Какъв ще да е тоя бекъп лекарски? 
- Публикувана: 25 окт. 2011, 15:54 ч.
- Последно мнение: 16 юли 2012, 20:10 ч.
Новите думи в българския език
"Четох в нета бекъпа и е добър ..."
Комшийка ми хвали лекарка
Комшийка ми хвали лекарка
объркала е бекъпа с фийдбека
Да не е искала да каже, че отзивите за нея са добри, просто да не знае какво е бекъп.
И аз това си помислих, ама хич не ми се върза. Сестрата трябва да е съпорт.
объркала е бекъпа с фийдбека
Аха. Нали има бек някакъв, все тая.
По-затрогващото в случая е че чужди думи се побългаряват относно произношението им и звучат не само патетично но и смехотворно! 
бЕкЪп и разни други нагласени към бълг. фонетична система са наистина забавни.
Преди няколко дни прочетох в нета някой споделя че е ял сии фуТ и краПС!
А събеседникът му отговаря - Найсово ей!
бЕкЪп и разни други нагласени към бълг. фонетична система са наистина забавни.
Преди няколко дни прочетох в нета някой споделя че е ял сии фуТ и краПС!
А събеседникът му отговаря - Найсово ей!
В Джобс бг-"Търсим хостес/а"
Мъжки хостес и женска хостеса?
В Джобс бг-"Търсим хостес/а"
Мъжки хостес и женска хостеса?
Мъжкият на хостесата трябва да е хостестсис
В Джобс бг-"Търсим хостес/а"
Мъжки хостес и женска хостеса?
мъжка хостеса и женски хост?
Мъжкият на хостесата трябва да е хостестис
Велико!
А как ще на български длъжността" Фронт офис-ваучерист"?
Това пак е от Jobs.bg
Това пак е от Jobs.bg
Купонджия от приемната?
Или може би все пак купонораздавател/раздавач? 
"Четох в нета бекъпа и е добър ..."
Комшийка ми хвали лекарка
Комшийка ми хвали лекарка
объркала е бекъпа с фийдбека
Или с бекграунда.
Да не е искала да каже, че отзивите за нея са добри, просто да не знае какво е бекъп.
Чела в интернет отзивите за въпросната лекарка и били добри, и къде учила, и как учила ... След цялата тирада накрая реши, че не се е изразила достатъчно ясно, а многословието я съкруши и се стигна до въпросната реплика.
За сестрата не стана дума, слава Богу 
Хостестис