НОВО: Дигитални асистентиВиж

САМО за фенове на Стивън Кинг! - 7 част

  • 38 330
  • 736
  •   1
Отговори
# 210 11 ян. 2012, 22:59 ч.
  • София
  • Мнения: 5 268
Буквално преди ден завърших "Игра на тронове" и вече захванах "Сблъсък на крале" от "Песен за огън и лед"  Grinning . Прогнозирам, че през следващите поне два месеца ще съм на тази вълна, докато не прочета и тъй дълго чаканата 5-та част. После не знам накъде ще ме отвее литературния вятър.... Кинг may be  Flutter .

# 211 12 ян. 2012, 07:30 ч.
  • Мнения: 107
Цитат на: Kally May в ср, 11 яну 2012, 22:59
Буквално преди ден завърших "Игра на тронове" и вече захванах "Сблъсък на крале" от "Песен за огън и лед"  Grinning . Прогнозирам, че през следващите поне два месеца ще съм на тази вълна, докато не прочета и тъй дълго чаканата 5-та част. После не знам накъде ще ме отвее литературния вятър.... Кинг may be  Flutter .

А аз пирувам с враните на тази поредица  Hug

# 212 12 ян. 2012, 08:09 ч.
  • USA, Steak State
  • Мнения: 2 480
Тъкмо приключих със Замъкът на шапкаря и си мисля за Татик....  Mr. Green

# 213 12 ян. 2012, 10:37 ч.
  • Мнения: 2 864
Цитат на: Kally May в ср, 11 яну 2012, 22:59
Буквално преди ден завърших "Игра на тронове" и вече захванах "Сблъсък на крале" от "Песен за огън и лед"  Grinning


Аз също съм съвсем на края на "Играта на тронове" .Паралелно и сериала си пускам (ама някои неща много ме дразнят  Twisted Evil) Обаче ми се очертава изпит и може да забавя темпото на четене.
 Преди нея прочетох "Метеоритът" на Дан Браун и мога да кажа ,че за мен е най- добрата му книга  Sunglasses

# 214 12 ян. 2012, 11:03 ч.
  • София
  • Мнения: 5 268
Цитат на: Кифличка в чт, 12 яну 2012, 10:37
... (ама някои неща много ме дразнят  Twisted Evil)
Кои, кои?

TheBlackWidow, как беше файлчето? А самата книга как ти се стори?

# 215 12 ян. 2012, 11:18 ч.
  • Мнения: 2 864
Цитат на: Kally May в чт, 12 яну 2012, 11:03
Цитат на: Кифличка в чт, 12 яну 2012, 10:37
... (ама някои неща много ме дразнят  Twisted Evil)
Кои, кои?
Ами несъответствието във възрастта ,особено на децата ,виж например двете сестри в книгата са с година разлика ,а във филма едната е на около 10 ,а другата на 15 Confused,Бран - също .Дани си е направо мома ....Една приятелка вчера ми разясни защо са ги така уголемили ,но в  моите представи са съсем други .Като става дума за 13 години  си представям дете на 13 ,а не мома за женене Whistling .Иначе действието върви по книгата ,дори репликите са точно извадени .

# 216 12 ян. 2012, 12:58 ч.
  • Мнения: 87
Държа в ръце (образно казано, защото е pdf) първата коректура на "Кървави книги" и си мисля, че страньорът и художникът са свършили чудесна работа. Очакват ви 250 плашещи страници, по част от които се стича кръв Laughing  Гледам ги и тайничко завиждам на онези от вас, които ще се докоснат за пръв път до магията на ранния Клайв Баркър. И се вълнувам, че ще го направите чрез мен. Голяма борба беше (най-мъчителният текст, с който съм се сблъсквал през 13-годишната си кариера на преводач), обаче си заслужаваше всяка минута Simple Smile Книгата ще излезе на 6-ти февруари.

Освен това преди известно време ви обещах, че до края на 2011 ще държите в ръце "Handling the Undead" на Йон Линдквист на български език. За съжаление издаването на книгата беше отложено, но обещанието ми все пак ще се изпълни Simple Smile Романът за шведските зомбита вече е преведен и ще бъде издаден от Колибри през март или април тази година.

# 217 12 ян. 2012, 14:00 ч.
  • Мнения: 497
Цитат на: deadface в чт, 12 яну 2012, 12:58
Държа в ръце (образно казано, защото е pdf) първата коректура на "Кървави книги" и си мисля, че страньорът и художникът са свършили чудесна работа. Очакват ви 250 плашещи страници, по част от които се стича кръв Laughing  Гледам ги и тайничко завиждам на онези от вас, които ще се докоснат за пръв път до магията на ранния Клайв Баркър. И се вълнувам, че ще го направите чрез мен. Голяма борба беше (най-мъчителният текст, с който съм се сблъсквал през 13-годишната си кариера на преводач), обаче си заслужаваше всяка минута Simple Smile Книгата ще излезе на 6-ти февруари.

