UMUTSUZ EV KADINLARI (ОТЧАЯНИ СЪПРУГИ)

Ами нормално е, ако си харесвала и гледала оригинала. Не ме учудва. Но за такива като мен, които не са гледали оригинала, няма нищо разочароващо.
Като казваш Габи - да не би да става въпрос за артистката, която изпълнява ролята на скучаещата бивша миска?! Ако е така, и на мен точно тя не ми допада, не ми се връзва външният и вид с жена, печелила конкурс за красота.

Точно тя да, в оригинала ролята се играе от Ева Лонгория, просто...няма място за сравнение просто  

Изгледай само една серия от оригинала  , да се нагледаш на мацки, къщи.....ох разкош

Ако имам време, ще гледам и двата варианта.. Точно къщите не ме вълнуват особено, но е интересно да се види какво води тези уж на пръв поглед  осъществени жени до отчаяние... Тематиката е интересна.

Като гледам анкетата, никой не харесва турската Габи.

И на мен ми беше странно докато гледах 1 епизод. Позната история, любими герои, но с други лица и имена, различна обстановка. Във втора серия обаче нещата вече си дойдоха на мястото. Абстрахирах се от оригинала и историята започна да ме увлича. Много ми хареса Сюнгюл в тази й роля както и момичето, което играе дъщеря й. За мен като излъчване най-близки до първообразите са комшийските "Сюзан" и "Бри". Джейда не ми прилича точно на "Линет" /то не е и нужно/, но пък се справя отлично с ролята на леко психясала майка на отбор немирници.
Все още не мога да приема само "семейство Сулис". За ролята на "Габи" определено можеха да подберат някоя по-засукана красавица, каквито има не малко сред турските актриси. А "Карлос" е много по-симпатичен от този папуняк, когото на всичкото отгоре все още свързвам с образа на Бора от ЛиН. Но с времето може би ще свикна и с тях.  

Целта на сценаристите не е да дублират едно към едно "Отчаяните съпруги"-американски вариант, а да предадат действителността в една турска махала и между комшийските отношения. Има доста характерни моменти за балканския начин на живот на жените, така че не може и да става въпрос за пълно копиране на оригинала...и така е много по-добре. Америка не е Турция, като не давам преимущество на нито една от двете държави. Прекалено различни са...и си имат своите недостатъци и предимство.

Здравейте!
Да се включа и аз - изпуснах само първата серия.
Наистина неизбежно е първоначалното сравнение с оригинала.
Някак по сме свикнали с показаните в него отношения и начин на живот.
Но пък като се абстрахира човек от тази обремененост, филмчето си е доста забавно и в този вариант.
Както писа Мишел филмът си има своите послания. А наше право е да го гледаме или не.
Моето съпружие например веднага направи крива физиономия- пак ли тр.сериал
Аз лично бих го гледала ако се отдалечи по-чуввствително от оригинала. Не намирам нужда от повторение на нещо, което вече съм видяла

Точно това казвам и аз 

 

Тъй като съм гледала повечето серии по канал Д- малко инфо по въпроса :

И при мен беше така, първата серия като гледах ми беше леко странно, но на втората вече ме завладя, а третата ми беше много интересно. Наистина сценарият е адаптиран към нашето балканско ежедневие и това ми харесва. Някой спомена копието на Женени с деца, но там диалозите са 1:1. Не съм гледала първата серия на американските съпруги(но мисля да го направя), но смятам,че чак такова копиране няма.

Ето например героя на Серхат, в този сериал е инженер, а не водопроводчик, подозирам и някаква тайна професия 

Нова телевизия най-после спечели истинска битка със своите конкуренти от БТВ, като успя да измъкне от ръцете им нашумялият турски сериал „Другите отчаяни съпруги„. Това е истински актуален сериал, който милиони зрители вече гледат и то с обожание.

Новият сериал, който ще се излъчва цяло лято по Нова телевизия, е пълна сензация, не само защото е източната адаптация по нашумялия хитов сериал „Отчаяни съпруги“. „Другите отчаяни съпруги“ приковава вниманието на всички, защото успя да събере в един интригуващ дамски сериал почти всички звезди на турското кино от последните години. „Другите отчаяни съпруги“ ще даде възможност да видим в актьорски екип толкова интересни и прочути актриси и да усетим сложното им превъплъщение в един живот и отношения, които се считат за изцяло западни и непостижими за източната култура. Сред тях са Сонгюл Йоден ( Инджи от сериала „Перла“), Бену Йъдъръмлар (Фикрет от „Листопад“), Джейда Дювенджи ( Бену от „1001 нощ“), Йозге Йоздер ( от „Мелодия на сърцето“) и Еврим Солмаз. Това ще е интересно и забавно предизвикателство, което без да копира изцяло своят първоизточник, ще покаже че „Другите отчаяни съпруги“ носи модерната форма на женските взаимоотношения и проблеми в стоящата на границата на Изтока и Запада Турция.

Сериалът е изцяло по лиценз, като 5 красиви турски актриси ще влязат в ролите на добре познатото заглавие.


Освен интригуващо предизвикателство сериалът се превръща и в рекордьор още преди да стигнал до своя пик на разпространение. „Другите отчаяни съпруги“ представлява най-скъпият турски сериал, произвеждан до сега в южната ни съседка и чупи рекорд след рекорд в продажбите на пакета от свои серии.


 

В България зрителите имат удоволствието да се насладят на турския сериал всеки делничен ден, след новините по Нова телевизия с начало от 19.45. Сериалът „Другите отчаяни съпруги“ започва излъчване на 04.06.2012 и ще се излъчва цяло лято, като се очаква да бъде хит по зрителски интерес за телевизионния прайм тайм.

http://radar.bg/bg/2012-06-04/article/1229767__%D0%94%D1%80%D1%8 … %D0%B8%D1%8F.html

А има ли от къде да се теглят? Интересно ми е да ги видя, но ще трябва да се караме в къщи с мъжо, сега пък и турски отчаяни съпруги  , а и предпочитам да си ги гледам на спокойствие през деня.

Сега БТВ ако са умни, ще пуснат последния сезон на истинските "съпруги" 

За теглене не знам, ето тук има качени епизодите 

мерси!