- Публикувана: 27 окт. 2011, 19:04 ч.
- Последно мнение: 9 ноем. 2011, 18:28 ч.
Yalancı Bahar / Лъжовна пролет ~Това не е краят...~ *13*
Ама сладури и двамата и Зайнеп и Селим, щото това си е Селим вече.Няма ги цайсите.
Здравейте момичета!
Шатси, ама наистина са много хубави и двамата....
Нооооо........
Чакай да не се халосвам много, че...
с добавка и снимките.Да се осаферват по бързо и да го превеждат на английски.Може и от там да изкочи нещо.
Кой каквото иска да казва ,за мен още преди да започнат снимките на ЛП ,се е знаело че няма да продължи дълго./Не знам на актьорите, какво им е било казано/
Затова и Арзу отказа да го превежда.Затова и рейтингите са толкова фалшиви за отделните епизоди.Явно каналът за да се продаде по-скъпо е симулирал дейност.Нищо ново под слънцето.
Затова и Арзу отказа да го превежда.Затова и рейтингите са толкова фалшиви за отделните епизоди.Явно каналът за да се продаде по-скъпо е симулирал дейност.Нищо ново под слънцето.
Шаци, обаче днес при арабките само аз съм активна - преведох им подсказката, постнах снимките, постнах фрагмана. Ааааа! Айде малко размърд-размърд, де! 
Обаче сега аз лично не бързам с превода на 8ми епизод, а после и с 9ти епизод - тъкмо по-бавничко, че да имаме още няколко дни напред какво да обсъждаме.
Обаче сега аз лично не бързам с превода на 8ми епизод, а после и с 9ти епизод - тъкмо по-бавничко, че да имаме още няколко дни напред какво да обсъждаме.
Не знам колко сериала са , но от Канал Д свален сериал този сезон няма.Май само от АТВ и Стар 
А колкото до това и аз имам съмнения ,че се е знаело.Още след като онова момиче се отказа да превежд след Арзу.
После имаше инфо ,че бил предвиден за 22 епизода , ама уви.
Ако може епизод осем да е готов преди понеделник Тинче хич няма да е зле
А колкото до това и аз имам съмнения ,че се е знаело.Още след като онова момиче се отказа да превежд след Арзу.
После имаше инфо ,че бил предвиден за 22 епизода , ама уви.
Ако може епизод осем да е готов преди понеделник Тинче хич няма да е зле
И очакваното изказване на Джансел:
cansellelcin cansel elçin
Bugün Yalanci Bahar'in son sahnesini çektik. Emegi geçen herkese tesekkür ederim.
Днес беше заснемането на последните сцени на Лъжовна Пролет. Благодаря на всички участници.
cansellelcin cansel elçin
Selim karakterini çok sevmistim. Oynarken çok egleniyordum. Üzüldüm.
Много заобичах героя Селим. Беше голямо удоволствие да го изиграя. Съжалявам.
cansellelcin cansel elçin
Bugün Yalanci Bahar'in son sahnesini çektik. Emegi geçen herkese tesekkür ederim.
Днес беше заснемането на последните сцени на Лъжовна Пролет. Благодаря на всички участници.
cansellelcin cansel elçin
Selim karakterini çok sevmistim. Oynarken çok egleniyordum. Üzüldüm.
Много заобичах героя Селим. Беше голямо удоволствие да го изиграя. Съжалявам.
Тина, готова съм с втора част на 8-ми епизод. 
Изпратих я на пощата.
И аз много заобичах сериала. Наистина жалко, че свършва. 
Изпратих я на пощата. И очакваното изказване на Джансел:
cansellelcin cansel elçin
Bugün Yalanci Bahar'in son sahnesini çektik. Emegi geçen herkese tesekkür ederim.
Днес беше заснемането на последните сцени на Лъжовна Пролет. Благодаря на всички участници.
cansellelcin cansel elçin
Selim karakterini çok sevmistim. Oynarken çok egleniyordum. Üzüldüm.
Много заобичах героя Селим. Беше голямо удоволствие да го изиграя. Съжалявам.
cansellelcin cansel elçin
Bugün Yalanci Bahar'in son sahnesini çektik. Emegi geçen herkese tesekkür ederim.