Освен това преди известно време ви обещах, че до края на 2011 ще държите в ръце "Handling the Undead" на Йон Линдквист на български език. За съжаление издаването на книгата беше отложено, но обещанието ми все пак ще се изпълни Simple Smile Романът за шведските зомбита вече е преведен и ще бъде издаден от Колибри през март или април тази година.


Благодаря, deadface! Не мисля, че съм имала удовоствието да чета нещо преведено от теб, тъй че време е.  Mr. Green
Аз иначе си се забавлявам с препрочит на Властелина в момента. 5-тата част на Песен за огън и лед мисля я зарязох към стр 400, за да си подхвана препрочита. Не че ми беше скучна, но не ме държа и в същото напрежение като първите четири. Ще си я продължа де.

# 218 12 ян. 2012, 18:43 ч.
  • USA, Steak State
  • Мнения: 2 480
Дедфейс, аз ще си почакам доста. Освен ако не споделиш pdf. файла преди това.  Mr. Green Няма да ме огрее, знам си.

Кали Мей, амииии стори ми се недовършена някак. Да беше избегнал толкова подробното описание на бурята и да се беше съсредоточил малко върху края на книгата. Какво става с Мери, оживява ли, как реагира за новините за смъртта на Денис...
Самата книга и персонажите в нея няколко пъти ме накараха да я хвърля / буквално/. Това само говори колко добре авторът представя персонажите.

# 219 12 ян. 2012, 19:16 ч.
  • Мнения: 6 649
Остават ми няколко страници от автобиографията на Патрик Суейзи и се чудя коя книга да препрочета. Принцът на приливите, Пътна мрежа или Полунощ на Дийн Кунц.

# 220 12 ян. 2012, 22:01 ч.
  • Мнения: 107
Цитат на: Кифличка в чт, 12 яну 2012, 11:18
Цитат на: Kally May в чт, 12 яну 2012, 11:03
Цитат на: Кифличка в чт, 12 яну 2012, 10:37
... (ама някои неща много ме дразнят  Twisted Evil)
Кои, кои?
Ами несъответствието във възрастта ,особено на децата ,виж например двете сестри в книгата са с година разлика ,а във филма едната е на около 10 ,а другата на 15 Confused,Бран - също .Дани си е направо мома ....Една приятелка вчера ми разясни защо са ги така уголемили ,но в  моите представи са съсем други .Като става дума за 13 години  си представям дете на 13 ,а не мома за женене Whistling .Иначе действието върви по книгата ,дори репликите са точно извадени .

За мен това си има обяснение. Как във филма да дадат нещата от книгата, които да се случват на деца. За това изкуствено са вдигнали възрастта с по 3-4 години...
На мен във филма ми липсваха многото подробности. Хората гледали филма и нечели книгата даже имената на главните персонажи не могат да запомнят..., а главите в книгата носят имената им все пак...

# 221 13 ян. 2012, 20:38 ч.
  • USA, Steak State
  • Мнения: 2 480
Така, седя и се пуля на един разказ от сборникът Татик, аз ли нещо не съм в ред.
Не го разбрах. Става въпрос за " Някак си ти влиза под кожата" Има ли желаещ да ми го обясни?

# 222 13 ян. 2012, 20:43 ч.
  • Мнения: 2 839
Цитат на: TheBlackWidow в пт, 13 яну 2012, 20:38
Така, седя и се пуля на един разказ от сборникът Татик, аз ли нещо не съм в ред.
Не го разбрах. Става въпрос за " Някак си ти влиза под кожата" Има ли желаещ да ми го обясни?

Уф, забравила съм го, много отдавна съм чела Татик  Confused

Освен в Читанка да погледна и да си спомня за що иде реч Simple Smile

# 223 13 ян. 2012, 23:50 ч.
  • Мнения: 37 673
Цитат на: TheBlackWidow в пт, 13 яну 2012, 20:38
Така, седя и се пуля на един разказ от сборникът Татик, аз ли нещо не съм в ред.
Не го разбрах. Става въпрос за " Някак си ти влиза под кожата" Има ли желаещ да ми го обясни?


Вярно, че е малко странен... Според мен къщата предизвиква нещастията на хората, като същевременно се "зарежда" от тях. При всяко нещастие се пристроява някаква част към нея. Така го разбрах аз...

# 224 13 ян. 2012, 23:57 ч.
  • USA, Steak State
  • Мнения: 2 480
И аз така го разбрах, но някак супер тъпо е разказано. Обърнато е повече внимание на пърдящите старци.  Mr. Green То хубаво те са разказвачите и т.н. ама.
Във следващият разказ "Дъждовен сезон" имам усещането, че става въпрос за същата къща, но може и да си втълпявам вече.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало