторката Sibel Üresin е съвременна образована жена, която си има... своите възгледи
Това е нейният избор Може би все пак като резултат от обсоятелства, които е приела, че не може да промени, и затова е по-лесно да приеме в друга статия цитират нейни думи "Съветничката признава, че ако се е родила мъж, е щяла да се ожени за няколко жени. "
Привет, момичета!
Да започна с топ-новината - Танче, поздравления!!! Малко със закъснение, но работен ден, после гледане на внучка, че дъщерята е при Стинг, леки изхвърляния от мамата, та до сега. Не ми се отваря снимката, където си постнала подаръка си и ми идваше да се
, но после го видях в подписа ти, после на почетното място в темата, благодарение на Кей, и сега съм по детски щастлива.... заради оценения ти труд и заради това, че Мурат е разбрал, че в България, освен от личния му живот, се интересуваме и от труда и таланта му!
Момичета,
За Хасип ага ми се говори много, защото случката с писмото внесе малко разнообразие и отклонение от това, да мислим какво ще сътвори Явуз. Аз преди си казах, че бащата има какво да учи от сина. Интересен ми е и въпросът коя от нас с лека ръка ще покаже това писмо. Оправданието с традициите - разбрахме, че традициите се използват, за да може всеки да си постигне свойте си цели - един да пренася наркотици, друг да спре нещо дето го няма, Явуз - според традициите, защо не тръгна да си търси девствена, чиста и неопетнена ванска мома, която освен да се грижи за дома му, за нищо друго да не мисли, а се хвърли на жена с дете и всички други пороци, несъвместими с традииците.
Съжалявам, но трябва да изслушам впечатленията от Стинг
Моят бърз отговор на въпроса бих ли дала такова писмо е ДА, но по-късно ще се обоснова защо!
Да започна с топ-новината - Танче, поздравления!!! Малко със закъснение, но работен ден, после гледане на внучка, че дъщерята е при Стинг, леки изхвърляния от мамата, та до сега. Не ми се отваря снимката, където си постнала подаръка си и ми идваше да се
, но после го видях в подписа ти, после на почетното място в темата, благодарение на Кей, и сега съм по детски щастлива.... заради оценения ти труд и заради това, че Мурат е разбрал, че в България, освен от личния му живот, се интересуваме и от труда и таланта му!Момичета,
За Хасип ага ми се говори много, защото случката с писмото внесе малко разнообразие и отклонение от това, да мислим какво ще сътвори Явуз. Аз преди си казах, че бащата има какво да учи от сина. Интересен ми е и въпросът коя от нас с лека ръка ще покаже това писмо. Оправданието с традициите - разбрахме, че традициите се използват, за да може всеки да си постигне свойте си цели - един да пренася наркотици, друг да спре нещо дето го няма, Явуз - според традициите, защо не тръгна да си търси девствена, чиста и неопетнена ванска мома, която освен да се грижи за дома му, за нищо друго да не мисли, а се хвърли на жена с дете и всички други пороци, несъвместими с традииците.
Съжалявам, но трябва да изслушам впечатленията от Стинг
Моят бърз отговор на въпроса бих ли дала такова писмо е ДА, но по-късно ще се обоснова защо!
Явно такива идеи като на Сибил Юзерин не са само екзотика, след като Турция от доста време се управлява от една ислямистка партия и вероятно ще продължи да се управлява от нея и след изборите в неделя. Но дали това изразява желанието на всички жени от тази общност дори. С какво ще защити самата жена разрешаването на многоженството - аргументите й са абсурдни. А би ли я заплашило с нещо полиандрията. Тогава за нея ще се грижат няколко мъже - тази традиция пък битува сред някои общности в Индия. При това и в останалия свят да се твърди, че само мъжете изневеряват на жените си ми се струва също абсурдно, без да се държи сметка за причините за изневерите на самите жени и техния процент. Сигурно те няма да настигнат процентно мъжете, но поне до скоро време беше традиционна изневярата на мъжа да бъде с жена. Вярно, че времената се променят и има и други случки. Но тогава може би трябва да се узакони просто многобрачието, независимо от пола на партньора. 
- Аз пък казвам Сибил да си гледа забрадката, да не я върже накриво
да бъдат приятели на мъжете си,
изобретателни любовници,
нежни и отговорни майки на децата им,
сръчно прибиращи чехли, дрехи и играчки,
добри уредници на дома, знаещи как възглавницата, която харесва съпружето да попадне бързо в неговите ръце,
добри готвачки независимо от бюджета на семейството
и най-вече такива, които успяват да ги вършат всичките тези неща независимо от това, че са сред най-често пишещите в темата за ЛиН
Бойле-нейде, Витас с песничката за любовта ми дойде добре. Тенкс
[/list]
Явно дамата съвсем опростено залага на аксиомата, че мъжете по природа са си полигамни /разбирай неверни/ и оттук съветът и към по-добрата половинка да не се борим с вятърни мелници, щото само ще си създаваме излишни главоболия, ами да приемем съдбата си 
ами който е на принципа "Джоуи не дели храна /и други работи/"
но пък никой не знае какви бонбони му е приготвил живота
и оттук съветът и към по-добрата половинка да не се борим с вятърни мелници, щото само ще си създаваме излишни главоболия, ами да приемем съдбата си ами който е на принципа "Джоуи не дели храна /и други работи/"
но пък никой не знае какви бонбони му е приготвил живота
Пенда благодаря ти за статията.Леле след като модерна уж жена расъждава по този начин,представете си за какво става дума.И ние тук се възмущавахме ,че Шахнур така лесно предлагаше Саваш да си вземе втора жена
Ми то много лесно било това.Мъжа така или иначе изневерявал така,че да му дадем право на многоженство.Как пък не.Според мен той като има мерак да изневерява и 4 жени да има в къщи пак ще гледа на вън по чуждите булки.В 21 век такива работи да се говорят аз това не го разбирам.И после Турция иска в ЕС да влиза.
Да разрешат и жената да има по повече от един муъж тогава съм съгласна и на многоженството.Трябва да има равни права,не може така.
Ми то много лесно било това.Мъжа така или иначе изневерявал така,че да му дадем право на многоженство.Как пък не.Според мен той като има мерак да изневерява и 4 жени да има в къщи пак ще гледа на вън по чуждите булки.В 21 век такива работи да се говорят аз това не го разбирам.И после Турция иска в ЕС да влиза.
Да разрешат и жената да има по повече от един муъж тогава съм съгласна и на многоженството.Трябва да има равни права,не може така.
Препоръчани теми