Днес беше заснемането на последните сцени на Лъжовна Пролет. Благодаря на всички участници.
cansellelcin cansel elçin
Selim karakterini çok sevmistim. Oynarken çok egleniyordum. Üzüldüm.
Много заобичах героя Селим. Беше голямо удоволствие да го изиграя. Съжалявам.
И аз много заобичах сериала.
Наистина жалко, че свършва.
Очакваше се ,че ще напише нещо на финала Джансел
А за това какво ще кажеш Тинче
samish80 Samira Garayeva
@
@cansellelcin Yalancı Bahar`ı bьtьn arap dьnyası, Romanya, Bulgaristan, Fransa, Yunanistan, hepsi izliyordu. Keşke bцyle olmasaydı.
11 minutes agо
Каквито и когато станат готиви субтитри за редене на епизод осем ги взимам
А за това какво ще кажеш Тинче
samish80 Samira Garayeva
@
@cansellelcin Yalancı Bahar`ı bьtьn arap dьnyası, Romanya, Bulgaristan, Fransa, Yunanistan, hepsi izliyordu. Keşke bцyle olmasaydı.
11 minutes agо
Каквито и когато станат готиви субтитри за редене на епизод осем ги взимам
Момичета, ама красив Селим, ама красив Джансел, направо е трепач...
Права е Тинчето, не се натъжавайте, не унивайте.
Да по принцип мнозинството печели (на всякъде и във всичко), но това, че ние правим различен (от масовия) избор, не ни прави аутсайдери.
Мнозинството винаги е печелившо, но мнозинството не винаги прави правилния избор и не винаги този избор е най-качествения.
Ако в този момент има анкета, каква музика предпочита българина, повече от половин България ще напише - поп фолк/чалга.
Смятате ли, че това е най-добрия избор? Смятате ли, че това е най-добрата музика - слава богу и тук съм от малцинството.
(Изборите у нас - още един нагледен пример за това...).
Проблема на нашия сериал, е че турската аудитория (турския зрител) не "припозна" своето житие/битие в него. Няма ги типичните големи турски семейства и тяхното обкръжение (роднини, с гюрултията си), баща, когото всички уважават, майка, която е подчинена изцяло на семейното гнездо...
В нашия сериал го няма това нещо, дори и в богатото семейство Караман нещата са различни...
Не всеки може да направи такъв избор, какъвто прави Джансел.
Ние затова го харесваме, защото всъщност ние сме като него - обичаме различното, това което не е клиширано, това, което не на всяка цена ще се хареса (тръпката да рискуваш) - абе обичаме предизвикателствата.
Джансел (да си говорят каквото си щат), ама му личи нетипично турското - и в поведение и в избор на проекти. Джансел е, не с една, а с две крачки напред...
Селим дълбоко в душата си е много готин... За неговия образ (гледайки го) трябва много да се "мисли", а (Туба беше казала в едно интервю) турския зрител няма навика да мисли... (той е доста отруден и изморен, за да седне да разсъждава...)
Всъщност за Селим, надали някой е очаквал друг край... (той извърши много жестоки престъпления), но защо точно Зейнеп, защо точно любимата жена дърпа спусъка?
С нея какво ще стане?
Дали пък двамата няма да намерят "покой"..., някъде, където никой няма да ги безпокои и разделя, и ще бъдат вечно заедно???
Е появи се и Джансел да каже нещо макар ,че вече всичко е ясно.
Видях фрагмана ,ама много хубави Джансел и Фахрие.
На мен ли ми се струва или Джансел е качил килограми.
Жалко ,че свърши филмчето,но всяко зло за добро какво да се прави.
Видях фрагмана ,ама много хубави Джансел и Фахрие.
На мен ли ми се струва или Джансел е качил килограми.
Жалко ,че свърши филмчето,но всяко зло за добро какво да се прави.
което не знам как да го тълкувам , щото на мен като ми е нервно единствено яденето ми е утеха 
като съм екстра забравям и да ям Препоръчани теми